Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんのうのぼうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんのうのぼうし EN JAPONAIS

てんのうぼうし
tennounobousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんのうのぼうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんのうのぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんのうのぼうし dans le dictionnaire japonais

Chapeau de Tanbo 【Chapeau de l'empereur】 Le roman d'histoire d'aujourd'hui. Annoncé dans Showa 25 (1950). Dans la même année, il a remporté le 23e prix Naoki. Après cela, avec Chiezo Kataoka avec un film. てんのうのぼうし【天皇の帽子】 今日出海の短編小説。昭和25年(1950)発表。同年、第23回直木賞受賞。その後片岡千恵蔵主演で映画化。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんのうのぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんのうのぼうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんのうのぼうし

てんのう‐じ
てんのう‐せい
てんのう‐たんじょうび
てんのう‐だち
てんのう‐にょらい
てんのう‐へいか
てんのう‐まつり
てんのう
てんのうがわ‐こうえん
てんのう
てんのうきかん‐せつ
てんのうじ‐かぶ
てんのうじ‐く
てんのうじ‐こうえん
てんのうじ‐どうぶつえん
てんのうじ‐や
てんのうせいがた‐わくせい
てんのうのかげぼうし
てんのうのせいき
てんのじむら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんのうのぼうし

だいだ‐ぼうし
つくつく‐ぼうし
てんのうのかげぼうし
とう‐ぎぼうし
とりうち‐ぼうし
なかおれ‐ぼうし
なつ‐ぼうし
はな‐の‐ぼうし
はな‐ぼうし
はなだ‐ぼうし
びなん‐ぼうし
びらり‐ぼうし
びん‐ぼうし
むぎわら‐ぼうし
むらさき‐ぼうし
やま‐ぼうし
やまたか‐ぼうし
やろう‐ぼうし
ゆき‐ぼうし
よろ‐ぼうし

Synonymes et antonymes de てんのうのぼうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんのうのぼうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんのうのぼうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんのうのぼうし

Découvrez la traduction de てんのうのぼうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんのうのぼうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんのうのぼうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

预防皇帝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prevención del Emperador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prevention of the Emperor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्राट की रोकथाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع الإمبراطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Профилактика императора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prevenção do Imperador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্রাট এর হাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prévention de l´empereur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hat Maharaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prävention von Kaiser
180 millions de locuteurs

japonais

てんのうのぼうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천황 의 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hat Kaisar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngăn ngừa các Hoàng đế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரரசரின் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सम्राट हॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İmparator´un Şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prevenzione dell´Imperatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapobieganie cesarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Профілактика імператора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prevenirea împăratului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόληψη του αυτοκράτορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorkoming van keiser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förebyggande av kejsaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forebygging av keiseren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんのうのぼうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんのうのぼうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんのうのぼうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんのうのぼうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんのうのぼうし»

Découvrez l'usage de てんのうのぼうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんのうのぼうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天皇の昭和史
一種の戒厳令の草刈り、沿道周辺の高い所から天皇を見下す者のないように、高い建物の窓の閉鎖、当ホテルや旅館関係者へ ... ぎに仔牛の乳をっかんず、風に舞いあがった帽子をみて天皇はおもわず苦笑」といったシ—ンや、「次男坊の礼天皇の帽子が舞い ...
藤原彰, ‎吉田裕, ‎伊藤悟, 2007
2
うるわしき戦後日本 - 139 ページ
たとえば今日出海さんが、『天皇の小説家、評論家。一九○三(明治三十六)年十一月六日〜一九八四(昭和五十九)年七月三十日。一九五○年『天皇の帽子』で直木賞受賞。文化庁初代長官。従軍体験をつづった『山中放浪』、評論『三木清における人間の研究 ...
ドナルドキーン, ‎堤清二, 2014
3
魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 64 ページ
てんのうへいかことばききたちょうせんちょうせんみんしゆしゆぎじんみんきょうわこく「天皇陛下のお言葉を聞いたのは、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)のしんぎし 4 うところちゆ、つごくち 4 うかじんみんきょうわ新義州っていう所だったの。いまのシニジュね。
小山矩子, 2005
4
平家物語證注中 - 95 ページ
然るに和州舊跡幽々說に、「曾我日向子臣、字無耶志臣、難波長柄豐琦宮御宇天皇 I 之世任, ,太宰帥,也、甲寅年十月癸卯朔壬 ... 八坂本に「てんがいの門」、延慶本、長門本に「手搔門」、盛衰記し、太平記に畑六郞左衞門尉時能帽子胄に鑌著てと見えたり、是 ...
御橋悳言, 2000
5
神皇正統記注解下 - 64 ページ
11 烏帽子ノヒタヒ淸和天皇の段の烏帽の釋に云へり。 ... なれりしも、この御いへの人なり」とあるににしたがへばにや、このよにみるには、そでのかゝり、はかまのきはなど、つくろひたてたるはつき^ ^しく、うもかなふべきやうもなし、かうぶりえぼうしのしりは、くも ...
御橋悳言, 2001
6
國文大觀 - 60 ページ
... 薄打御嶽にて金を盜む宇治一一八花園天皇正はぎはらゐん萩原院はなどのてんな 5 拍ー究はかま-おれ袴垂橘保昌の武威に ... 女院の 6 こ始む水^沿革有樣四季一一一一は 5 ^や 5 ゑ放生會元正天皇放生會をぱうしさう帽子叟孔子と問答す宇拍 II 一一, ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
7
外来語の社会学: 隠語化するコミュニケーション - 297 ページ
... 1950 今日出海天皇の帽子 14000 18 0.86 15 0.71 526 1951 阿部知:思出 16000 19 0.79 15 0.63 526 1951 内田百閒特別阿房列車 20000 92 3.07 31 1.03 526 1951 丸岡明廣きりすと 31000 168 3.61 78 1.68 527 1952 壶井栄二十四の鐘 120000 ...
山田雄一郎, 2005
8
保元物語注解 - 75 ページ
御橋悳言 官軍方々手分事六一べし、この比こそさびえぼうし、きらめきえぼうしなどおり- ( ^かはりて侍るめれ、ぬ中鳥羽院この ... 今鏡花のあるしの卷に、「有仁大將殿鳥羽院天皇、花園左大臣有仁衣文を好み、装束をかた〜張り、烏帽子をかた〜塗り用ゐし ...
御橋悳言, 1980
9
暮らしの知恵 365日・夏の篇: プロに学ぶホーム・キーピングの秘訣
山高帽丶中折れソフト、夏のパナマやカンカン帽は当時男のお洒落の総仕上げのようなものでしたし、ハイカラな女性も帽子好きでした。戦後、帽子 ... わが国では、推古天皇の時代(六〇六年)に各寺院で供養の行事を営んだのが最初とされています。 に乗って ...
西川勢津子, 1983
10
天皇・天皇制をよむ - 194 ページ
天皇.皇后の「御写真」は六月一四日と一五日に撮影された。この皇后の「御写皇后の「御写真」も、天皇に一年遅れて翌一八八九年献し、日本の貴顕の肖像を多く遺したことでも知られる-ソ—ネは ... を着用し、帽子を卓上に置き、剣をっい真」下賜がなされた。
木村茂光, ‎山田朗, ‎歴史科学協議会, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんのうのぼうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tennnohoushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur