Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たいこ‐たたき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たいこ‐たたき EN JAPONAIS

たいたたき
taikotataki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たいこ‐たたき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たいこ‐たたき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たいこ‐たたき dans le dictionnaire japonais

Tatakuki Tataki 【Taiko Frapper】 1 Frapper un tambour. Aussi, cette personne. たいこ‐たたき【太鼓叩き】 1 太鼓をたたくこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «たいこ‐たたき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たいこ‐たたき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たいこ‐たたき

たいこ‐いしゃ
たいこ‐うち
たいこ‐おどり
たいこ‐かた
たいこ‐
たいこ‐じょろう
たいこ‐せき
たいこ‐だい
たいこ‐ばし
たいこ‐ばめ
たいこ‐ばら
たいこ‐ばり
たいこ‐ばん
たいこ‐びょう
たいこ‐むし
たいこ‐むすび
たいこ‐もち
たいこ‐やき
たいこう‐き
たいこう‐ぎょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たいこ‐たたき

あおナイル‐たき
あかめ‐しじゅうはったき
あきう‐おおたき
あそび‐がたき
あだ‐がたき
あみだ‐が‐たき
あんもん‐の‐たき
いろ‐がたき
たき
うらみ‐の‐たき
お‐ひたき
お‐ほたき
おおこ‐の‐たき
おおたき
おじ‐がたき
おちば‐たき
おとなし‐の‐たき
おにび‐たき
たき
たたき

Synonymes et antonymes de たいこ‐たたき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいこ‐たたき»

Traducteur en ligne avec la traduction de たいこ‐たたき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たいこ‐たたき

Découvrez la traduction de たいこ‐たたき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たいこ‐たたき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいこ‐たたき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

太鼓扑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taiko bashing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taiko bashing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोसने Taiko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايكو تقريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайко трепку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taiko contusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taiko bashing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taiko dénigrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taiko menghentam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taiko bashing
180 millions de locuteurs

japonais

たいこ‐たたき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명란젓 때리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taiko bashing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taiko bashing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிராகரிப்பு Taiko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taiko टीका करण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayak Taiko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taiko colpire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taiko walnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тайко трепку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taiko bashing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taiko bashing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taiko bashing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taiko bashing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taiko bashing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たいこ‐たたき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たいこ‐たたき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たいこ‐たたき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たいこ‐たたき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいこ‐たたき»

Découvrez l'usage de たいこ‐たたき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいこ‐たたき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 685 ページ
:藥ぉ典一九-二 0 たいこたたきたいこ,たたき【太鼓叩】:他人に阿狭して其の機嫌を取り、绸子を合はせて談話をする者を嘲けり云ふ浯。お典一九-七たいこたたき太鼓たたき】:巧みに調子を台せる人をいふ。よくおべっかを使ふ者をいふ。たいこもちに ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
昔話と人間形成 - cxxxiii ページ
たいこたたき」の若者は、ガラスの山にとらわれている「日の出の勢のある国王の王女」(まだ結婚していない)のもとにたどり着くのに多くの危険を冒さなくてはならなかった。王女と再会して、彼女を魔女から救い出すためにはさらに大きな難関をくぐらなければなら ...
渡邊博, 1991
3
秋田のことば - 225 ページ
秋田県教育委員会, 2000
4
目を閉じて夢を見たりしないで - 313 ページ
白幡加代. 強くて弱いあたし。愛されたいあたし。愛したいあたし。はっきりしててしてないあたし。悩むあたし。うたいたいあたし。絶対愛する人が出来る。弱くて強い。男の人。ドラマーたいこたたき。おしゃべりな、無口な。あたしが愛する人。心がキレィキレイ。
白幡加代, 2001
5
ニコニコクリーニング店の話 - 52 ページ
ねているクロべェの足のうらを見ても、まっ黑な梅の花もようがあるだけで、マメがで「クロべェ、おまえもお祭リの、たいこたたきの練習にでもいってたのかい?」それからはクロべェは、毎晚家にいるようになリました。あリません。ット厶さんはクロべェのおどっている ...
だいもんよしこ, 2002
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1275 ページ
鼓叩) & 0 たいこんばちたいこたたき(太鼓叩)一だいこんひき【大根引】#たいこんぶちたいこたたき(太跌叩)一たいこんぼたいこたたき(太 6 叩)〇參\たいこんばお暴たいこんぼお#たいこんぼちたいこたたき〖 I 、&叩)】8 だいこんわさび【大根山葵】#だいざ#たいさあ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
太鼓叩きはなぜ笑う:
本格ミステリの巨匠が生んだ安楽椅子探偵、ここに登場。 数寄屋橋近くの三番館ビル六階にバー〈三番館〉がある。落ち着いた雰囲気の、いい店だ。少し早い時間に行くと、達 ...
鮎川哲也, 2003
8
和歌で読む「二宮翁夜話」: 二宮尊徳の思想入門 - 37 ページ
〇笛をふさ太鼓たたきて舞えばこそ不肖の我も跡あしどなれ〔抄訳〕門人の誰かが常に好んで「笛吹かず太鼓たたかず獅子舞の跡足になる胸の安さよ」という古歌を口ずさんでいた。そこで翁が言った。その歌を国家紘綸(訳注国家を治めととのえること)の大才を ...
小賀坂謙一, 2003
9
iPad × BUSINESS PERFECT BIBLE - 228 ページ
太鼓の達人プラス(無料)曲をたたいて競う定番ゲーム・太鼓の達人のiPad版。先の柔らかなiPad対応タッチペンなどを使って本格的に太鼓たたきを楽しむことだってできる。 Bluetooth対戦モード搭載。楽曲を別途購入して、遊べる曲を増やすことも可能だ。
田中裕子, ‎池田冬彦, 2012
10
屁ひり爺その他 - 52 ページ
水中に入っては、太鼓の皮が音を出さなくなるのは当然大体〈タン V といふ音が土台になってゐるだらう。それが、〈タンコタンジマ ... 深い方に行くにっれて太鼓たたきの方の音が、ぽぽらぽぼらと響かくらべながら、だんだん行く中に大川へ出た。川には橋が架かっ ...
臼田甚五郎, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たいこ‐たたき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taiko-tataki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur