Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タックスペイヤー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タックスペイヤー EN JAPONAIS

たっくすぺいやー
タックスペイヤー
takkusupeiya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タックスペイヤー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タックスペイヤー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タックスペイヤー dans le dictionnaire japonais

Contribuable 【Contribuable】 contribuable. Contribuable タックスペイヤー【taxpayer】 納税者。納税義務者。

Cliquez pour voir la définition originale de «タックスペイヤー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タックスペイヤー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タックスペイヤー

タック
タック‐アンダー
タック‐イン
タックス
タックス‐イーター
タックス‐インバージョン
タックス‐オン‐タックス
タックス‐シェルター
タックス‐フリー
タックス‐ヘイブン
タックスフリーダム‐デー
タックスフレーション
タック
タックル‐ボックス
タッ
タッグ‐チーム
タッグ‐マッチ
タッサー
タッシリ‐ナジェール
タッセル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タックスペイヤー

ドライヤー
ニーマイヤー
イヤー
イヤー
ビンテージ‐イヤー
ファイアワイヤー
フォトマルチプライヤー
フライヤー
ブライヤー
プライヤー
ヘア‐ドライヤー
ホーム‐ロイヤー
イヤー
マルチプライヤー
マン‐オブ‐ザ‐イヤー
マーズグローバル‐サーベイヤー
イヤー
ロッキング‐プライヤー
ロップイヤー
イヤー

Synonymes et antonymes de タックスペイヤー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タックスペイヤー»

Traducteur en ligne avec la traduction de タックスペイヤー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タックスペイヤー

Découvrez la traduction de タックスペイヤー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タックスペイヤー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タックスペイヤー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纳税年度裴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impuestos Bae Año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tax Bae Year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्स बेई वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة باي السنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налоговый Бэ Год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Imposto Bae Ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্স Bae বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Impôt Bae Année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cukai Bae Tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steuern Bae Jahr
180 millions de locuteurs

japonais

タックスペイヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조세 페 이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tax Bae Taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuế Bae Năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி Bae ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर देणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vergi Bae Yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tax Bae Anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek Bae Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Податковий Бе Рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxa de Bae Anul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φορολογική Bae Έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belasting Bae Jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skatte Bae År
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skatt Bae År
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タックスペイヤー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タックスペイヤー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タックスペイヤー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タックスペイヤー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タックスペイヤー»

Découvrez l'usage de タックスペイヤー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タックスペイヤー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新装版]「なんでだろう」から仕事は始まる!
ヤマト福祉財団では、彼らの自立を促すべく「スワンベーカリー」というパン屋などを経営しているのだが、そこで働いている障害者たちに私がよく言うのは「君たちもタックス・イーターではなく、タックスペイヤーになりたいだろう」ということだ。社会の役に立とうと ...
小倉昌男, 2012
2
知って得する年金・税金・雇用・健康保健の基礎知識 2012年度版: 「自己責任」時代を生き抜く知恵
現状はわが国においてタックスペイヤー教育は行われていませんし、細かいことですがこのようなことの知識の積み重ねにより、税金に対してタックスペイヤーが関心を持つことが大事なのです。そこで、源泉徴収票の実物を見ながら、主な箇所に入る数字 ...
榎本恵一, ‎渡辺峰男, ‎吉田幸司, 2011
3
知って得する年金・税金・雇用・健康保健の基礎知識[2015年版]: 「自己責任」時代を生き抜く知恵
タックスペイヤー(納税義務者)教育として、所得税法における源泉徴収制度についての正しい教育を受けていたとしても、実際に本人の手取りが少なくなることに対して好意的に理解するかどうか分かりません。現状はわが国においてタックスペイヤー教育は行 ...
榎本 恵一, ‎渡辺 峰男, ‎吉田 幸司, 2014
4
知って得する年金・税金・雇用・健康保険の基礎知識 2013年度版: 「自己責任」時代を生き抜く知恵
タックスペイヤー(納税義務者)教育として、所得税法における源泉徴収制度についての正しい教育を受けていたとしても、実際に本人の手取りが少なくなることに対して好意的に理解するかどうか分かりません。現状はわが国においてタックスペイヤー教育は行 ...
榎本恵一, ‎渡辺峰男, ‎吉田幸司, 2012
5
逆説の時代: 気概を忘れた日本人
理屈を言えば、アメリカでも軍人として、イラク軍と戦ったのは約五○万人、あと二億数千万人はアメリカにいて、タックスペイヤー(納税者)として支援したわけである。日本人は湾岸戦争では、まさに文字どおり、タックスペイヤーとして増税までしてアメリカを全面 ...
渡部昇一, 1998
6
永遠なれ、日本
それは日本の衰退の原因として、次世代のタックスペイヤーを獲得しきれなかったことがあるというのです。アメリカはヒスパニックを大量に受け入れて、彼らの中には小学生でも英語を話せない人間もたくさんいるけれど、それでもいちおう次世代のタックス・ ...
中曽根康弘, ‎石原慎太郎, 2003
7
いよいよ躍動する日本経済 上昇気流に乗るのは誰だ!
竹中タックスペイヤー(税金を納める者)と、タックスイーター(税金喰い)のデュアル・エコノミーといってもい○で行なうと、じつは嫌な顔をするのは経冨山企業の七○ %はタックスイーターですからね。その議論を政府税調などで行な。普段は「日本は法人税が高い ...
竹中平蔵, ‎冨山和彦, 2015
8
上昇気流に乗るのは誰だ!: いよいよ躍動する日本経済 - 242 ページ
竹中タックスペイヤー(税金を納める者)と、タックスイーター(税金喰い)のデュアル・エコノミーといってもいい。冨山企業の七○ %はタックスイーターですからね。その議論を政府税調などで行なうと、じつは嫌な顔をするのは経済界の人に多い。普段は「日本は法人 ...
竹中平蔵, ‎冨山和彦, 2015
9
公務員、辞めたらどうする?
何といっても、公務員の雇い主は本来、国や地方自治体ではなく、タックスペイヤー(納税者)であるということを忘れてはならない。あくまで仮定の話だが、市場化テストの結果、公務員より人件費が低めの民間団体が、従来の公共サービス以上のサービスを提供 ...
山本直治, 2006
10
「肩の荷」をおろして生きる
富「肩の荷」をおろす生き方詳「支えあい」のイメ]ジを取り戻す言セーフティネットの限界と「支え』の効用言バブルというターニング・ポイント計信頼喪失社会から信頼回復社会へ支えこそが自由をもたらす言あるべき改革のイメージとは一人のタックスペイヤーとして ...
上田紀行, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タックスペイヤー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タックスペイヤー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海洋開発分科会(第44回) 議事要旨
ステークホルダー、要するに研究者以外の関係者なんですけれども、具体的には説明のときに我々のほうから話をしているのは、いろいろなステークホルダーがいるけれども、この場合は第一義的には、タックスペイヤーである日本の国民に対して、どういう ... «文部科学省, août 15»
2
安倍首相の相談役、牛尾治朗氏が求める2つの“じりつ”
民主主義は、税金を納める「タックスペイヤー(tax payer)」が主導するのが本来の姿である。絶対的な権力を持った王政では独裁になってしまう懸念がある。タックスペイヤー・デモクラシーこそが民主主義の起源だ。しかし、今の日本を俯瞰(ふかん)すると、人口 ... «ニュースイッチ Newswitch, mai 15»
3
タックスペイヤーよりタックスイーターの意見がまかり通る日本】
昨日の大阪都構想住民投票の結果を受けて新聞やテレビで色々解説しています。その内容はさておき、年齢別や区ごとのデータを見て感じたこと。 よく、若者の投票率が低いといいますが、今回、20代、30代の方はキチンと投票に行かれたと思います。平均寿命 ... «BLOGOS, mai 15»
4
「子どもの貧困」を社会的投資の観点から考える 『子どもに貧困を …
子どもという将来のタックスペイヤーを増やさなければ、社会全体は豊かにはならないと思いますね。 ――一時的に歳出が増えたとしても、長期的に見ればタックスペイヤーとして税金を払ってもらえると。 山野:それをヨーロッパの国々は認識しています。イギリス ... «BLOGOS, janv 15»
5
【著者に訊け】山野良一『子どもに貧困を押しつける国 日本』
つまり乳幼児期の生育環境の充実が後々良質なタックスペイヤーを生み、犯罪率の低下など、ひいては自国社会全体に貢献すると言うのである。 「『教育は親がすればいい』という古臭い精神論にはこちらも“根拠”で対抗します」. 本書の最終目的はいわば、 ... «ガジェット通信, nov 14»
6
高校教育に複式簿記選択科目制を! - 後藤百合子
私たちはタックスペイヤー(納税者)として国や自治体がどのようにお金を使っているのか、ムダはないのか、成果がどれだけ出ているのかを把握し、選挙やパブリックコメントなどで意見を表明していく責任があると思いますが、それには会計諸表を読めるスキルが ... «BLOGOS, juil 14»
7
アトムに分解されるノンエリートの過労死へと「強制された自発性」さえ …
前回のエントリー「タックスペイヤーたる中産階級とワーキングプアの絶望的な怨嗟が合流する公務員バッシング」と同じく、熊沢誠甲南大学名誉教授インタビューの一部を紹介します。(byノックオン。ツイッターアカウントはkokkoippan) 公務労働組合運動とは ... «BLOGOS, févr 14»
8
タックスペイヤーたる中産階級とワーキングプアの絶望的な怨嗟が合流 …
タックスペイヤーたる中産階級とワーキングプアの絶望的な怨嗟が合流する公務員バッシング. 1/4. 私が企画したインタビューを紹介します。(byノックオン。ツイッターアカウントはkokkoippan). 公務労働組合運動とはなにか ――アトムに分解される労働者の受難 ... «BLOGOS, févr 14»
9
サポステがあぶない?~その認知度をあげるために~
それは、今年度から各サポステの予算の1/3が高校支援にまわることになったからで、そのことによって少しでも高校中退が減少していくと、それはひきこもり減少につながり、行政的にはタックスペイヤーや年金支払者が増加するということにもつながる。 «BLOGOS, déc 13»
10
どうするアジア外交---日米同盟の重要性と、隣国との関係改善
したがって、アメリカ人は、タックスペイヤーの意識が強く、政府は自分たちが税金で賄っているもので、1ドルたりとも、無駄な出費は許さないという監視の目が鋭い。自分の健康は、自分の努力とカネで守るべきであり、他人の健康まで、自分の支払う税金で面倒 ... «現代ビジネス, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タックスペイヤー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takkusuheiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur