Signification de "で‐すぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE で‐すぎ EN JAPONAIS

で	‐	すぎ
de		sugi

QUE SIGNIFIE で‐すぎ EN JAPONAIS

définition de で‐すぎ dans le dictionnaire japonais

Trop 【excessive】 pour aller trop loin. Aussi, ça.

で‐すぎ【出過ぎ】 出過ぎること。また、そのさま。

TRADUCTION DE で‐すぎ

Découvrez la traduction de で‐すぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de で‐すぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐すぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在太
• Traducteur Français - espagnol: en demasiados
• Traducteur Français - anglais: In too
• Traducteur Français - hindi: में भी
• Traducteur Français - arabe: في جدا
• Traducteur Français - russe: В тоже
• Traducteur Français - portugais: em muito
• Traducteur Français - bengali: খুব
• Traducteur Français - français: dans de trop
• Traducteur Français - malaisien: terlalu
• Traducteur Français - allemand: in zu
• japonais: で‐すぎ
• Traducteur Français - coréen: 에서 너무
• Traducteur Français - javanais: ing banget
• Traducteur Français - vietnamien: trong quá
• Traducteur Français - tamoul: மிக
• Traducteur Français - marathi: हे खूप आहे
• Traducteur Français - turc: Gelen çok
• Traducteur Français - italien: troppo
• Traducteur Français - polonais: w zbyt
• Traducteur Français - ukrainien: у той же
• Traducteur Français - roumain: prea
• Traducteur Français - grec: σε πάρα
• Traducteur Français - afrikaans: in te
• Traducteur Français - suédois: i alltför
• Traducteur Français - norvégien: i altfor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐すぎ»

Découvrez l'usage de で‐すぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐すぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

速すぎたランナー

マラソンランナー早田俊幸。彼の悲劇は、「ゆっくり走れない」ことだった。瀬古利彦、中山竹通に続くホープと期待されたランナーを阻み続けた「30キロの壁」を見極める―ス ...

増田晶文, 2002

恋にがんばりすぎてしまう、あなたへ

あなたの恋愛が、たとえ今はうまくいっていなくても、決して落ちこむことはありません。「この人といると楽しい」と感じる日もあれば、「顔も見たくない」と思う日があって ...

宇佐美百合子, 2006

神典翼 - 第 2 巻 - 31 ページ

... ひもなきかな・明ボ典、姐不レ知・承杏珪女御、~・よそにぎく桔の浦によろ浪の 5 ちとけにけろ申ぞ侮しぎ,現存六帖、ぅら、正三位知家前、 I あしろすぎむナぶの浦の都日形銭にいづろ社のぅげ括ビ名所莱五、硝理袋なろ、足代過は、あですぎてなるを、あしろすぎ ...

矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1938

緑雨全集 - 44 ページ

みおびはをリ寄り-て^視れば、帶はめりんす,羽織はきやらこなりし。、 5 がすですぎはがくはなきりやりやいかくかゥをみな 0 盛りは已に.杉葉隱れの、花といふほさの器 1 ならねど,背格好よろしき三十あまりの女" 11 じよすぎ 4 つらよか^ 5 しよくて.いし^ 4 はんミし ...

斎藤緑雨, 1922

奔流 - 44 ページ

下田では木さけさ力なめしたあくたいかぜふひわ 15 さかひがきところ能を肴に飯を喰べてるなぞ惡態をっき、風の吹く日なぞは故と境垣の所ヘシャ〜ですぎはどろほラくはやすぎつはひろしま垆なあ 1 り出て「杉っ葉泥棒が來るから早く杉葉を拾って了へ。」なぞ我 ...

真山青果, 1908

國文大觀 - 11 ページ

丸岡桂, 松下大三郎 狭衣卷第四之下一 1 一一『のやうにてすぎさせたまふ御わりさま、いにしへにたどしへなきも、た. V この御さいはひののちの世にも、おなヒはちすにとのみいひちぎらせ給ひつゝ、あけくれさしむかひてたい人のといかでか^づみいらせ給はむ。

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

私を通りすぎた政治家たち

「佐々メモ」による初公開、政治家閻魔帳。語気鋭く改憲を迫ると明確な答えが返ってきた吉田茂、一警視として国会警備を担当したが、あの反安保デモにも屈しなかった岸信介 ...

佐々淳行, 2014

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 9 大木惇夫: - 第 25 巻 - 60 ページ

椰子の葉がうれしさうに綠に光り、ミモザの花がゆれそよぎ、小鳥どもがふるへ羽ばたき、猫が生き生きと走りすぎました。スコ—ルのおとづれをよろこんで、木といふ木がをど踊り、空氣までが歌ってゐるかのやうでした。さんざんたたいて、光って、くだけて、散っ ...

木村一信, ‎大木惇夫, 1996

「寝る前の30分」が自分を変える！: - 54 ページ

一週間が同じようなパターンですぎていく人よりも、日々に変化のある人のほうが滞東としてすごすことができるはずです。そしてへ仕事が終わってから寝るまでの時間に変化や刺激のある人ほど丶時間を有効に使えるようになります。いろいろなことができるんだと ...

和田秀樹, 2013

なぞなぞ大冒険2000問！: おもしろビックリ! - 74 ページ

使わないと黒いけど使ってよごれると白くなるちのってな I んだ?カンはカンでち血がながれる体のカンってな—んだ?学校をやすひ休んだ曰にだけ出るセキってな I んだ?どんな力持ちでち止められないですぎていくちのな—んだ?手のシヮとシヮを合わせたらどんな ...

平目きらり, 2010