Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "デコラティブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE デコラティブ EN JAPONAIS

でこらてぃぶ
デコラティブ
dekorathibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE デコラティブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «デコラティブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de デコラティブ dans le dictionnaire japonais

Décoratif 【décoratif】 [Takumi] Il est décoré. Décoratif デコラティブ【decorative】 [形動]飾りたてられているさま。装飾的。

Cliquez pour voir la définition originale de «デコラティブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC デコラティブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME デコラティブ

デコ‐トラ
デコ
デコ
デコイ‐ぎじゅつ
デコパージュ
デコ
デコミッショニング
デコ
デコメール
デコラ
デコラティブ‐アート
デコラティブ‐ペインティング
デコルテ
デコレーション
デコレーション‐ケーキ
デコレーター
デコレート
デコンストラクション
デコンタミネーション
デコントラクテ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME デコラティブ

キャプティブ
クリエーティブ
クレジット‐デリバティブ
コレクティブ
コンサバティブ
スポーティブ
スマートホンプライバシー‐イニシアティブ
センシティブ
ダイナミック‐パースペクティブ
ディテクティブ
デジタル‐ネイティブ
デリバティブ
ネイティブ
ネオコンサバティブ
ネガティブ
ネーティブ
パースペクティブ
ビジネスとせいぶつたようせい‐イニシアティブ
ビーアンドビー‐イニシアティブ
プリミティブ

Synonymes et antonymes de デコラティブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デコラティブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de デコラティブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE デコラティブ

Découvrez la traduction de デコラティブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de デコラティブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «デコラティブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

装饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decorativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decorative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декоративный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decorativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজ্জাসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décoratif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dekorativ
180 millions de locuteurs

japonais

デコラティブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식 적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सजावटीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekoratif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekoracyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декоративний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decorativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοσμητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekoratiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekorativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekorative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de デコラティブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «デコラティブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «デコラティブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot デコラティブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «デコラティブ»

Découvrez l'usage de デコラティブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec デコラティブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
目利き力: ぶれない判断ができる人の47の習慣
一方、対極には装飾的なデコラティブな生き方があるとする。どちらがいい悪いではなく、自分がどちらを選択するか、あるいはどちら寄りの生き方をするかなのである。二極対立とか二元論的な考え方が、僕は必ずしも好きじゃないけど、自分の立ち位置を定める ...
藤巻幸大, 2012
2
近代作家の文体 - 212 ページ
また、紅葉、鏡花、杏太郎をデコラティブな文体の範疇に山敷氏の所説のうち、この作のデコラティブな文体が「書き放しの文体」という言語秩序に対する「対象化.加ティブ」になった理由もそこにあるというのである。た表現内容を更に対象化する」デコラティブな ...
根岸正純, 1985
3
配色センスで魅せる!レイヤードリング
様々な色のチェコビーズを連ねて、大人っぽいリングを作りましょう。デコラティブなデザインが充実している中、このシンプルさはかえって新鮮 ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013
4
可憐さ3割増しの軽やかドレス
人気を誇るフラワーモチーフは、刺繍、コサージュ、プリントと取入れ方はさまざま。特に今年は、ノーブルなデザインの中に、唯一の華やぎとしてフラワーモチーフがあしらわれたり、デコラティブな中に、さらに目を引く大きさやカラーでフラワーモチーフが配置され ...
All About 編集部, ‎小野美保子, 2013
5
パティシエ世界一: 東京自由が丘「モンサンクレール」の厨房から
モンサンクレールでのケーキは、デコラティブなところはデコラティブに、素朴なところは素朴にとメリハリをつけていきたいから、どこかッ小夫った。ケーキもある。おじいさんや子供に受け入れられにくいお菓子もあります。だから、ここで実現できないことをあえて一 ...
辻口博啓, ‎浅妻千映子, 2015
6
ウィルコムのスマートフォン
低価格通信料と携帯電話的な機能が魅力 WILLCOM 03では、「ケータイと遜色ないスマートフォン」をコンセプトにワンセグやデコラティブメール、本体のカラーバリエーション、フラットパネルとキー入力でのバイブレーション機能などを採用しています。携帯電話に ...
All About 編集部, ‎庄司恒雄, 2013
7
セダンの形をしたスポーツカー!アウディS4 - 5 ページ
ブラック×シルバーの組み合わせに、カーボンのスポーティなデコラティブパネルが与えられる。グレーの文字盤にホワイト針を組み合わせたメーターサスペンション、エンジン、トランスミッション、ステアリングなどを総合制御するアウディドライブセレクトも標準装備 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
8
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 304 ページ
明治時代の皇族、朝警艦撃は、パリに留学した際、アール・デコラティブ展を見学し、アール・デコに魅せられてしまいます。帰国後、アール・デコラティブ展で活躍したフランス人デザイナーのアンリ・ラパンに自邸の設計を依頼します。こうして、朝香宮邸は、岸曲 ...
本田榮二, 2011
9
楽しい糸遊びおしゃれなタッセル&巻き玉 - 9 ページ
毒事 デコラティブタッセルタッセルのフォルムとして巻き玉やビーズで構成される頭、胸部(ボディ)とフリンジやレース、ポンポンなどで表現されるスカート部分に分けることができます。ここでは、特徴のある巻き玉とスカートに美しい飾りを施したデコラティブな ...
カナダ恵子, 2011
10
[図解] できるチームリーダーの仕事術
横軸は「カジュアル」と「エレガンス』、あるいは「デコラティブ」と「シンプル」、「ウォーム」と「クール」という具合に、対極の要素を場面に応じて変換させていく。すると、街歩きで目にする洋服や雑貨、喫茶店にレストラン、あるいはホテルでも百貨店の売り場でも、その ...
藤巻幸大, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «デコラティブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme デコラティブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本HP 「HPデコラティブワールド」を盛大に開催
(株)日本HPは、デジタルプリント技術を活用した世界のインテリア最新情報を紹介するイベント「HP Decorative World(デコラティブワールド)」を、10月13日(火)に東京・江東区大島の日本HP社内にて開催、インテリア業界、サイン業界などの関係者約200名が ... «インテリアビジネスニュース, oct 15»
2
日本HP デジプリ企画「HPデコラティブワールド」10/13開催
日本ヒューレット・パッカード社は、国内外のデジタルプリント技術の最新活用事例紹介や、日本におけるインテリアデジタルプリントの可能性を探るイベント「HP Decorative World(デコラティブワールド)」を、10月13日(火)、東京・江東区大島の日本HP社内にて ... «インテリアビジネスニュース, sept 15»
3
本格的な仮装を目指すなら、今年はボディペイント風タトゥーシール …
プラスするだけでより本格的なホラーメイクが完成。そんなタトゥーシールを無料で体験できるチャンス!「デコラティブ ハロウィン ボディシール」1柄を店頭でお試しいただけます。ホラーメイクを極めるなら、タトゥーシールでよりリアルに演出!本番前にぜひお試し ... «産経ニュース, sept 15»
4
威嚇してるの!?ハンター気分が味わえる“猛獣コースター”
Hunter's Den-Decorative Trays(ハンターズ・デン デコラティブ・トレイ)」は、“動物型ラグマット”を“コースター”へと転化させたユニークなホームグッズ。 ... ハンターズ・デン デコラティブ・トレイ」は、現在Fancyにて38ドル(日本円で約4700円)で購入が可能。 «ISUTA, juin 15»
5
埼玉県越谷市で「デコラティブな箱の家」の新築分譲を開始
家の中の利便性も高める様々なアイデアが盛り込まれた家をつくりたいとの発想から、「デコラティブ(装飾的)な箱の家」をテーマとした。機能的な設備およびインテリアにより、何気ない日常が特別な時間となるようデコレートするという。 外観はモダンなデザインの ... «マイナビニュース, mai 15»
6
JELLYモデル大橋リナがアイメイクで春トレンドのポイントを披露
今回は、つけまつげとコンタクトのブランド「デコラティブアイラッシュ」「デコラティブアイズ」の、この春登場した新色をSETでチョイス。 ... 大人ナチュラルをベースに色っぽさを加速させる「デコラティブアイラッシュ プレイガールNo.1」の頑張りすぎないボリューム感 ... «モデルプレス, avril 15»
7
神奈川県・川崎でTARO賞の受賞作品展 - 大賞はデコラティブな焼き芋 …
今年で18回目をむかえる同賞には672点の応募があり、Yottaのデコラティブな焼き芋販売カー「金時」が岡本太郎賞を受賞。そのほか、岡本敏子賞の久松知子「レペゼン 日本の美術」、特別賞(4点)など27点の作品が選出されている。Yottaは授賞式にて「美術 ... «マイナビニュース, mars 15»
8
フォルクスワーゲン、プリクラッシュブレーキなどの安全・快適装備を充実 …
内装色には「チタンブラック」「ナチュナルブラウン」「コーンシルクベージュ」の3色が用意され、トゥアレグ V6にはシルバーメタリックのデコラティブパネル、トゥアレグ V6 Upgrade Packageにはウォルナット製のウッドデコラティブパネルが装着される。インパネの2 ... «AV Watch, févr 15»
9
TARO賞、焼芋販売車が受賞 『第18回岡本太郎現代芸術賞』
など数々の刺激的な言葉と作品を世に残した芸術家の故・岡本太郎さんの遺志を引き継ぎ、次代のアーティストを顕彰する『第18回岡本太郎現代芸術賞』(通称:TARO賞)に「デコラティブな焼芋販売車」(作品名:金時/作者名:Yotta)が受賞した。2日、公益 ... «ORICON STYLE, févr 15»
10
新進作家の作品を集めた「妖しのインテリア」展、南青山で3日間開催
同イベントでは、シンプル主義のミニマルからデコラティブへと移行しつつあるインテリアのトレンドを反映し、フランスのインテリアブランド「FREDERIQUE MORREL(フレデリック・モレル)」とレバノンの「BOKJA(ボクジャ)」の2組に加え、フランスのプロダクト ... «えんウチ, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. デコラティブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tekoratefu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur