Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんごう‐がき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんごう‐がき EN JAPONAIS

てんごうがき
tengougaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんごう‐がき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんごう‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんごう‐がき dans le dictionnaire japonais

Un doodle, un doodle. Jouer \u0026 thinsp; (ざ れ) \u0026 thinsp; 書 Écrire. てんごう‐がき【てんがう書き】 いたずら書き。戯 (ざれ) 書き。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんごう‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんごう‐がき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんごう‐がき

てんこ‐もり
てんこう‐せい
てんこう‐てん
てんこう‐ぶんがく
てんこう‐ほけん
てんこう‐りょく
てんこう‐デリバティブ
てんこうかいぶつ
てんこち‐も‐ない
てんごう
てんごう‐きゅう
てんごう‐ぐち
てんごく‐の‐いしきりば
てんごくとじごく
てんさい‐きょういく
てんさい‐ちへん
てんさい‐てき
てんさい‐とう
てんさい‐はだ
てんさいときょうじんのあいだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんごう‐がき

‐がき
あい‐がき
あし‐がき
あしで‐がき
あじろ‐がき
あて‐がき
あと‐がき
あま‐がき
あら‐がき
あらい‐がき
あわし‐がき
あわせ‐がき
あんぽ‐がき
‐がき
いけ‐がき
いし‐がき
いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき

Synonymes et antonymes de てんごう‐がき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんごう‐がき»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんごう‐がき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんごう‐がき

Découvrez la traduction de てんごう‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんごう‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんごう‐がき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

TENGO小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tengo mocosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TenGo brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

TENGO बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TENGO شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тенго брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tengo pirralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

TenGo ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tengo morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tengo brat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tengo Göre
180 millions de locuteurs

japonais

てんごう‐がき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

てんごう녀석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengo brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tengo nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tengo உணவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TenGo जायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tengo velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tengo marmocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tengo brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тенґо брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tengo brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tengo παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tengo brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tENGO brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tengo brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんごう‐がき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんごう‐がき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんごう‐がき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんごう‐がき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんごう‐がき»

Découvrez l'usage de てんごう‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんごう‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1313 ページ
こんぐ(天狗)會\てんこ(天—ー參ーてんごう(讓狂)でんこてんこてんご會\でんちゆう〔 V 中)譬てんご#でんごてんご拳\でんちゅう(難中)参でんごあしでんご暴てんごう【讓狂】本てんごう#てんごうかき【媚玨 1 】#てんごうがきてんごうかき(麵狂— )攀てんこうかくてん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
ヒチてんごうの独り語り - 312 ページ
初稿では十三杯も町人いじめをする旗本の悪ガキ五人組が、フラリと現れた桜吹雪に懲らしめられ、白洲に引き据えは〈ご存じ、遠山金四郎〉で、お馴染みのパ夕—ン。コマの出番を終えると、前月同様稽古に来ない役者の穴を埋めて、孤軍大奮闘しました。
斉川一夫, 2005
3
Kamigata gogen jiten - 361 ページ
てんご I がき. . . ;は〔てんが 5 香〕短呼してテンゴガキとも。いたずらき。楽書。「本にテンゴガキしたらあかん」「てんごうがき、あぶら、すひがらの火、ねずみくひ、茶しきかはり、まくらのかはり」(貸本屋の注意書き)てんごし〔てんご師〕賭博常習者。博徒。〔焐源〕師 ...
前田勇, 1965
4
Nihon kokugo daijiten - 328 ページ
佐渡^長野県佐久^岡山県^広島^安芸郡^《てんごかき》鳥取県^てんご、?がきてんがう: 1 名】いたずらに害きつけること,また、その害いたもの。戯(ざ)れ害き。いたずら害き。,俳諧.蛇之助五百顔「是天下一山ほとときす晨明やてんがうがきのへの字象(なり)」,浮世 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 209 ページ
博多 18 左衛門色伝授-五「うへは,やまとのしゃれがきに、高をの紅葉打ちらし」罾シャレガキ食ふ 0 しキ|れき【社歴】 I 名】 0 会社 .... 二一「それに相手があの人ぢァ,とてもそんな洒落(シャレ)つ気(ケ)は出なかったでせうからね」 1 食ァ〉回じキれ-てんごう:てんがう【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き熟語林 - 153 ページ
か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききり ... ぞ,ふみ御定害おさだめがきふすべかきてんごう害きてんごうがき尚尚害なおなおがき枯 8 柿ころがきなぞり害きなぞりがき肩害 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ
三省堂編修所, 1997
8
らくがき史:
手ちやてんごうがきといふのがある。だめがきは、木曾锊道膝栗毛に; !島上松の間に、あぜそこへだめがきらくがきを意味する名稱はこれだけではなく、いたづらがき、むだがき、だめがき、手ちやうらく、中壁書、光國、芭蕉のものなどがある。,諸人の借り物にっ ...
李家正文, 1950
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 353 ページ
... せいかきようだいがきしだいがきついが倉でいがきはいかきこまいかきめいめいがきどうがめいかきあらいがきこうらいがきさらいがきゆらいがきしんるいが倉うかきこうかきこうかきこんごうがきてんごうがきそうがきそうがきにんそうがきかとうがきじどうかきぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
國民文學の課題: 1954年度日本文學協會大會報告 - 49 ページ
この言葉は、周知の通 な俳諧が、果して外延的遠心的な う」であったのではなく、「好色一代男」の好色が「てんごう」る。 ... ところでこの「てんごして西吟個人の好色一代男觀を示すものではなく、むしろ同時代書き」というような意味の言葉は、西吟が用いたからと ...
日本文學協會, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんごう‐がき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tenkou-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur