Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐のろい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐のろい EN JAPONAIS

のろい
tenoroi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐のろい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐のろい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐のろい dans le dictionnaire japonais

Le chemin des choses est lent. て‐のろい【手鈍い】 [形][文]てのろ・し[ク]物事のやり方がおそい。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐のろい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐のろい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐のろい

て‐の‐うち
て‐の‐うら
て‐の‐きわ
て‐の‐くぼ
て‐の‐こう
て‐の‐した
て‐の‐すじ
て‐の‐はら
て‐の‐ひら
て‐の‐もの
て‐のごい
て‐の
て‐の
て‐の
て‐の
て‐
て‐はい
て‐はじめ
て‐はず
て‐はなち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐のろい

あお‐ぐろい
あお‐じろい
あか‐ぐろい
あさ‐ぐろい
あま‐ちょろい
あまっ‐ちょろい
いせ‐おしろい
いのち‐びろい
うす‐ぐろい
うす‐じろい
うちかけ‐よろい
うつろい
うで‐ぞろい
うま‐よろい
えり‐おしろい
お‐しろい
お‐そろい
お‐ひろい
おお‐よろい
おおとうのみやあさひのよろい

Synonymes et antonymes de て‐のろい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐のろい»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐のろい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐のろい

Découvrez la traduction de て‐のろい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐のろい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐のろい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

诅咒特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La maldición de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The curse Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिशाप ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعنة الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Те проклятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maldição Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La malédiction Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Fluch Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐のろい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 저주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Curse Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lời nguyền Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாபம் டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाप Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laneti Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maledizione Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te przekleństwem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ті прокляття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blestemul Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κατάρα Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vloek Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbannelsen Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forbannelsen Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐のろい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐のろい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐のろい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐のろい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐のろい»

Découvrez l'usage de て‐のろい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐のろい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呪いの代行いたします
呪いの代行業を描くホラー小説。
黒木望虫, 2005
2
知っててよかった まるごと京都を楽しむ本(KKロングセラーズ)
創建年代はわかっていないが、かなり古く神武天皇の母である欝陶ひ婦のみ(嘘が貴船川をわたって当地に来て水神を祀ったの ... 真っ暗闇の中、奥宮の杉の木に草人形をうちつけて呪いの言葉をつぶやく女が一人・・・・・・なんともおどろおどろしい光景である。
京都の達人倶楽部, 2014
3
あるサイトの呪伝とは 完全版:
更新してあるところまで読みました。先がすごい気になります。それで、そのケータイサイトを、私は閉じて眠った......。兄貴は、私の目の前へ手を出した。「由良、そのケータイサイト、兄貴に見せろよ」「え、あ、う、うん......はい」私は、枕の横に置いてあるケータイ電話 ...
鈴井しのぶ, 2015
4
ライトノベル創作Q&A - 128 ページ
主人公達は何の力も無い、普通の人ですが、頭を使っ呪い」に対抗しています。つまり、同志を探し、草の根分けて呪いの発信源を探し、時おり死への恐怖でパニックになりながらも「生きたい」一心で、超常的な力を持つ何かに勝とうとするのです。常識的な ...
ライトノベル作法研究所, ‎日昌晶, 2010
5
漱石・全小説
ウィリアムは丸和に依同って取り出した書付を徐ろに開たしおのく。 ... ゴーゴン・メジューサとも較ぶべき顔は例に出って天地人を合せて呪い、過去現世未来に瀬っ呪い、近寄るもの、触るるものは無論、目に入らぬ草も木も呪い番さでは己まぬ気色である。
夏目漱石, 2013
6
「ことわざ」なるほど雑学事典: よくあるカン違いから本来の意味まで、話がはずむ面白ネタ
いまでは「呪う」といえば心のなかでののしるか、せいぜいそれを口に出すぐらいだろうが、昔は喘鳴といっ呪いによって人を殺すことができると信じられていた。実際に呪咀をおこなった人もいれば、呪咀のぬれぎぬを着せられて処罰された人もいた。仏教の剛 ...
日本博学倶楽部, 2002
7
知っておきたい 魔法・魔具と魔術・召喚術 - 99 ページ
馬よりも速く走れることから、物体の速度と音速との比を表すマッハ数の語源にでもなっているのかと思われがちだが、こちらはこの数値を最初に使ったオーストリアの物理学者エルンスト・マッハに由来しているという。呪いの魔法・魔具生死の魔法・魔具変化の ...
高平鳴海, 2012
8
日本で一番わかりやすい運命の本
そうだとすれば、運試ししてみるのは、おもしろいでしょう。問題は、研ニ附ていかなくてはいけないものを、自分で分捕る点です。こう考えていくと、たとえ万一の橈倖といったケースでなくても、《自分の独り占めが運を悪くする》という点に、気がつくことでしょう。呪い ...
櫻井秀勲, 2009
9
知っておきたい 世界と日本の神々 - 236 ページ
パラシュラーマはガネーシャに持っている斧を投げつけたが、ガネーシャはその斧が父であるシヴァの贈り物であると知り、避けないで斧を ... そのため、牙が折れてしまったのである。 ... そして、「誰もお前を見ようとしないだろう」といって呪いをかけたのである。
松村一男, 2012
10
癒しと呪いの人類学 - 231 ページ
た、一般の産婆は降霊儀礼を実施して呪具を除去すること" ?できない。法とする。産婆は邪霊や人災病のみたてを出すことはできるが、強力な対抗呪術をもっていない。まジ痛のマッサ—ジといった手技も身にっけている。このような産婆の治療法を、植物.手技.
板垣明美, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐のろい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-noroi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur