Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あぶら‐ぎる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あぶら‐ぎる EN JAPONAIS

あぶ‐ぎ
aburaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あぶら‐ぎる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あぶら‐ぎる

あぶら‐いろ
あぶら‐うり
あぶら‐
あぶら‐えのぐ
あぶら‐かす
あぶら‐がみ
あぶら‐がや
あぶら‐ぎ
あぶら‐ぎ
あぶら‐ぎ
あぶら‐ぐすり
あぶら‐ぐち
あぶら‐
あぶら‐
あぶら‐こうもり
あぶら‐こし
あぶら‐さし
あぶら‐
あぶら‐ざめ
あぶら‐ざら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あぶら‐ぎる

いい‐すぎる
いい‐ちぎる
いき‐すぎる
うち‐すぎる
うち‐まぎる
おち‐たぎる
かき‐まぎる
ぎる
かち‐すぎる
くい‐すぎる
くい‐ちぎる
しゃぎる
ぎる
た‐にぎる
ぎる
たのめ‐ちぎる
たべ‐すぎる
たま‐かぎる
ぎる
で‐すぎる

Synonymes et antonymes de あぶら‐ぎる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐ぎる»

Traducteur en ligne avec la traduction de あぶら‐ぎる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あぶら‐ぎる

Découvrez la traduction de あぶら‐ぎる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あぶら‐ぎる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あぶら‐ぎる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉尔发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fat Gill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fat Gill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैट गिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدهون جيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жир Гилл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fat Gill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লাউশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fat Gill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemak Gill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fat Gill
180 millions de locuteurs

japonais

あぶら‐ぎる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemak Gill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fat Gill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी गिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ Gill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fat Gill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuszcz Gill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жир Гілл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fat Gill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος Gill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat Gill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett Gill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat Gill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あぶら‐ぎる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あぶら‐ぎる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あぶら‐ぎる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あぶら‐ぎる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐ぎる»

Découvrez l'usage de あぶら‐ぎる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あぶら‐ぎる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亀井孝論文集 - 第 5 巻 - 42 ページ
亀井孝 かなはなぜ 18 音専用の字体をもたなかったか— —を力ぐつてかたる六七ら」と熟して一語となつて生きのこつているものにほかならぬはずである。つまり、「あぶらぎる」のその〃語感"にらの関係もない。これは、名詞「きり(霧)」のかたちにいまそのなごり ...
亀井孝, 1986
2
言語文化くさぐさ: 日本語の歴史の諸断面 - 66 ページ
日本語の歴史の諸断面 亀井孝 かなはなぜ濁音専用の字体をもたなかったか— —をめぐってかたる六七ら」と熟して一語となって生きのこっているものにほかならぬはずである。つまり、「あぶらぎる」のその〃語感"にらの関係もない。これは、名詞「きり(霧)」の ...
亀井孝, 1986
3
角川必携国語辞典 - 35 ページ
あぶらえ【油絵】因油で練った絵の具でかいた絵。ふつう、キャンパスなどの上にかく。あぶらがみ【油紙】困油をしみこませて、水を通さないようにしも紙。防水紙。「ゆし」とも。あぶらぎる脂ぎる】囷表面にあぶらがのって、ぎらぎらする。「脂ぎった頗」あぶらけ【油 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
地名人名付用字用語辞典 - 13 ページ
なつかしい I 危なつかしい手つき 6 おら「由 1 油を売る(怠ける)ぁぷら【」油をそそぐ(招動する)あぶら〔 2 ^ * 1 * 01 : I 脂が乗る( ... ぎる(固体、動物の分泌物や体内で甚積されたもの)膏(固体,特に肉の脂肪)あぶらあげ〔油揚げ〕おをビか油れ揚おあぶらあし【^足〕脂 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 16 ページ
... 斜めの横断は〜。そんな〜ことをするな。あぶながる危ながるあぶら油 ... 客間の壁に〜を掛ける。〜を習う。あぶらぎる脂ぎる ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
6
活用自在同音同訓異字辞典 - 17 ページ
阿久根末忠, 1994
7
角川用字用語辞典 - 14 ページ
あぶら油液状のあぶら。@ーを流したような海面。ーで揚げる。ーを売る。ーを絞る。ー紙。あぶら脂固体状のあぶら。脂肪。@牛肉のー。ーが乗る。ーぎった顔。ー身。あぶらあげ油揚げ(油揚)にーをさらわれる。 V 「あぶらげ」とも。あぶらあせ ... あぶらぎる脂ぎる ...
吉川泰雄, 1981
8
ビジネス百科辞典 - 19 ページ
あぶらえ油桧あぶらかす(油粕つづ油かすあぶらがみ油杜回~に火が付いたよぅに仁よくしゃべるさま) ...。あぶらぎる脂ぎるあぶらけ油文仁油を含んでいる様子)回~のない髪の毛。脂文仁脂肪分を含んでいる様子)回~のない顔。あぶらさし油差しあぶらじみる油 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
9
旺文社詳解国語辞典 - 8 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 43 ページ
>け指気—の強い肉。ーの無い皮虜。 I がししてーを取る。阖「油っ気|とも書く。あぶらけ油! ^ 1 の多い料理。—の無い髮。湯通あぶらぎる脂ぎる 1 -った顔。 1 -った中年男。あぶらぎる油ぎる!った料理。 1 った天ぷら。実.花桐。 V あぶらぎりのみ油桐の実 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あぶら‐ぎる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/afura-kiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur