Signification de "だし‐ぎぬ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だし‐ぎぬ EN JAPONAIS

だし	‐ぎ	ぬ
dasi		nu

QUE SIGNIFIE だし‐ぎぬ EN JAPONAIS

définition de だし‐ぎぬ dans le dictionnaire japonais

Toshi Ginry [Robe] C'est pareil que "Iade Shimunu".

だし‐ぎぬ【出衣】 「いだしぎぬ」に同じ。

TRADUCTION DE だし‐ぎぬ

Découvrez la traduction de だし‐ぎぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だし‐ぎぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だし‐ぎぬ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 但是给怒
• Traducteur Français - espagnol: Sin embargo Ginu
• Traducteur Français - anglais: However Ginu
• Traducteur Français - hindi: हालांकि Ginu
• Traducteur Français - arabe: ومع ذلك Ginu
• Traducteur Français - russe: Однако Ginu
• Traducteur Français - portugais: No entanto Ginu
• Traducteur Français - bengali: তবে Ginu
• Traducteur Français - français: Cependant Ginu
• Traducteur Français - malaisien: Walau bagaimanapun Ginu
• Traducteur Français - allemand: Allerdings Ginu
• japonais: だし‐ぎぬ
• Traducteur Français - coréen: 그러나ぎぬ
• Traducteur Français - javanais: Nanging Ginu
• Traducteur Français - vietnamien: Tuy nhiên Ginu
• Traducteur Français - tamoul: எனினும் Ginu
• Traducteur Français - marathi: मात्र Ginu
• Traducteur Français - turc: Ancak Ginu
• Traducteur Français - italien: Tuttavia Ginu
• Traducteur Français - polonais: jednak Ginu
• Traducteur Français - ukrainien: Однак Ginu
• Traducteur Français - roumain: Cu toate acestea Ginu
• Traducteur Français - grec: Ωστόσο Ginu
• Traducteur Français - afrikaans: Maar Ginu
• Traducteur Français - suédois: emellertid Ginu
• Traducteur Français - norvégien: Men Ginu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だし‐ぎぬ»

Découvrez l'usage de だし‐ぎぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だし‐ぎぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 252 ページ

よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね衣衣きぬぎぬ 0 どもり ... 打ち出の衣うちいでのきぬ網衣あみぎぬさい,せち,せつ押し出だし衣おしいだしぎぬおどしきぬ思い切って ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... がぎぬしほやきぎぬうちかけぎぬあさぎぬいだしぎぬおしいだしぎぬあらはしぎぬうすぎぬみせぎぬかたぎぬうちかけ I かたぎぬぬのかたぎぬクヮイチュゥ I かたぎぬただぎぬわたぎぬうちぎぬふたつぎぬいつつぎぬあつぎぬきぬぎぬうちいでのきぬへびのきぬう ...

風間力三, 1979

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 883 ページ

あ衣冠いしゃう衣裳いだしあこめ出柏いだしうちき出桂いだしぎぬ出衣いだしぐるま出車いちびはばき伊知比脛巾いつつかさね五重襄いつつこそで五小袖いつへがさね五重襲いふく衣服ずいじん 9 0 随身衣服烏帽子贞衣えぼうしほい烏帽子布衣えもん衣紋えり衿 ...

あかね会, 1975

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 226 ページ

... 皿纟図)いかん衣冠 144,145 いしんほう医心方 169 いずみしきぶにっき和泉式部日記 85,99 いだしうちき出挂 131 〈図) , 145 いだしぎぬ出衣 47 , 48 〈図)いだしぐるま出車 47 , 48 〈図)いつつぎぬ五衣 32 いわいのけん祝いの剣 163,164 うえのはかま表袴 ...

川村裕子, 2005

ベネッセ古語辞典 - 125 ページ

>-あこめ【出だし桕】〔名〕^いだしぎぬ—。「青き打ちたる—して」〈宇治拾遺二 1181 〉いだし,、? ^【出だし歌】〔名〕五節の舞のときにうたい添える歌。「 I も乱舞も手を尽くし」〈弁内侍〉いだし-、 20 き【出だし桂】〔名〕みいだしぎぬ—。「桜の直衣はほに—して」〈枕.

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

日本類語大辞典 - 37 ページ

たまぎぬ(魂衣)。 C 随身舎人牛飼などのきるー O 狩標影。かめあを。「衣)。 C 炭焼のきたるー O すみやきごろも(炭焼 G 露を直表等のドより出してきる 1C 出表だしぎぬ(出衣)。おしいだし押出)。古いだしきぬ(出衣)。 C 制定されたるー O 制服法服令服<軍人の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

広辞林

11 いたすいたす I いたすいたす I いたた一 01 一作り出すこと,また、そのもの,いだし-あこめ I 一出一祐】(名)いだしぎぬ一.いだし-うた【《出歌】(名)五節お)の籌のときにうたう欧,いだし-うちぎ【一出(ほ】(名)いだしぎぬ 9 ,いたし.かた I 一致し方】(名)しかた,仕 8 ーむ, ...

金澤庄三郎, 1958

国語国文学手帖 - 52 ページ

かちぎぬ」とも。 2 ^糊をかけた太刀一出 52 ;して指&も宵色ゾ.裾より、靑き打たこと"いだしあ鐵の 4 衣^ (いかん)公家の略装。抱の上に石带を着けず、裾も引かな:指貫をは^のが普通。鍪, ^のお抱( ^腋の抱直衣(のうし) ,公家の平服。位官相当の: ^色を用いない ...

尚学図書. 言語研究所, 1990

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 83 ページ

北原保雄, 1993

枕草子の婦人服飾 - 70 ページ

I いだし衣怠いだし衣といぅ衣があるのではなく、衣の着用の作法の一っである。即ち大言海いだしぎぬ名出衣(ぎぬと云ハ衣服にて仕立は小袖の如し。此語は出棲、出祖、出桂などの総名ならむと思はる。)臼直衣ノ内、指貫ノ表二着ル、衣ノ裾ノ端ヲ少シ顕シテ着 ...

安谷ふじゑ, 1974