Signification de "たま‐きず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たま‐きず EN JAPONAIS

たま	‐	きず
tama		kizu

QUE SIGNIFIE たま‐きず EN JAPONAIS

définition de たま‐きず dans le dictionnaire japonais

Tamaki [Blemish / Blemish] Une blessure qui a été tirée par une arme à feu. Blessure par balle \u0026 thinsp; (じ ゅ う う う う) \u0026 thinsp ;.

たま‐きず【弾傷／玉傷】 鉄砲で撃たれてできた傷。銃創 (じゅうそう) 。

TRADUCTION DE たま‐きず

Découvrez la traduction de たま‐きず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たま‐きず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たま‐きず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 多摩的划痕
• Traducteur Français - espagnol: arañazos Tama
• Traducteur Français - anglais: Tama scratches
• Traducteur Français - hindi: तम खरोंच
• Traducteur Français - arabe: الخدوش طما
• Traducteur Français - russe: Tama царапины
• Traducteur Français - portugais: arranhões Tama
• Traducteur Français - bengali: Tama scratches এবং
• Traducteur Français - français: rayures Tama
• Traducteur Français - malaisien: Tama
• Traducteur Français - allemand: Tama Kratzer
• japonais: たま‐きず
• Traducteur Français - coréen: 가끔 상처
• Traducteur Français - javanais: goresan Tama
• Traducteur Français - vietnamien: Tama vết trầy xước
• Traducteur Français - tamoul: Tama கீறல்கள்
• Traducteur Français - marathi: तम ओरखडे
• Traducteur Français - turc: Tama çizikler
• Traducteur Français - italien: Tama graffi
• Traducteur Français - polonais: zadrapania Tama
• Traducteur Français - ukrainien: Tama подряпини
• Traducteur Français - roumain: zgârieturi Tama
• Traducteur Français - grec: Tama γρατζουνιές
• Traducteur Français - afrikaans: Tama skrape
• Traducteur Français - suédois: Tama repor
• Traducteur Français - norvégien: Tama riper

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たま‐きず»

Découvrez l'usage de たま‐きず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たま‐きず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小学ことばのつかいかた辞典 - 365 ページ

たま【に.球】(弾) ^〈なみだの玉〉そのとき、少女の目からは、ぼとりと、まんまるいなみだの玉がこぼれおちたのです。.〈美しい玉〉いま ... 玉にきず」:一一. : . ;一一一とは、よくみがかれた宝石にわずかな「きず」があるように、ほとんど 6 兀全のように 1 "ってん見える ...

林史典, 1984

源氏物語:

これかれ、ここに集まりたまひて、三条の宮に参りたまふ。朱雀院の古き心ものしたまふ人びと、六条院の方ざまのも、かたがたにつけて、なほかの入道宮をば、えよきず参りたまふなめり。この殿の左近中将、右中弁、侍従の君なども、やがて大臣の御供に出で ...

紫式部, 2015

用字用語新表記辞典 - 292 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 358 ページ

たまごやき卵焼きたまざん玉算く ... 掛かった人に道を聞く。たまつき玉突きく撞球〉たまのり玉乗リたままつり霊祭リ'たま祭リく ... たまわりもの賜リ物たま「異字同訓」の使い分け(漢字部会) ... -玉... ...玉にきず。目の玉。玉をみがく。球... ...電気の球。球を投げる。

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

現代漢語例解辞典 - 781 ページ

力 15 * 5 きず 93 形玉 + (かり、いつわリ)さ,きずのある玉 13 ?ず.欠点"あやまち,また,欠落, I ?續ぉ I ィ.疵ぉ; . 1 ? ,徽& ^【瑕谨"】玉のきず.欠点" 8 所, , ! 1 ? 1 と瑾(美しい玉》,きずのある# "玉の意から転じた,一鋭に,本来は「 1 」で、「霍」はすさの意という,【瑕班 ...

林大, ‎尚学図書, 1992

国語基本用例辞典 - 465 ページ

〈玉をころがすような声〉ラジオから玉をころがすようなソプラノの歌声が流れてきた。。〈玉のこし〉あんな性悪女が玉の與に乗るなんて、: 8 は不平等だわ。。〈玉にきず〉あの人は、頭もいいし、よく気もっくが、短気なのが玉にきずだ。。〈玉のような赤ちゃん〉姉が玉の ...

Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986

福武漢和辞典 - 707 ページ

2 玉が触れ合ろ音の形容。玲瓏; ; : 3 すぐれた詩文のたとえ。 V 双声の語。 3 【頊】纟 1155 【聖】纟 662 【瑛】(旧爲〕のテノ 2 ン)ぽ百 88 環状の玉で、穴の直径が輪の肉の二倍のもの。昔、人を召すのに使った。: :【瑕】 3 4 ^ー| 881 きず。 5 玉髮いしみ。 5 玉の ...

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 938 ページ

玉 80 玉令大理石のちょうこくをえがいた字「ああ、ごうしょう、おねえさんにもらったしんじゅのゆびわを;なくしてしまったわ」 ... の「玉に- . .、ず」は、それさえなけ;にきずだ」「よし; I :君は,そそっかしいのが玉らざんねんですね。りつばなものにきずがついていたへんう ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

ひかりのみち - 72 ページ

私はあのとき、イセポの射った矢が、お前をきみこは小さくひめいを上げて、うずくまりました。いたみがよみがえりました。カミの影がかたちを変え、手となってきみこの手首にふれると、するどいが子よ。きずはいたまぬか」「きみこよ」こんどは光の神がきみこの名を ...

高橋麻紀, 2000

アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 84 ページ

少女チヨとヒグマの物語 市川洋介 84 猛然とおそいかかるというのは、よく聞く話でした。もうぜんきはなし傷を負って、あれくるったヒグマが、つぎのたまをこめようとしている锨師に-きずおゝゝりょうし走るクマにねらいをつけて当てるというのは、ひとりではさらに、 ...

市川洋介, 2010