Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たのみ‐きり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たのみ‐きり EN JAPONAIS

たのみきり
tanomikiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たのみ‐きり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たのみ‐きり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たのみ‐きり dans le dictionnaire japonais

Seulement autant que vous le pouvez. Aussi, lui-même. たのみ‐きり【頼み切り】 たよりきること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «たのみ‐きり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たのみ‐きり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たのみ‐きり

たのしい
たのしいしゅうまつ
たのしび
たのしぶ
たのしみ
たのしみ‐なべ
たのしむ
たのみ
たのみ‐いる
たのみ‐おさめ
たのみ‐こむ
たのみ‐すくない
たのみ‐だる
たのみ‐
たのみ‐でら
たのみ‐どころ
たのみ‐の‐つな
たの
たのむ‐の‐いわい
たのむ‐の‐かり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たのみ‐きり

あし‐きり
あじ‐きり
あり‐きり
ありっ‐きり
あれ‐きり
あれっ‐きり
いい‐きり
いし‐きり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
えん‐きり
おい‐きり
おうぎ‐きり
おし‐きり
おなり‐きり
おもい‐きり
かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり

Synonymes et antonymes de たのみ‐きり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たのみ‐きり»

Traducteur en ligne avec la traduction de たのみ‐きり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たのみ‐きり

Découvrez la traduction de たのみ‐きり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たのみ‐きり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たのみ‐きり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

夺标问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganador preguntar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outright ask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकमुश्त पूछना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسأل صريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поединок спросить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outright perguntar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি জিজ্ঞাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demander Outright
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara terang-terangan meminta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Outright fragen
180 millions de locuteurs

japonais

たのみ‐きり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부탁하고 잘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didhuweni takon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Outright hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பட்டமான கேட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण विचारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şampiyonluk sormak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vincitore chiedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Outright zapytać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поєдинок запитати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cere Câștigător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νικητής ρωτήσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volstrekte vra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Långtids frågar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

outright spør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たのみ‐きり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たのみ‐きり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たのみ‐きり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たのみ‐きり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たのみ‐きり»

Découvrez l'usage de たのみ‐きり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たのみ‐きり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業
13 、そのあとになってと: 3 ぶったちは、きりかぶのところへいっては、たのむのでした。スル判断文 I II はるには、さびしくてなりませんので、こういってたのみました。「きりかぶさん、おねがいします。早く大きくなって、もとのように、きれいな花を、いっぱいさかして ...
湯澤正範, 2001
2
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 巷第三百七十七雅縁卿千首三二しゐてなをとしのくれゆく適しらは老の坂にも閥やすへましちきりなき身をあた物としら ... たのみさたむるちきりならはや栢妻っ風ヒきても猶ほとなかるへき契をやかねてみせたるよるのいなつま身をわけてふくやいかにと ...
塙保己一, 1972
3
児童小説ゆびきりげんまん: - 111 ページ
孝太は、お母さんに、(滝田先生をたすけて)と、たのみました。いました。公平も、秋世も、なお子も... ...。こうへいあきよ健と佑理は、おねえさんに、悟志はにいさんに、滝田先生をたすける知恵をだしてもら砂場で、高等科の人たちと、滝田先生をたすけようと約束し ...
江原徹, 2003
4
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 36 ページ
彼は^子と共にか、る場合に處して懊悩(彼の一; ~ : :に從へば)せすして吾々の主なもきりしと彼の父は家財を殘してドン,ァントニオの^地に移^した。領主はダヱゴのその處置な知って彼の^を沒收し^服さなかったのみならすその命令か」不正として,その事な若者に ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
5
日本佛敎の倫理学的硏究 - 111 ページ
と、おもふほどに、願力を疑ひ他力をたのみまゐらする心缺けて、邊地に生を享力をたのみたてまつる』といひて、心には『さこそ悪人を ... これは修道的な人であればあるほど、必ずやおのづと萠す心もとなさの疑ひやそれについての計らひ心次に、この一度きりの ...
Masayasu Ono, ‎小野正康, 1957
6
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
お前が弘前の女学校を卒業して、東京の専門学校に行くと言い出した時についたどれだけ苦労して来たかわからないも、おれは何としても反対で、気分が悪くなて寝込んでしまったが、あさはおれの寝ている桃元に空ったきりで、一生のたのみだから数枝を数校の ...
太宰治, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 985 ページ
权ネ擬餘態つつ態つ切—っ^つつ切つ切つ発態― ^切切&切" ^切—切切 1 " 1 切り切霧—擬擬^四命打断りこ雷徒仮小口曄大打 ... ごまだらかみきりまつのまだらかみきりくわかみきりすみきりたのみきりしばのみぎりたまのみぎり^みきりもみぎりよみきりひだりみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
【大活字シリーズ】太宰治 後期傑作選:
して、東京の専門学校に行くと言い出した時にも、おれは何としても反対で、気分が悪くなって寝込んでしまったが、あさはおれの寝ている桃元に座ったきりで、一生のたのみだから数校を数枝の行きたいという学校に行かせてやってくれと頼んで泣き、おれも我を ...
太宰治, 2013
9
徳田秋声全集 - 203 ページ
やどむすめききこぢよちうは、ぐわいしゅつ宿には娘の咲子と女中きりしかゐなかった。母が外出してゐききこかはこながひたからである。 ... 好かったのみならず、宿のひとすやどひとい人たちにも好かれてゐた。宿の人たちと言っても、五十二三の寡婦と咲子 ...
徳田秋聲, 2000
10
平安中期文学の研究 - 437 ページ
3 はたのむにしお西にさすえの禅の山霧^たか朝こほり^色は^答ふるおなるををときくにのみれうちはに^いしはら 9 ふかきを^知 ... てまつわひしらににしにさすえはたのみにしにしにさすえのさほ山の霧たつあさこほりろはこたふるなるををとなきにのみうちはへしは ...
藤本一惠, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たのみ‐きり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanomi-kiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur