Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こき‐ばし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こき‐ばし EN JAPONAIS

こき
kokibasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こき‐ばし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こき‐ばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こき‐ばし dans le dictionnaire japonais

Kokabashi 【Manipuler la baguette】 Un outil pour couper le bambou en deux, entasser l'extrémité inférieure, pincer l'oreille de riz dans la partie cassée et laisser tomber la balle. Baguettes artisanales de riz \u0026 thinsp; (irrégularités) \u0026 thinsp; Bambou manipulé. こき‐ばし【扱き箸】 竹を二つに割って下端をくくり、割れた部分に稲穂を挟んで引っぱり、もみを落とす用具。稲扱箸 (いねこばし) 。扱き竹。

Cliquez pour voir la définition originale de «こき‐ばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こき‐ばし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こき‐ばし

こき‐いる
こき‐いろ
こき‐おとす
こき‐おろす
こき‐おん
こき‐
こき‐しく
こき‐たる
こき‐
こき‐だけ
こき‐ちらす
こき‐つかう
こき‐でん
こき‐まぜる
こき‐もとゆい
こきこう‐がく
こきだ‐く
こきでん‐の‐にょうご
こきば‐く
こきみ‐よい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こき‐ばし

かな‐ばし
かり‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
くち‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さし‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし

Synonymes et antonymes de こき‐ばし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こき‐ばし»

Traducteur en ligne avec la traduction de こき‐ばし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こき‐ばし

Découvrez la traduction de こき‐ばし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こき‐ばし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こき‐ばし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呼吸桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente respiratorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Respiratory Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्वसन ब्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر التنفسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мост дыхания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ponte Respiratory
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস প্রশ্বাসের সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pont respiratoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bridge pernafasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Respiratory -Brücke
180 millions de locuteurs

japonais

こき‐ばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짙은 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu đường hô hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவாச பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वसन ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solunum Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ponte respiratoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Most oddechowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міст дихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Podul respirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέφυρα του αναπνευστικού συστήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bridge respiratoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andnings överbryggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åndedretts Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こき‐ばし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こき‐ばし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こき‐ばし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こき‐ばし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こき‐ばし»

Découvrez l'usage de こき‐ばし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こき‐ばし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木綿以前の事
コバシャゲは隣の富山県ではコバシアおんこのしおりゲ、新潟県に行くとコロバシアゲという村もあったが(『温故之葉』甘一)、要する稲扱道具をかたづけるということでこきばしあった。アゲルというのは「しまう」こと、コバシは正確に言えばコキバシすなわち扱管で ...
柳田国男, 2015
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 155 ページ
しごきもとゆい【扱心流】きゅうしんりゅう【扱手】あっかいて【扱方】あつかいかた【扱止】あっかいやむ-こきとどむ-こきき. "【扱札】あっかいふだ【扱立】あっ ... あっかいぐさは【扱敷】こ? ^【扱歎】あっかいなげく【扱箸】こいばし^こきばし【极箸上】こばしあげ【扱糊】こき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
この道ひとすじ35年 (上巻): 教諭時代 - 439 ページ
食事を作る母親」,「昔の人物(鎌田三之助など)」などに扮した教師の疑問を誘発する―実物に触ってみることで「どんな使い方をするのか」「どんなときに使うのか」など触覚...「実物資料(「弓」,「農具—こきばし,千歯こきなど」など)の操作 I 臭いが充満した ...
相澤頼三郎, 2006
4
完全攻略領域別中学公民 5 - 121 ページ
回江戸時代にこきばしにかわって使われるようになった脱穀用の農具を何といいますか。画江戸幕府や諸藩に税金を納めるかわりに営業の独占権などを認められた商工業者の同業組合を何といいますか。画ー 8 世紀後半にイギリスで技術王革命や動力革命 ...
文理編集部, 2012
5
大和国庶民記録: 堀内長玄覚書・井上次兵衛覚書 - 28 ページ
平井良朋, 1993
6
四国の民俗: . Tokushima-ken hen - 131 ページ
大正( ^弋になると「ひっぱり定規」を用い 5 〜 6 ん 1 ら 7 ~ 8 人が長いはしごのような定木をひつばつて,田植えをした。昭和 10 ... 稲こきは「金ばし」にコキ^ ,センパコキ〕といって鉄製の大きな櫛のようなものですごいてちぎる方法が明治の末まで用いられた。
大島暁雄, 1997
7
日本類語大辞典 - 52 ページ
し)。 G あかごめ I 赤米」(葉細長にして基ヒなく粒赤 C うるしね 1 続稲」(うるしこめのいれ)。 O 績うるししれ。うるちいいれ。 ... O こきばし(扱著)。いのち【命』(名) (生物の活動する根元の力)。[生』生命科命脈。めい(命)。せい。よばひ。いきのつづき。たまのを(玉緒= ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
出石町史 - 第 1 巻 - 602 ページ
稲架に乾かした稲は家に持ち帰り、こきばしあるいは千歯こきで脱穀しただろう。稲架にある稲を全部家の中に持ち込み終わった日を「稲葉人れ,、それを全部こき終わった日を「にわあげ」と呼んでいる。田井家では毎年にわあげの日一合力の妻女達をよんで」労を ...
出石町 (Japan), 1984
9
農業技術と経営の史的側面 - 78 ページ
天和二年(一六八二)に出た『百姓伝記』には稲はこぎばしでここの千歯の型を大きくし定着しておいて稲安の刈り取ったものを扱げば能率はさらに ... 横木に馬耙の歯の如であっただろうと想像されるとともに、多分は未だこきばしが使用せられていたものと思う。
宮本常一, 1975
10
聞き書富山の食事 - 96 ページ
しばらくしてふわ—つたらいに受け、木綿の袋に入れてしぼる。めに、ときどき水をさす。臼の間から ... 報恩講の「こくしさん煮ておく。甘みもあり、よく食べる。る。夏には実固く(汁が ... の木の先をとが豆をこくには、豆こき棒を使う。こきばしの一種で、長もつくる。
堀田良, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こき‐ばし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koki-hashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur