Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たにん‐づきあい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たにん‐づきあい EN JAPONAIS

づきあい
taninzukiai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たにん‐づきあい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たにん‐づきあい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たにん‐づきあい dans le dictionnaire japonais

Relation avec d'autres personnes 【Attaché par d'autres】 Relation familière, inconnue. Rencontre une autre personne. たにん‐づきあい【他人付(き)合い】 親しみのない、よそよそしい付き合い。他人行儀の交際。

Cliquez pour voir la définition originale de «たにん‐づきあい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たにん‐づきあい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たにん‐づきあい

たにぐち‐よしお
たにぐち‐よしろう
たにこう
たにざき
たにざき‐じゅんいちろう
たにざき‐せいじ
たにざきじゅんいちろう‐しょう
たにし‐きんぎょ
たにま‐の‐ひめゆり
たにまち‐すじ
たにまのゆり
たにょう‐しょう
たにん‐あつかい
たにん‐ぎょうぎ
たにん‐ごと
たにん‐しほん
たにん‐どんぶり
たにん‐むき
たにん‐やど
たにんのかお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たにん‐づきあい

あい
あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
い‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いちぶじむ‐くみあい
いっぱん‐くみあい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うす‐ふたあい

Synonymes et antonymes de たにん‐づきあい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たにん‐づきあい»

Traducteur en ligne avec la traduction de たにん‐づきあい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たにん‐づきあい

Découvrez la traduction de たにん‐づきあい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たにん‐づきあい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たにん‐づきあい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其他Zukiai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otros Zukiai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Others Zukiai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरों Zukiai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآخرين Zukiai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Другие Zukiai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outros Zukiai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যরা Zukiai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autres Zukiai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lain Zukiai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andere Zukiai
180 millions de locuteurs

japonais

たにん‐づきあい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타인 교제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Others Zukiai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác Zukiai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றவர்கள் Zukiai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर Zukiai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diğerleri Zukiai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altri Zukiai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inni Zukiai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інші Zukiai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altele Zukiai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλλοι Zukiai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ander Zukiai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra Zukiai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre Zukiai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たにん‐づきあい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たにん‐づきあい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たにん‐づきあい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たにん‐づきあい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たにん‐づきあい»

Découvrez l'usage de たにん‐づきあい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たにん‐づきあい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人づきあいがうまくいく! 「見た目としぐさ」でホンネを見抜く心理学
親しい人同士が話している時には、笑ったり、うなずいたり、手を動かしたり、視線を向けたりする動作が、二人の間で一致することが確かめられている。これは ... こうした実験により、まねされていた人は自分をまねていた人に好意を持ちやすいことがわかった。
渋谷昌三, 2008
2
あなたの運命を変える一言キーワード③ 人づきあい・出会い編:
そんな私でも、心構えを変え、自分を変えることによて、多数の人の前で講演もできるようにもなれます。重要なことは、私自身の体験談だけではなく、誰でも本気になて、心構えを変え、自分を変え、信念を持て行動す 他人を変えることはで. 私は全国各地で ...
佐藤康行, 2014
3
内向型人間の人づきあいにはコツがある(大和出版): 自分にムリをしない。だから人間関係がうまくいく!
ないこうがたにんげんひと内向型人間の人づきあいにはコツがある自分にムリをしない。だから人間関係がうまくいく! C Ken Watase ないこうがたにんげんひとこの電子書籍は『内向型人間の人づきあいにはコツがある』(大和出版)二○一二年八月十七日第一版 ...
渡瀬謙, 2009
4
人づきあいの心理学: 人間関係7つのキーポイント
積極的傾聴法人づきあいについての名著人づきあいについて、その道の名人、上手といえる人びとの書いた何冊かの本がある。ここで、そのような本をすこし紹介してみよう。それらの本は、碁の棋譜のように、人づきあいについてのお手本といえる。まねるための ...
安本美典, 1986
5
これなら、できそう! 人づきあいをラクにする行動のヒント68 - 59 ページ
似ている人を好きになる私たちは自分と似ている人を「魅力的だ」と感じ、好意を持つ傾向があります。価値観が似た人もそうですが、外見やしぐさ、態度が似ている場合にも、同じように好意を持ちます。なぜかというと、一つは、自分と似た人を見ると「自分の考え ...
下斗米淳, 2010
6
人づきあいがラクになる! 切り返す力: ちょっと苦手なあの人に
6 ひねくれた人に近所に住む、夫の姉が宝くじの 4 等に当たったという。早速、あなたはお祝いに駆けつけた。「おめでとうございます!ステキですね」と、あなたは自分のことのように満面の笑みだ。「別にどうってことないわよ」と、義姉。「あら、スゴイことだわ!
八坂裕子, 2014
7
人づきあいが苦にならない法
船話題がいやな方へ行ったときは・・・・・・会話がリズミカルに運んでいるときは、あたりによいムードがただよっているものだが、あまり ... ところが、自分には関わりないことであれば、人の悪口をいったり聞いたりすることや、他人のプライバシーの問題をほじくりだし ...
青木匡光, 1996
8
感動する脳
づきあいの不安を解消する考え方不安や悩みの中に、とても厄介なものがあります。それは人間関係についてのものです。社会で生きていくためには、他人と関わていくということが最低条件でもあります。一人きりで生きていくことはできません。もちろん仕事に ...
茂木健一郎, 2014
9
聖書に学ぶ いつのまにか人づきあいがうまくなる心の習慣
金の切れ目が縁の切れ目」の言葉どおり、あれほどおベンチャラを言って寄ってきた人たちも、一人また一人と去っていきました。あとに残ったのは、なにももたない裸の自分だけです。まともな再就職もできず、食べるものにも困る苦境の中で、息子はやっと目が ...
石黒マリーローズ, 2002
10
元カリスマ店長が明かす “苦手な人”がいなくなる!人づきあい29のルール(大和出版)
まごころの先にある思いやりそして 3 年以上が過ぎたある日、地元ではじめて行った居酒屋さんでのことです。おばさんによく似た人が目の前に現れたのです。「すみません。○ ○さん?おばさんじゃありませんか?」と声をかけると、振り返って「ヘ?」ときょとんとした ...
北山節子, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たにん‐づきあい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanin-tsukiai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur