Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐ぬく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐ぬく EN JAPONAIS

たてぬく
tatenuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐ぬく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ぬく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐ぬく dans le dictionnaire japonais

Pour sortir [se démarquer] [déplacer quatre] pousser jusqu'à la fin. Levez-vous たて‐ぬく【立て抜く】 [動カ四]最後まで押し通す。たてとおす。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ぬく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐ぬく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐ぬく

たて‐
たて‐どい
たて‐なおし
たて‐なおす
たて‐なおる
たて‐なが
たて‐なし
たて‐なみ
たて‐にしき
たて‐ぬ
たて‐
たて‐ねだん
たて‐のり
たて‐はき
たて‐
たて‐ばし
たて‐ばた
たて‐ばな
たて‐ばんこ
たて‐ひき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐ぬく

たたかい‐ぬく
だし‐ぬく
つき‐ぬく
つな‐ぬく
つら‐ぬく
ぬく‐ぬく
ねばり‐ぬく
はしり‐ぬく
ひき‐ぬく
ひっこ‐ぬく
ひん‐ぬく
ふみ‐ぬく
ふり‐ぬく
ぶち‐ぬく
ぶっこ‐ぬく
ほり‐ぬく
‐ぬく
まもり‐ぬく
‐ぬく
やり‐ぬく

Synonymes et antonymes de たて‐ぬく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ぬく»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐ぬく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐ぬく

Découvrez la traduction de たて‐ぬく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐ぬく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐ぬく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

垂直努库阿洛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vertical Nuku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical Nuku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र Nuku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمودي نوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная Нуку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nuku Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব Nuku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vertical Nuku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nuku menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertical Nuku
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐ぬく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세워 내는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertikal Nuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc Nuku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து னுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे Nuku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey Nuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verticale Nuku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nuku pionie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна Нуку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical Nuku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη Νούκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale Nuku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal Nuku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal Nuku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐ぬく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐ぬく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐ぬく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐ぬく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ぬく»

Découvrez l'usage de たて‐ぬく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐ぬく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
初心者のための水墨画入門 - 32 ページ
1 最後は、筆を立てて抜き、葉先をまとめます。 2 同じく穂を寝かせて、同じく葉の付け根に入れ、側筆で、穂先が葉の左側の縁を通るよう描きます。 3 4 初めに描いた穂先の輪郭が紙にしみ込んで残り、葉の中心の線になります。最後は同じように穂を立てて抜き ...
塩澤玉聖, 2010
2
裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 98 ページ
原爆をこの世に送り出した神 西郷武士 98 しかし、奉仕の作業に追われる信者たちの表情は不安に満ちていた。無理もない、四、 ... 王仁三郎は、教団の全精力を注いでこの池の造営にあたった。経綸を漏らす ... て抜く、するとスミはまた植える。王仁三郎には、 ...
西郷武士, 2001
3
春を見つけて - 11 ページ
藤弥須子 11 春を見つけて やった。もう少し経ったら、竹を立ててやらなくてはいけないな、と思っ雑草を残しておくわけにはいかない。急いで全部抜き、鍬で土寄せをして出して、抜き始めた。すると、えんどうが寒そうに見えだした。しかし、雑草は、二月に取って ...
藤弥須子, 2003
4
胸を張れ!小心者 - 153 ページ
それに引き換え、姉の歯並びの良さはほれぼれするほどで、バだよ〜」「あんた小さい頃に、お父さんに歯を抜いてもらわなかったから、そんなに歯並び悪いんその後、大きくなり、姉が私に言った。て抜いた。私はその後の人生で、一度も親に歯を抜かせなかった。
山本李奈, 2004
5
新選組と沖田総司: 「誠」とは剣を極めることなり
おそらく問者の御倉がどれだけの使い手か知るために歳三と総司が飛び込ませたのだろう。つづいて歳三、総司、藤堂平助も抜き身を持って入ると、御倉がいきなり平山の寝首を斬り丶ついで屏風を隔てて眠る芹沢に、その屏風ごと刀を突きたてた。芹沢は神道 ...
木村幸比古, 2002
6
新選組日記: 永倉新八日記・島田魁日記を読む
そのさいに玄関の障子を開け、門の扉を開けておいた。まず御倉伊勢武が真っ先に刀を抜いて入り、直後に土方歳三、沖田総司、藤堂平助も抜き身を持って入ると、いきなり平山五郎の寝首を斬り、ついで屏風を隔てて眠る芹沢鴨に、その屏風ごと刀を突き立て ...
木村幸比古, 2012
7
『大石兵六夢物語』のすべて - 94 ページ
ひげきりまるりとも切り落とし、姹切丸の名声を世にあらわせ」兵六は鬼のような茨木童子のこじっけに責めなじられて、抜いた刀を ... 覚悟の外の御腕力、なかなか針も立て「仰せのごとく昨夜の広言、いまさら何ともくわうげんなき言ふやうは、を鞘の内、納むる ...
伊牟田経久, 2007
8
愛と奇跡を信じて - 10 ページ
越智は二年前に駆け落ちして東京に行ったことを、懐かしそうに、少し自慢げに話していた。女将さんが嬉しそうに言いながら、新しいビールの栓を心地よい音をたてて抜いた。「ビ—ルがもったいないねえ... ...」ルが三十本以上空いている。身体全体がビ—ルの泡 ...
平井光明, 2005
9
ドレスを着た小悪魔 - 115 ページ
はぎ取り、靴を脱ぎ、シャンパンのコルクをぽんという音をたてて抜いた。それから、、フラジャーとショーツも取り去った。ラヴィニアの部屋の前を通りながら物音を聞いたザカールは、部屋に入って彼女と一緒に過ごしたいと思った。彼女と愛を交わし、そして、真実 ...
キャロルマリネッリ, 2012
10
花を運ぶ妹
ヘロインが効いている間だけは楽しかったが、その楽しさもまた幻想だった。インゲボルグとの出会い以来、あの事故以来、ずっとひどく悪い夢を見ているようだった。 ... 前の時は、あの寺で強烈な禁断症状に耐えて抜いた後、おまえはまっすぐ日本に帰った。
池澤夏樹, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐ぬく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-nuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur