Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しも‐ぼうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しも‐ぼうし EN JAPONAIS

ぼうし
simobousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しも‐ぼうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しも‐ぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しも‐ぼうし dans le dictionnaire japonais

Chapeau Shimo 【acteur inférieur】 Le prêtre le plus bas qui est utilisé pour des travaux divers etc. Intermédiaire et thinsp; (kyuen) \u0026 thinsp; しも‐ぼうし【下法師】 雑役などに使われる身分の最も低い僧。中間 (ちゅうげん) 法師。

Cliquez pour voir la définition originale de «しも‐ぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しも‐ぼうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しも‐ぼうし

しも‐はんしん
しも‐ばしら
しも‐ばら
しも‐ばれ
しも‐びと
しも‐びより
しも‐ふり
しも‐ぶくれ
しも‐
しも‐べや
しも‐みち
しも‐
しも‐
しも‐やかた
しも‐やけ
しも‐やしき
しも‐
しも‐
しも‐よけ
しも‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しも‐ぼうし

いっすんぼうし
おおば‐ぎぼうし
くつくつぼうし
さんかくぼうし
てんのうのかげぼうし
はな‐の‐ぼうし
はな‐ぼうし
はなだ‐ぼうし
びなん‐ぼうし
びらり‐ぼうし
びん‐ぼうし
むぎわら‐ぼうし
むらさき‐ぼうし
やま‐ぼうし
やまたか‐ぼうし
やろう‐ぼうし
ゆき‐ぼうし
よろ‐ぼうし
わた‐ぼうし
データじっこう‐ぼうし

Synonymes et antonymes de しも‐ぼうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐ぼうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de しも‐ぼうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しも‐ぼうし

Découvrez la traduction de しも‐ぼうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しも‐ぼうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しも‐ぼうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公务员预防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la prevención de los Servidores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Servants prevention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकर रोकथाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع الموظفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предотвращение Слуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prevenção servos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান্দাদের টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la prévention des fonctionnaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hamba-hamba-hat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Servants Prävention
180 millions de locuteurs

japonais

しも‐ぼうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시모 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupluk abdi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng công chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவகர்கள் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवक हॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memurları şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prevenzione servi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapobieganie słudzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігання Слуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevenirea funcționari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόληψης υπαλλήλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dienaars voorkoming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anställda förebyggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenere forebygging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しも‐ぼうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しも‐ぼうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しも‐ぼうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しも‐ぼうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐ぼうし»

Découvrez l'usage de しも‐ぼうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しも‐ぼうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幸徳秋水全集 - 第 9 巻 - 141 ページ
店)にて求めしが、外套はまだ調はず、兎に角外に價あるものを奪はれさりしは幸ひなりき、玄關棟の下に脫すてありき、下駄は直 ... 予の身なりに着替へしとおぼしく、 3 が^たる着物帶か隣家の卞駄も奪去られぬ、衣服は萧替へあれは左までならさりしも帽子、 ...
幸徳秋水, ‎幸徳秋水全集編集委員会, 1973
2
幸德秋水の日記と書簡 - 103 ページ
四時鈴木省吾と日蔭町洋服店に「廻し」購はんとて行きしが、主人不在にて果^至渡す。新聞論文を艸 ... 金馬より使來りけれは、同人宛の宇賀の手紙をりしは幸ひなりき。玄關の長持 ... 衣服は着替へあれは左までならざりしも帽子、廻しには今朝外出朝眼覺め ...
塩田庄兵衛, ‎幸德秋水, 1965
3
明治紀行文學集 - 58 ページ
色をつが愚筆にては万一をも捕捉し得ず飯終りし後彼横町に到りあり、帽子を下目 3 'きグ-みなナ だ例く氏好別氏華ろの 事纏綿 ... なりて御捜しになりても御無も帽子を冠り煙草を携へ、いざ立出でんとする折しも宿の足袋を穿くやら外套までも引被ぐやら思軒南 ...
福田清人, 1974
4
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 139 ページ
やうのちみつの後、三日しゅんをうしんばうめぐせうし翁、新帽を惠まる。小詩一日、白頭、帽 ... 參久しく往おの言を絶ちしも、途中にて座元に値ふ。玉軒下〗投ニ ... 【余説〕定まった収入の無い万里は、身につける帽子にも事欠いていたのであろう。梅心の細やかな ...
市木武雄, 1993
5
屋内遊戯: 奇術篇・パッヅル篇・手影絵 - 第 3 巻 - 85 ページ
?4-1 ほ 5 しもちもなかちょつとの#のち 3 へた 41.3 し;!11 と言って、兩手で帽子を持上げ、中を一寸硯いた後、頭を前に垂れて、 ... には、前に述べた『玉子の曲藝』の時用ひたと同じやうな、中味を吸ひ取からた一もちたまごはしもなミった空の玉子を用ひます。
伊藤一隆, 1928
6
しなやかに、強く、優しく―みんな、みんな、輝いてる: - 16 ページ
トイレに入るたびに私は竜一にそれとなく張りっき、煙草の臭いがしないかそっとかいだりしことで何となくカバーしているようで、「旗立て ... 制帽をかぶったまま窓を開けた竜一が、ふと首を伸ばした一瞬に帽子は車外に吹き「先生、竜一が帽子飛ばしてしもた」りで、 ...
春城いずみ, 2004
7
・送電線の向こうから: もと原発所長の回想記 - 40 ページ
しかし不思議なもので、ある兵隊は誰かの帽子とか靴とかを盗っており、盗らの身が可愛いので、盗難にあった者も紛失した者も他人の物を失敬してしまうのであしまう。定期的な検査の時に官給品の紛失がばれると厳しい罰をうける。誰しも自分なくなりやすいの ...
千葉幸, 2003
8
新生: 小説 - 151 ページ
はたいかくわかつ 9 ,しも^ - 5 なおんじんま弘のよく肥った立派な體格は,別れを告ゆて行く岸本に取って、亡くなった恩人を眼のあたりにみお- 6 ^をぢこんもきでたあいこ 4 ~つ 3 はゥして ... はお目出度-フございます 0 』と愛子の夫も帽子を手にして挨 16 ひミひろ.
島崎藤村, 1919
9
徳田秋声全集 - 289 ページ
れませんが、帽子によらず;髪其の物を装飾であらしたいもの段段洋装が流行り出すと、帽子も冠らなければ可笑しいかも知る ... の美は(男子でもですが)若し西洋人に他の点が劣にはんふじんびだんしもせいやうじんたてんおと冬季婦人美を発揮する上に於て ...
徳田秋聲, 2001
10
南回帰線(下)
私は河をくだりつづける。だれかが私に、帽子を買ってやりたあほう' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'かんせい・からしだねうした陥究のすべて、過ぎ去る時、景色、景色の前に立っ人間、人間と呼ばれる何兆何億兆もの芥種のごときもの。はいしゅ胚種の形においても神は記憶をもた ...
ヘンリー・ミラー/大久保康雄訳, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しも‐ぼうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimo-houshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur