Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐ばし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐ばし EN JAPONAIS

たて
tatebasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐ばし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐ばし dans le dictionnaire japonais

Tabashi [baguettes debout] pour pousser les baguettes au centre du repas servi dans le bol. Parce que c'est une façon de servir un riz servi pour servir les morts, il est considéré comme l'un des anti-baguettes. Baguettes de Bouddha \u0026 thinsp; (biscuit) \u0026 thinsp ;. たて‐ばし【立(て)箸】 椀に盛った飯の中央に箸を突き立てること。死者に供える一膳飯の作法であることから、嫌い箸の一とされる。仏箸 (ほとけばし) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐ばし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐ばし

たて‐なし
たて‐なみ
たて‐にしき
たて‐ぬき
たて‐ぬく
たて‐
たて‐ねだん
たて‐のり
たて‐はき
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ばんこ
たて‐ひき
たて‐ひく
たて‐ひざ
たて‐ひょうぐ
たて‐ひょうご
たて‐ふだ
たて‐ぶえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐ばし

きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
くち‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こき‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さし‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし
しとみ‐ばし
じか‐ばし

Synonymes et antonymes de たて‐ばし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ばし»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐ばし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐ばし

Découvrez la traduction de たて‐ばし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐ばし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐ばし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

垂直桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente Vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र ब्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر العمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальный мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ponte Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pont Vertical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bridge menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertikal Brücke
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐ばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bridge vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ponte verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Most w pionie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальний міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical Podul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη Bridge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale Bridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal överbryggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vertical Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐ばし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐ばし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐ばし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐ばし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ばし»

Découvrez l'usage de たて‐ばし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐ばし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢の懸け橋―錦帯橋を創った男: - 240 ページ
埋もれた石を掘り起こし、河床工事からの出直しである。広嘉の高い見識に、いっも教えられる。なりのものと考えねばなるまい。河床に穴を掘るとなれば、井戸を掘ることと同じではないか」「錦川が偉大なだけじや。これだけの大いなる流れであれば、分水しても、 ...
中村幸雄, 2004
2
わたしのかけらを翔ばします - 85 ページ
あともう少したてば冷たくて外を歩けなくなるね一一乾いた手の甲が痛い。っい一力月前は死にたくて死にたくてたまらなくなってたあの時死んでしまわなくて良かった、とぼんやり思って歩き出すいっかまた辛い思いをしたなら何であの時、死んでしまわなかったの ...
神無彗夏, 2004
3
浅草からスカイツリーを眺めながら業平橋まで歩く
浅草からスカイツリーを眺めながら業平橋まで歩く(1)浅草吾妻橋をスタート業平橋を最初に散歩したのは、ずいぶんと前のことだ。古今亭志ん生の『びんぼう ... なんというタイミング。今回はさらにオールアバウトからもうひとり、Twitterによるユーザーサポートをして ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
4
夜明け前 第一部 上:
こころ十二日目の朝早く三人は板橋を離れた。江戸の中心地まで二里と聞いただけでも、三人が踏みしめて行く草蛙の先は軽いたばしすかもたてばほんごうかんだみようじんた軒、新たに修繕の加えられた壁なぞは行く先に見られる。三人は右を見、左を見して、 ...
島崎藤村, 2014
5
平家物語:
に、十四五になり給へば、地頭(ぢとう)守護(しゆご)あやしみける間(あひだ)、かくてはかなはじとて、建久(けんきう)七年(しちねん)三月(さんぐわつ)に具(ぐ)し奉(たてまつ)り都(みやこ)へ上(のぼ)る。法性寺(ほつしやうじ)の一橋(ひとつばし)なる所(ところ)に置き奉( ...
フォーク, 2015
6
イタリアらしさを満喫できるフィレンツェの観光名所
必ず渡りたいヴェッキオ橋とローマ時代から続く水道アルノ川に架かるフィレンツェ最古の橋フィレンツェに観光で訪れる方で、この橋を渡らない方はおられないでしょう。ポンテ・ ... この橋を見てまわる際、注目して頂きたい場所があります。橋の ... 沈みゆく夕日を大切な人と見る、なんてロマンチックな計画を立ててみてはいかがでしょうか。夕暮れから ...
All About編集部, 2014
7
美しい景観が魅力のフィレンツェ観光スポット
必ず渡りたいヴェッキオ橋とローマ時代から続く水道アルノ川に架かるフィレンツェ最古の橋フィレンツェに観光で訪れる方で、この橋を渡らない方はおられないでしょう。ポンテ・ ... この橋を見てまわる際、注目して頂きたい場所があります。橋の ... 沈みゆく夕日を大切な人と見る、なんてロマンチックな計画を立ててみてはいかがでしょうか。夕暮れから ...
All About編集部, 2014
8
フィレンツェ旅行を楽しめるお役立ち観光情報
必ず渡りたいヴェッキオ橋とローマ時代から続く水道アルノ川に架かるフィレンツェ最古の橋フィレンツェに観光で訪れる方で、この橋を渡らない方はおられないでしょう。ポンテ・ ... この橋を見てまわる際、注目して頂きたい場所があります。橋の ... 沈みゆく夕日を大切な人と見る、なんてロマンチックな計画を立ててみてはいかがでしょうか。夕暮れから ...
All About編集部, 2014
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
そこまでたどり着くと江戸も近かった。十二日目の朝早く三人は板橋を離れた。江戸の中心地まで二里と聞まわらじただけでも、三人が踏みしめて行く草軽の先は軽ほかはない。安政の大地震後いがいたばしすがもたてばかった。道中記のたよりになるのも板橋 ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
虹の橋 - 162 ページ
第 5 章英雄誕生 虹の橋第 5 章英雄誕生虹の 162 吉野の執行^石菊丸は莫大な恩賞に目がくらみ、親王の首を狙った。閏二月一日、彼は ... 軍団の中心は命知らずの坂東武士であなく誰もがもらえる恩賞なので、兵は手柄をたてようと勇み立った。正成と護良 ...
三好康弘, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐ばし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-hashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur