Signification de "きり‐きず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きり‐きず EN JAPONAIS

きり	‐	きず
kiri		kizu

QUE SIGNIFIE きり‐きず EN JAPONAIS

définition de きり‐きず dans le dictionnaire japonais

Égratignures [Égratignures] / Égratignures] Éraflures faites avec des couverts etc. Couper la blessure.

きり‐きず【切（り）傷／切り疵】 刃物などで切ってできた傷。切創。

TRADUCTION DE きり‐きず

Découvrez la traduction de きり‐きず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きり‐きず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐きず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 划开
• Traducteur Français - espagnol: cuchillada
• Traducteur Français - anglais: Gash
• Traducteur Français - hindi: गहरा घाव
• Traducteur Français - arabe: جرح بليغ
• Traducteur Français - russe: глубокая рана
• Traducteur Français - portugais: talho
• Traducteur Français - bengali: গভীর ক্ষত
• Traducteur Français - français: entaille
• Traducteur Français - malaisien: Gash
• Traducteur Français - allemand: Schmarre
• japonais: きり‐きず
• Traducteur Français - coréen: 키리 상처
• Traducteur Français - javanais: gash
• Traducteur Français - vietnamien: vết cắt dài
• Traducteur Français - tamoul: உடலில் ஆழமான வெட்டு
• Traducteur Français - marathi: खोल जखम
• Traducteur Français - turc: bıçak yarası
• Traducteur Français - italien: squarcio
• Traducteur Français - polonais: blizna
• Traducteur Français - ukrainien: глибока рана
• Traducteur Français - roumain: tăietură
• Traducteur Français - grec: βαθειά πληγή
• Traducteur Français - afrikaans: Gash
• Traducteur Français - suédois: Gash
• Traducteur Français - norvégien: Gash

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐きず»

Découvrez l'usage de きり‐きず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐きず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

きりきず

カリブ海のカジキマグロ漁取材を通して、成長して行く女性カメラマン、吉沢直子の姿。

倉田周平, 2002

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

きらめく煌めく[動] glisten [glisn]きらめく煌めく[形] shiny [ʃaini]きらりとひかるきらりと光る[動] glint [glint]きり霧[名] fog [fɔ:g]きり ... きりかぶ切り株[名] stub [stʌb]きりかぶのような切り株の様な[形] stubby [stʌbi]きりきず切傷[名] cut [kʌt]きりこめん切り子面[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動] 반짝이다 きり霧[名] 안개 きり錐[名] 송곳 きりかえ切り替え[名] 전환 轉換きりかぶ切り株[名] 그루터기 きりきず切傷[名] 베인 상처 베인 傷處きりこめん切り子面[名] 자른 면 자른 面きりこんだ切り込んだ[形] 벤 きりさめ霧雨[名] 이슬비 ギリシャじんギリシャ ...

キム テーボム, 2015

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

... 痛つう yô.tsû 0 ໐೨ ふくつう 13 腹痛 fu.ku.tsû 0 Ԃɿ೨ 14 肩かたこり ka.ta.ko.ri 2 ٲ᎕೭೨ 15 頭ず痛つう zu.tsû 0 ᎘೨ ふみん 16 不眠 fu.mi.n 0 ̰े きりきず 12 腰よう痛つう 15 頭ず痛つう 21 あざ 23 切傷 17 火やけど傷 ya.ke.do 0 ድෆ 18 鼻はな血ぢ ha.na.ji ...

LiveABC編輯群, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

きら(煌)めき kirameki [名] 반짝임 ban jja gim twinkling きら(煌)めく kirameku [動] 반짝이다 ban jja gi da glisten きり(錐) kiri ... ru teo gi stump きりきず(切傷) kirikizu [名] 베인 상처(傷處) bein sang cheo cut きりさめ(霧雨) kirisame [名] 이슬비 iseul bi ...

キム テーボム, 2015

南東北蕎麦と温泉めぐり: 福島・宮城・山形 - 130 ページ

0238-88-2817 古代の践料: I 西根小 2 一長井あやめ温泉'桜湯^麵ポ—リング:賤ョ:泉質:ナトリウム-硫酸塩塩化物泉、含食塩-芒硝泉源泉温度: 40.5 て効能:動脈硬化、切り傷、やけど施設データ大人 300 円' , 100 円"浮生) 9:00-20:00 火曜定休洗い場' ...

みちのく仙蕎の会, 2008

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [副] brilliantly [brilyəntli]きらめき煌めき[名] twinkling [twiŋkliŋ]きらめく煌めく[動] glisten [glisn]きり錐[名] drill [dril]きり霧[名] fog [fɔ:g]きりかえ切り替え[名] switch [switʃ]きりきず切傷[名] cut [kʌt]きりさめ霧雨[名] drizzle [drizəl]きりさめがふる霧雨が降る[動] ...

キム テーボム, 2015

陰陽師信長 - 27 ページ

信長は、坐敷に置かれた湯の大盟を一督して、きんそうきりきずつききず「金瘡(斬疵)は額だけだ。突疵、鉄砲疵はない。あとは、打身(打撲傷)だけだ。疵は井戸水で洗うてきた」識繝牽(ふんどし)ひとつになった信長は、差出された剛識(気付薬)と肥織(止血薬)を ...

土岐信吉, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

베이스 [名]ベース 베이지색 베이지色[名]ベージュいろベージュ色 베이컨 [名]ベーコン 베이킹 파우더 [名]ベーキングパウダー 베인 상처 베인 傷處[名]きりきず切傷 베일 [名]ベール 베틀 [名]しょっき織機 베풀다 [動]ほどこす施す 벤 [形]きりこんだ切り込んだ 벤 ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ

题钍钍亍尽ホま打歌瘦釈礙】^漉刺花押磁敷き咲滑'』、逃毒漱鹪川突搔雉柿齊获沖茗噴騎傷きッ豸ち疵せす^ ^さ資し式し気資^きぎ疵げ頭す酋雉き 1&酢鲔頃あ ... 矢傷】きりきず【切り傷】くびきりぎす〖首切りぎす】すりきず【 88 】かすりきず【 1 り傷】やりきず【!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きり‐きず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きり‐きず est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ホテル開業のお知らせ

湧出量：100.6リットル/分・泉質 ：ナトリウム‐塩化物・炭酸水素塩温泉・適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、きりきず、慢性皮膚病、慢性消化器病など □和の寛ぎを追求した和洋室 102室（ダブル5室、ツイン31室、和・モダン54室、和室9室、特別室3室） «共同通信PRワイヤー, févr 14»

温泉天国、ブランドマグロ… 青森の旅で湯ったり、格安てんこ盛り！

ナトリウム・カルシウム－塩化物・炭酸水素塩・硫酸塩泉で、動脈硬化症、きりきず、やけどなどに効果が高い療養泉。地元の人々から愛され続ける名湯は、あふれ出す湯を寝転んでゆっくり楽しむ「トド寝」スタイルが特徴。紹介した温泉のすべては正真正銘の ... «ZAKZAK, oct 13»

“渦潮”を楽しみながら豊富な体験型リゾート！ 徳島県鳴門市

温泉の泉質は、ナトリウム－塩化物・炭酸水素塩泉で、きりきず、やけど、慢性皮膚病などに効果が高く、湯冷めしにくい。 毎晩行われる地元有志による「阿波踊り」の披露も観光客には人気がある。また、ホテル自慢の朝食「３Ｓブレックファースト」はオムレツの具 ... «ZAKZAK, févr 13»

「さがみ湖温泉 うるり」３月１５日（金）オープン

うちみ、くじき、きりきず、やけど、慢性皮膚病、慢性消化器病、 痔疾、冷え症、病後回復期、疲労回復、健康増進. さがみ湖リゾート プレジャーフォレスト 営業データ （2013.3.31まで） １．営業時間 2/1(金)～3/15(金) 10：00～16：00 3/16(土)～ 9：00～17：00 «PR TIMES, févr 13»

ソニービルで北海道を満喫！ 銀座の真ん中で温泉を楽しもう！ ～館内 …

健康増進・動脈硬化症・慢性皮膚病・きりきず・やけど・冷え性 ○週末イベント 温泉タオル、ラベンダーグッズ他を合計800名様にプレゼント ・会場 ： 屋外イベントスペース「ソニースクエア」足湯コーナー ・日時 ： 1月14日（土）・15日（日） 12：00～／13：00～ 各回 ... «PR TIMES, janv 12»

特集】 寒い日も温泉でぽっかぽか 福岡に新しい温泉施設が登場！

きりきず、やけど、慢性皮膚病や婦人病に効果があります。 目玉は、男女一緒に楽しめる薬石ヒーリングサウナ「薬石健美香房」！ 時間制限なしで、男女一緒に楽しめる新しい岩盤浴サウナです。 ほかに、和風レストランや家族風呂、エステやアカスリなども併設 ... «よかなび観光ニュース, déc 08»

小林製薬、水・バイ菌の侵入を防ぎ刺激から守る液体ばんそうこう …

サカムケア」は、ひび、あかぎれ、さかむけや小きりきずに塗る、ハケ付きタイプの液体ばんそうこう。ハケで患部に塗るため塗りやすく、薬剤が均一に被膜を作るので耐久性に優れているという（同社実験結果）。また防水性が高く、水やバイ菌などの侵入もしっかり ... «マイライフ手帳＠ニュース, sept 07»