Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たのむ‐の‐いわい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たのむ‐の‐いわい EN JAPONAIS

たのむいわい
tanomunoiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たのむ‐の‐いわい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たのむ‐の‐いわい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たのむ‐の‐いわい dans le dictionnaire japonais

Tawaragi no Itai [Célébration du fruit havane] Ceci est un événement de boucle d'oreille qui a lieu le 1er août du calendrier lunaire pour servir Tanomaru, Shinkyo, etc. aux premiers stades du riz. En outre, des événements privés qui échangent des cadeaux les uns avec les autres. Section de rizière. 2 "De l'endroit où" Tenumu "conduit à" demander "," Une cérémonie qui donne au maître une épée, un cheval, une tomate, etc. et donne une chose de retour du maître. Il a eu lieu à partir de la période moyenne de Kamakura, et à l'époque d'Edo, Tokugawa Ieyasu a pris l'entrée d'Edo au 1er août, alors il est devenu un jour important de l'année aux côtés du Nouvel An. Section de rizière. たのむ‐の‐いわい【田の実の祝(い)】 1 陰暦8月1日、稲の初穂を田の神・氏神などに供える穂掛けの行事。また、贈り物を相互に取り交わした民間行事。田の実の節。 2 《「たのむ」が「頼む」に通じるところから》主君に太刀・馬・唐物などを献じ、主君からも返礼の物を賜る儀式。鎌倉中期から行われ、江戸時代には徳川家康が江戸入城を8月1日としたため、元日と並ぶ重要な式日となった。田の実の節。

Cliquez pour voir la définition originale de «たのむ‐の‐いわい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たのむ‐の‐いわい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たのむ‐の‐いわい

たのみ‐おさめ
たのみ‐きり
たのみ‐こむ
たのみ‐すくない
たのみ‐だる
たのみ‐て
たのみ‐でら
たのみ‐どころ
たのみ‐の‐つな
たのむ
たのむ‐の‐かり
たのむ‐の‐せち
たのむら‐ちくでん
たの
たのめ‐ちぎる
たのも‐う
たのも‐にんぎょう
たのもし
たのもし‐こう
たのもし‐ずく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たのむ‐の‐いわい

‐いわい
おび‐いわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
こうし‐いわい
こころ‐いわい
ごめん‐いわい
さか‐いわい
せんごし‐いわい
たふさぎ‐いわい
ちょう‐いわい
なづけ‐いわい
ななとこ‐いわい
はつはな‐いわい
ひき‐いわい
ふな‐いわい
ふんどし‐いわい
へこ‐いわい
‐いわい
まえ‐いわい

Synonymes et antonymes de たのむ‐の‐いわい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たのむ‐の‐いわい»

Traducteur en ligne avec la traduction de たのむ‐の‐いわい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たのむ‐の‐いわい

Découvrez la traduction de たのむ‐の‐いわい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たのむ‐の‐いわい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たのむ‐の‐いわい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该岩井要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Iwai pedir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Iwai ask for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iwai के लिए पूछना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و إيواي طلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иваи попросить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Iwai pedir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iwai জিজ্ঞাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Iwai demander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwai minta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Iwai fragen Sie nach
180 millions de locuteurs

japonais

たのむ‐の‐いわい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부탁 선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwai takon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Iwai yêu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwai கேட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iwai विचारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwai sormak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Iwai chiedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iwai poprosić o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Иваи попросити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iwai cere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Iwai ζητήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Iwai vra vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Iwai begära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Iwai be om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たのむ‐の‐いわい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たのむ‐の‐いわい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たのむ‐の‐いわい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たのむ‐の‐いわい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たのむ‐の‐いわい»

Découvrez l'usage de たのむ‐の‐いわい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たのむ‐の‐いわい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 147 ページ
また、陰暦八月一日をいう, ,文明本節用^「憑タノム^俗云二八月期日一也」,世 18 問答-八月「八月朝日にたのむとて人にものたてまつるお侍るにや」,日葡辞害「 1.85 ョ! ! ! !又タノムノ)ッイタチ《訳 V 八月一日」 3 (「憑」とも)たのむの祝いに,進献,隠答する新殺や ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
Shinano minzoku ki - 第 2 巻 - 218 ページ
八朔|八月一日は農家にとってたいせつな折目の日とされていたようである。田面は「田ノオモテ、タツラ、タンポ」・兵コ・( )であるから、今年の田面の実りを祝う意が田面之祝儀であろう。これは田実祝、頼節ともいわれたものの由である。「たのむ・の・いはひご田実 ...
Masashige Mukaiyama, 1968
3
あるじは秀吉
岩井三四二. そう言うと、なにがおかしいのかカッカと大口をひろげて笑った。「阿呆なことを言われるわ。わしらの力なんぞ知れたもんだて」 ... 頼むわあ」藤吉郎の目が小さく動いた気がしたが、「さ、奥へずうっと通りゃあせ」底抜けの明るさは変わらなかった。
岩井三四二, 2014
4
ベネッセ古語辞典 - 788 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
半七捕物帳 十四 山祝いの夜:
ゆうべこの座敷で山祝いの酒が出たときに、お関はその給仕に出て皆の酌をしたが、供の二人にくらべると、さすがに主人の若い ... その冗談がほんとうになって、七蔵が囲祠に行ったのを送って行ったお関は、廊下でそっと彼に取り持ちを頼むと、酔っている七蔵 ...
岡本綺堂, 2014
6
Kankon sōsai to io no mondai - 65 ページ
子の方から言えば実父母に話しにくいことも頼むのだから、今迄関係の深い人に頼む厶庄原 ... とみられるが、岡山県阿哲郡の山村では、この祝いに擬制親たるまわし親、ふんどし親を頼み、島根県の鹿足、山口県の阿武、大島地方ではへこ親をたのむという。
Asao Muraoka, 1972
7
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 422 ページ
この祝いは屋外、特に稲積みを中心として田の神をまっっていたが、やがて屋内てまっるようになったと考えられているが、 ... 同、一&0 、早川孝太郎「農と祭」(『早川孝太郎全集」八所収、 I 九八一一) (鈴木通大)かりおや仮親親子成りの際に頼むォャの総称。
福田アジオ, 1999
8
九州の祝事 - 210 ページ
... 耶馬溪町山移では大正六年ごろから、玖珠郡北山田では早い家が大正十年ごろからであった。正式の産婆を頼むようになったのは昭和十五年ごろからという土地もある。帯祝いの日からトリァゲバァサンを頼むが、産月が近づいてから頼みに行くところもある。
中村正夫, 1978
9
二つの世界に同時に生きている: 七十四歳の卒業論文
七十四歳の卒業論文 岩井健藏 ... 現実的存在のなんらかの時点〔此世の〕においてではなく、彼の存続の(神のみが見通し得る)無限の彼方においてのみ神の意志(正義と相容れない寛容ゃ宥恕をたのむことなく)に完全に相応せんがためである」と述べています。
岩井健藏, 1997
10
とまどい本能寺の変
岩井三四二. なるはずだ。従者たちの期待、いやが上にも高まってゆく。あいさっ本堂にっいてみると、まつられていた本尊が ... 頼むでよ。はなむけとしてわが愛馬を授ける。上州へはあれに乗って打ち入るがよかろうて」一益の背後で馬のいななきが聞こえた。
岩井三四二, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たのむ‐の‐いわい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanomu-no-iwai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur