Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐はい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐はい EN JAPONAIS

はい
tehai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐はい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐はい dans le dictionnaire japonais

Oui 【arrangement】 [nom] (à travers) 1 Décidez des rôles et des arrangements avant les choses et préparez les éléments nécessaires. Tankaru て‐はい【手配】 [名](スル)1 物事に先だって役割や段取りを決めたり、必要な物を用意したりすること。てくばり。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐はい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐はい

て‐の‐はら
て‐の‐ひら
て‐の‐もの
て‐のごい
て‐のし
て‐のび
て‐のべ
て‐のり
て‐のろい
て‐は
て‐はじめ
て‐は
て‐はなち
て‐はなび
て‐は
て‐
て‐ばかり
て‐ばこ
て‐ばしこい
て‐ばた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐はい

‐はい
し‐の‐はい
‐はい
しど‐はい
しほう‐はい
しゅ‐はい
しゅう‐はい
しゅく‐はい
しょ‐はい
しょう‐はい
しら‐はい
しんけい‐はい
しんぞく‐はい
‐はい
じゃく‐はい
じゅ‐はい
じょがく‐の‐はい
‐はい
すい‐はい
すう‐はい

Synonymes et antonymes de て‐はい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐はい»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐はい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐はい

Découvrez la traduction de て‐はい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐はい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐はい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrangement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расположение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arranjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrangement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arrangement
180 millions de locuteurs

japonais

て‐はい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

układ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розташування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aranjament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reëling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrangemang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrangement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐はい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐はい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐はい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐はい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐はい»

Découvrez l'usage de て‐はい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐はい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五行陰陽姓名判断つけてはいけない名前:
あなたがつけようとしている子どもの名前本当に大丈夫ですか?世の中には、よい名前のつけ方を教える書籍はあまたありますが、「つけてはいけない名前」をお知らせすること ...
今生有香, 2012
2
老人介護問題発言: 黙ってはいられない!
オムツ外し、チューブ外しを訴える理学療法士である著者の「恥を知れ!」で始まる過激発言から、谷川俊太郎、徳永進氏らとの長篇鼎談までを完全収録。
三好春樹, 1998
3
上司になってはいけない人たち
最近はもっぱら後者のほうが多くなっているが。先日、この会合でおもしろいやりとりがあった。テーマは「わが社の困った上司たち」。そのときの様子を再現することから本書を始めたい。*本田〟今度 PHP 研究所さんで「上司になってはいけない人たちーー部下を ...
本田有明, 2014
4
上司がしてはいけない40のタブー
この間、頼んだ仕事、きちんとやってくれ助かったよ。ありがとう」 B さんーいえ。お役にたてて幸いです』 A さん、あの、ところで B さん。今度、もしよかったら食事でも一緒にどうかなと思っ。都合がいいときていいんだよ。考えおいてくれるかな」 B さんーはい
中村葉志生, 2012
5
節約をしてはいけない - 3 ページ
All About 編集部. のバランスシートは約 4500 すよね。それに、今回 4500 がないか?探ししまいませんか.んまの、ベ一】とのシイ金スタ資、ノク資ラネ投、、ハ・・丶丶氏はで、氷れと武ここ、ノ)つ始日いり、ソとわクるま一いがオ金。、つ現よに眠分すうが ...
All About 編集部, 2012
6
ぐずぐずしてはいられない: 魂の選別は、もう始まっている
人類よ、めざめよ!正しい人生修行に励み、霊・心・体を浄めなければ救われません。その道しるべになるのが本書です。
依田君美, 2000
7
末期ガンは手をつくしてはいけない: ホスピス医が書いた「医療」ではなく「ケア」をすすめる本当の理由
何本もの管につながれ、全身が水ぶくれとなり、苦しくてあの世に早く逝きたくても、血圧を上げるリスクを使い、人工呼吸器につなぎ、簡単には死なせてくれません。その結果 ...
金重哲三, 2004
8
おねがい、勇者についてきて? はい/YES
飛鷹祐司の幼なじみである神塚茶亜羅は人とは少しズレている。祐司を含めた他人の世話をもの凄く焼きたがるのだ。そんな茶亜羅が賢者の導きによって女性しかいない異世界に ...
番棚葵, 2014
9
もう黙ってはいられない: 今、偽りの優しさが国を滅ぼす
これでよいのか。まやかしの年金、丸投げトンネル。日本人の心で迫る。
阿部朗道, 2003
10
こんな募金箱に寄付してはいけない: 「ボランティア」にまつわるウソと真実
あなたの「善意」はどう使われている?募金箱の見きわめ方から優先席の問題、NPO・NGOの実際まで、自己満足で終わらないための新常識。
筑波君枝, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐はい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐はい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「スケールが違う!」ロシアで夜間に外を出歩いてはいけない理由(動画)
野生の動物とふれあったり、エサを与えたりは、田舎暮らしだとよくある話。 しかしロシアの場合はちょっとスケールが違いました。 「ロシアで夜間に外を出歩いてはいけない理由」と題された、窓のそばでエサを与えている映像をご覧ください。 スポンサードリンク ... «らばQ, sept 15»
2
ベニテス、ジェラードを嫌ってはいなかった? 「彼は間違えている」
これに対し、ベニテス監督はスペインメディアで、「記事で読んだけど、彼は間違っいると思う」と返しいる。イギリス『デイリー・メール』が伝えた。 「スティービーへの敬意や、彼やリヴァプール、サポーターへの感謝から、やり過ごすのが最善だと思う」. 「彼は本を ... «Goal.com, sept 15»
3
<甘えたことを言ってはいられない>俳優・綾瀬はるかが10年ぶり「戦争 …
戦争が悲惨である」ということを、悲壮で荘厳な音楽とともに伝えられると、音楽が気になっ中身がわからなくなる。そのように ... 又吉直樹と羽田圭介の芥川賞2作が掲載された「文藝春秋」9月号に、俳優・綾瀬はるかが大変、率直で心に響く一文を寄せいる。 «BLOGOS, août 15»
4
中途採用者を「外様」にしてはいけない
最初に、こんな質問を投げかけみます。あなたの部下にも中途採用者はいるでしょうか? その彼に対し、あなたはどう接していますか? 彼の前職が立派だったり、あるいは部下の平均年齢より高かったりすると、管理職としては少々やりにくいものがあるだ ... «nikkei BPnet, juil 15»
5
イケメン以外が言ってはいけない言葉とは?
と思っていた男性から、突然「俺に惚れるなよ」と言われてしまった。おいおい、その顔で何を言ってんだ。勘違いもほどほどにしてほしいわ! 今回は、マイナビニュース会員の独身男女300名に「イケメンorかわいい子以外が言ってはいけない」と思ったセリフがある ... «マイナビニュース, juil 15»
6
テレビ業界関係者が警告! 絶対に行ってはいけない専門学校
テレビ業界で働くことに憧れ、メディアの専門学校へ通うことを考える人も多いのではないだろうか。しかし、中には絶対に行ってはいけない専門学校があると、さるテレビ業界関係者が言う。 「大半の専門学校は問題ないのですが、一部にカルチャースクールの域 ... «TOCANA, juin 15»
7
かくれんぼの才能を感じずにはいられないニャンコの写真15選
2人いればできる遊びのひとつに「かくれんぼ」がある。しかし、子供でも簡単にできるといって侮ってはいけない。意外と難しく、実はセンスが問われる遊びでもあるのが「かくれんぼ」だ。 これまでロケットニュース24では、絶望的にかくれんぼのセンスがない「子供 ... «ロケットニュース24, avril 15»
8
社説:株価2万円台 浮かれてはいられない
さらに日本の株価上昇要因として忘れならないのが、年金積立金管理運用独立行政法人(GPIF)による株式への積極投資と日銀による上場投資信託(ETF)の買い入れだろう。特に日銀は昨年10月末の追加緩和で、保有残高が年間約3兆円の増加となる ... «毎日新聞, avril 15»
9
個人投資家はGPIFの「ここ」を真似てはいけない
特に、投資原則の方は、本稿で分かりやすく図解しご説明しようと思うが、公的年金運用のあり方の根本的な問題点を明示しいる ... 率直なところ「雉も鳴かずば撃たれまい」と思うのだが、運用に関する非常識を丸出しにさらしいるので、見過ごすわけにはい ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»
10
部下の「マイペース」を許してはいけない
だれかの資質に依存し業務を回すのは、管理職としては確かに楽です。阿吽の呼吸で「はい、あれやっといて」というだけでそつなくこなしくれるのですからね。しかし彼(彼女)が仕事を辞めしまったら、あるいは不慮の事故で長期休養を余儀なくされたら ... «nikkei BPnet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐はい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur