Signification de "で‐すぎる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE で‐すぎる EN JAPONAIS

で	‐	すぎる
de		sugiru

QUE SIGNIFIE で‐すぎる EN JAPONAIS

définition de で‐すぎる dans le dictionnaire japonais

C'est trop 【excessif] [accablant 1] [phrase] · ぐ ぐ [ガ ッ 2] 1 Approprié, va au-delà des limites déterminées. 2 Faites de l'exorcisme.

で‐すぎる【出過ぎる】 ［動ガ上一］［文］です・ぐ［ガ上二］１ 適当な、また決められた限度を越えて出る。２ 差し出がましい言動をする。

TRADUCTION DE で‐すぎる

Découvrez la traduction de で‐すぎる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de で‐すぎる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐すぎる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我在太
• Traducteur Français - espagnol: Yo también en
• Traducteur Français - anglais: I too in
• Traducteur Français - hindi: मैं भी में
• Traducteur Français - arabe: أنا أيضا في
• Traducteur Français - russe: Я тоже в
• Traducteur Français - portugais: I também em
• Traducteur Français - bengali: খুব মধ্যে
• Traducteur Français - français: Moi aussi, dans
• Traducteur Français - malaisien: terlalu dalam
• Traducteur Français - allemand: Auch ich in
• japonais: で‐すぎる
• Traducteur Français - coréen: 에서 너무
• Traducteur Français - javanais: banget ing
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi quá trong
• Traducteur Français - tamoul: மிக இல்
• Traducteur Français - marathi: खूपच जास्त
• Traducteur Français - turc: Çok içinde
• Traducteur Français - italien: Anch´io in
• Traducteur Français - polonais: Ja też w
• Traducteur Français - ukrainien: Я теж в
• Traducteur Français - roumain: Eu în
• Traducteur Français - grec: Εγώ σε
• Traducteur Français - afrikaans: Ek in
• Traducteur Français - suédois: Jag också i
• Traducteur Français - norvégien: Jeg også i

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐すぎる»

Découvrez l'usage de で‐すぎる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐すぎる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

やさしすぎるあなたが、少しずつ自分を出す練習

人の気持ちを大事にするあまり、自分を抑えてしまう、やさしいあなたに。自分の言いたいこと、やりたいことを、みんなのためにガマンしてしまうあなたに。あなたの心、パン ...

井上裕之, 2014

どーもどーもパラダイス: おもろすぎるわ日本人!

日本在住10年以上のビジネスマンが、行く先々で出会ったハプニングの数々!来日当初のカルチャー・ギャップ体験から、日本通の外国人を自称する今に至っても、ラテンの血が騒 ...

ファンボルガ, 2003

おつきあい&マナー大事典 - 196 ページ

親しかつた人たちで送りたいというときは、しのぶ会などを催すとょいでしょう^ 1 最近の葬儀の印象は? (複数だと思うもっとりっぱにしたほうがよいもっと質素にしたほうがよい形式的になりすぎているはですぎる不必要なものが多すぎる世間体や見栄にこだわり ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2009

愛しすぎる女たち

愛することが苦痛をともなう時、私たちは愛しすぎているのである...対等な「愛」が「愛しすぎ」に変わる過程と状態、どのようにして「愛しすぎ中毒」におちいるかが見えてく ...

ロビンノーウッド, 2000

美意識は、過剰すぎるぐらいがちょうどいい。: 女性がもっと素敵に輝く習慣

4つのテーマ、40の方法で好きな自分に変われる。年間2000人以上の女性をプロデュース。人気メイクセラピストの最強メソッド。

岩井結美子, 2011

プロ野球強すぎるチーム弱すぎるチーム

一リーグ時代の巨人、最大の勝因は守備力。現代の横浜、深刻な敗因は1、2番。緻密なデータ分析が示す、プロ野球ファンの新常識!

小野俊哉, 2011

「おいしい」となぜ食べすぎるのか: 味と体のふしぎな関係

人はなぜ「おいしい」がわかるのか? どのような流れでおいしいと感じるのか? 人間の味覚の構造と現代の食文化を脳の働きから解明。

山本隆, 2004

残酷すぎる誘惑

クレアは、勤務先に現れた人物を見て驚愕した。ブランド?まさか...彼が生きていたなんて ...

テッサ・ラドリー, 2012

米国発!簡単すぎる糖尿病食ツール

糖尿病の食事療法がいまいち分からない人は必見!。一目で分かる米国発の食事ツールを紹介します。今日からラクラク食事を楽しみましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

電車の中のスピード英文法460: やっぱり英語は必要だ!! - 87 ページ

の形で「...すぎるはずはない」を表す。女追加: 1 ^『はヒぽ 51:37 ^ 1101116 . (むしろ家にいたい)『:".:.:^ :ほ 3 ク:國ひ: :ズ國, :ひ^、:》に. : ! : |」乂^ 1 なし. . : 戸 310 ゥ【自動詞と他動詞】辞書では 87 問 177 く正解:ひ)は)とも 0110 ^〉どちらもていねいな表.

リーピンリザーズ, 1998