Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐ば EN JAPONAIS

たて
tateba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐ば dans le dictionnaire japonais

Tatema [stade / lieu de construction] lieu où se réunissent deux personnes. Hangout 3 position. Fubus. Un grossiste qui a recueilli des déchets de quatre commerçants ce jour-là. たて‐ば【立(て)場/建場】 2 人の多く集まる所。たまり場。3 位置。たちば。4 業者がその日に集めた廃品を買い取る問屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐ば

たて‐なが
たて‐なし
たて‐なみ
たて‐にしき
たて‐ぬき
たて‐ぬく
たて‐
たて‐ねだん
たて‐のり
たて‐はき
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ばんこ
たて‐ひき
たて‐ひく
たて‐ひざ
たて‐ひょうぐ
たて‐ひょうご
たて‐ふだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Synonymes et antonymes de たて‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐ば

Découvrez la traduction de たて‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果垂直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si verticales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If vertical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़ी हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا العمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если вертикальная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se verticais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহলে উল্লম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si vertical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn vertikale
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu dọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभ्या, तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikey ise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli pionowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо вертикальна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dacă vertical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εάν οι κατακόρυφες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As vertikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om vertikal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvis vertikal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐ば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ば»

Découvrez l'usage de たて‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あえてお笑いの立場から語る、つかこうへい論 - 3 ページ
あえてお笑いの立場から語る、つかこうへい論(2) 70年代お笑い停滞期の裏側で漫才ブームが巻き起こる直前ともいえる1970年代後半、テレビを中心としたお笑いの世界は、停滞期を迎えていました。お笑い番組も芸人が脇に回り、歌手やアイドルがメインを ...
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
2
立場別にみたそれぞれのストレス - 8 ページ
いつでも「いい母」になって、先回りして問題を回避し、子どものために最善を考え、環境を整えてあげることは、一見子どものため ... お母さんが完璧を目指さず、かといってほったらかしにせず、ほどよく子育てをしていれ、子ども自身も、「ほどよい子ども」でいる ...
All About編集部, 2014
3
グーグル ネット覇者の真実: 追われる立場から追う立場へ
これはグーグルの物語である——。グーグルは何を考え、どのように機能し、私たちの暮らしをどう変えるのか。著者スティーブン・レヴィがグーグルの組織内部に密着取材し、 ...
スティーブン・レヴィ, 2011
4
拝啓内閣総理大臣殿女性が喜べば経済は復活する: - 3 ページ
らすれ,現代: ^会?蝕; ^ネ^ ;の^迷—不^ ,せ代バランスのお^ : ^会トいうものは. ^はヒ人间のね^闳秌によつマ遣化するものてはケいて I ようヒいう、、ヒに 1 ^がついたのてす.一- ^民の立場て.いま払た,が^り组. ; ^、、ヒのて. ?る最良の.ォはが, 3 の. ^にある八ム ...
内田みち子, 2001
5
こんな施主は、すぐに家をたてないで: よい「家づくり」をするための50のポイント
よい「家づくり」をするための50のポイント 大塚敏昭 211 .事前準備'調査 いと思います。表面の傷などは、時間がたてば気にならなくなるものなのです。住宅表面の出来映えに目をうばわれず、機能,性能に多くの気配りをしてほし傷の直し方はたくさんあるので、 ...
大塚敏昭, 2006
6
物理学者が教える 筋道たてて考える技術(大和出版): いかに本質をつかみ、問題を解決するか?
しかし、社会生活の中や仕事の中で生じた問題を解決するためには具体的な意味をもつ言葉を使わなけれなりません。特にコトが数あるいは量に関係することであれいうまでもありません。ところが、あらためて考えてみますと、日常的に私たちはモノの大きさ ...
志村史夫, 2014
7
とれたて! ベストセレクション 12歳からの読書案内 - 193 ページ
がみずみずしくなる本* -心 3 章「この本をばっと開けそこから始まる不思議な世界がある」作者の言葉のとおり、赤い表紙を開くと、謎めいた色や形や音が広がっている。日本を代表する美術家、元永定正さんのこれまでの絵本の集大成のような本で、警沢に ...
金原瑞人, 2009
8
トレワカ―新鮮(とれたて)和歌定食: Toretate waka teishoku - 50 ページ
Toretate waka teishoku 佐久田隆司 時間がたてば主賓になるのに, , ,目立たないいつもいるのに昼の月頭張ってきてもう肩たたき屑ならベ人よりなんとか拔き^たい.
佐久田隆司, 2003
9
結婚式費用、予算の立て方
結婚式費用、予算の立て方(3) 70人規模の披露宴でご祝儀額は200万円程度結婚式のご祝儀といえば、「いくら包めいいの?」という贈る側目線で語られることが多いのですが、「いくらもらえるの?」といういただく側目線で語ってみたいと思います。「ゼクシィ ...
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
10
ホームベーカリーで焼きたてパン - 64 ページ
ぐ^ " / ^わり^て丁、一"ズンィ乍リめ\ ^食感や風味が豊かな具材入りのパン。失敗なく ... 知っておくと役立つ、あまったパンの活用レシピも紹介します。具材を ... 大さじ 1 バター適量グラニュー糖小さじ 1 あれビスタチオ適量食パンは 20111 角に切る。ミツクス ...
堤人美, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たて‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たて‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NHKが請求して2週間たてば「受信契約成立」あまりにも一方的すぎない …
受信契約に応じなかったとしても、NHKが契約締結を求めてから2週間が経てば契約は成立しているというべき」。こんな判決を堺簡裁が6月下旬に示し、ネット上では、「こんな一方的な契約聞いた事ない」「押し売りではないか」など反発の声があがった。 NHKの ... «弁護士ドットコム, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur