Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なつ‐ぼうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なつ‐ぼうし EN JAPONAIS

なつぼうし
natubousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なつ‐ぼうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なつ‐ぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なつ‐ぼうし dans le dictionnaire japonais

Chapeau d'été porte un chapeau en été. Chapeau de paille, chapeau de Panama etc etc. "Saison d'été" "Je vais écouter Matsukaze - / Ryunosuke" なつ‐ぼうし【夏帽子】 夏にかぶる帽子。麦わら帽子・パナマ帽など。《季 夏》「松風をうつつに聞くよ―/竜之介」

Cliquez pour voir la définition originale de «なつ‐ぼうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なつ‐ぼうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なつ‐ぼうし

なつ‐ばしょ
なつ‐ばて
なつ‐ばね
なつ‐ばらえ
なつ‐
なつ‐びき
なつ‐ふく
なつ‐ふじ
なつ‐ぶし
なつ‐ぶとん
なつ‐ぼ
なつ‐まけ
なつ‐まつり
なつ‐まめ
なつ‐みかん
なつ‐みち
なつ‐むき
なつ‐むし
なつ‐
なつ‐めく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なつ‐ぼうし

いっすんぼうし
おおば‐ぎぼうし
くつくつぼうし
さんかくぼうし
てんのうのかげぼうし
はな‐の‐ぼうし
はな‐ぼうし
はなだ‐ぼうし
びなん‐ぼうし
びらり‐ぼうし
びん‐ぼうし
むぎわら‐ぼうし
むらさき‐ぼうし
やま‐ぼうし
やまたか‐ぼうし
やろう‐ぼうし
ゆき‐ぼうし
よろ‐ぼうし
わた‐ぼうし
データじっこう‐ぼうし

Synonymes et antonymes de なつ‐ぼうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なつ‐ぼうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de なつ‐ぼうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なつ‐ぼうし

Découvrez la traduction de なつ‐ぼうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なつ‐ぼうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なつ‐ぼうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凉帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombrero de verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Summer hat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मियों टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лето шляпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chapéu do verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Natsuka টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapeau d´été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topi musim panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sommerhut
180 millions de locuteurs

japonais

なつ‐ぼうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여름 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupluk Summer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळी हॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaz şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello di estate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

letni kapelusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літо капелюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pălărie de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλοκαίρι καπέλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somer hoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sommarhatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sommer lue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なつ‐ぼうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なつ‐ぼうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なつ‐ぼうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なつ‐ぼうし en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なつ‐ぼうし»

Découvrez l'usage de なつ‐ぼうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なつ‐ぼうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
市川団十郎 - 54 ページ
... 舞臺へ着て出たのであるが、其の取合せが如何にも妙なあくわぞくれいじやうヒめもやうなちが; -はほしのて、或る華族の令雄が染模樣と間違ひて大いに欲がつたもやすひてときなつぼうしうらみみきんぬひう〔其れから.康秀をした時、夏帽子の裏へつける網へ ...
伊原青々園, 1902
2
夏帽子
先生、今度は何処の学校へ行くのだろうね...紺野先生は臨時の理科教師。白い夏帽子に旅行鞄。任地の学校の生徒たちは、先生が駆使する言葉の魔法に誘われ、不思議な世界をか ...
長野まゆみ, 2003
3
暮らしの知恵 365日・夏の篇: プロに学ぶホーム・キーピングの秘訣
明治の文明開化で日本人がまっさきに身につけた西欧のものといえば帽子でしょう。山高帽丶中折れソフト、夏のパナマやカンカン帽は当時男のお洒落の総仕上げのようなものでしたし、ハイカラな女性も帽子好きでした。戦後、帽子ははやらなくなり、とりわけ ...
西川勢津子, 1983
4
自分サイズが作れる帽子とバック春夏秋冬: はじめての手作り
かんたんソーイング, 2004
5
夏バテ防止の健康レシピ - 3 ページ
目夏野菜でヘルシー&スピーディバスタ(ー)干し夏野菜でヘルシー&スピーディバスタ(2)節電の夏に闘を呼ぶじゅんさい(ー)節電の夏に涼感を呼ぶじゅんさい(2)夏のほてりをナシで癒そう(ー)夏のほてりをナシで癒そう(2)夏バテロ離に丶句のとうもろこし(ー)夏 ...
All About 編集部, 2013
6
夏バテ防止のための7つの習慣 - 5 ページ
夏バテ防止のための7つの習慣(1)文章:吉鶴亜紀子(前任ガイド)夏バテを起こさない生活習慣とは?夏の過ごし方が一年を決める!?夏は疲れが溜まりやすい季節。暑いからと、ついつい麺類などの簡単な食事で済ませたり冷たい飲み物をたくさん摂ったりして ...
All About 編集部, 2013
7
夏色のかごトートと帽子: 簡単テクニックで編む
幅広いシーンで使えるきれいな夏色のかごバッグと帽子を29点紹介。大人気のきれいなミックスカラーの作品も多数紹介しています。
世界文化社, 2015
8
白い帽子の少女
陥ちながら夕子は、その白い帽子のも含めて、白々と遠のく不思議な感覚の中にいた。夕子は金縛りに遭ったよう ... 白い夏帽子の影がその十五歳と十六歳の境め少女の顔は例によってやや抽象化されていたが、その未成熟な目元.口元に、まごうかの夏帽子 ...
小泉貴, 2002
9
夏を楽しむ!かごトートと帽子: やさしく編める
人気のかごトート、つば広帽子ほか、エコアンダリアにリネン糸を合わせた新感覚のミックスバッグなど、ちょっと大きめのトートも!
世界文化社, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なつ‐ぼうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/natsu-houshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur