Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てら‐がね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てら‐がね EN JAPONAIS

teragane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てら‐がね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てら‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てら‐がね dans le dictionnaire japonais

Temane 【Templar】 Kabuki Une des musiques du sous-vêtement. Choses à battre tout en gardant l'intervalle avec 桴 \u0026 thinsp; (petit) \u0026 thinsp; pour le livre bell \u0026 thinsp; (gongs) \u0026 thinsp; ou gongs \u0026 thinsp; Il est utilisé pour les débuts des temples et de la mélancolie. てら‐がね【寺鐘】 歌舞伎下座音楽の一。本釣鐘 (ほんつりがね) または銅鑼 (どら) の縁を桴 (ばち) で間隔をせばめながら打つもの。寺院や愁嘆場の幕切れなどに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «てら‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てら‐がね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てら‐がね

てら‐あずけ
てら‐
てら‐いり
てら‐うけ
てら‐おとこ
てら‐が
てら‐がまえ
てら‐
てら‐こしょう
てら‐ごもり
てら‐ざむらい
てら‐
てら‐しょうがつ
てら‐じょうもん
てら‐せん
てら‐つつき
てら‐てがた
てら‐てら
てら‐どうぎょう
てら‐なっとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てら‐がね

おろし‐がね
かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね

Synonymes et antonymes de てら‐がね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てら‐がね»

Traducteur en ligne avec la traduction de てら‐がね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てら‐がね

Découvrez la traduction de てら‐がね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てら‐がね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てら‐がね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寺甘恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Templo Gane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Temple Gane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदिर Gane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد GANE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Храм Гейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Temple Gane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দির Gane,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Temple Gane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Temple Gane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Temple Gane
180 millions de locuteurs

japonais

てら‐がね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사원 가네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Temple Gane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đền Gane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோயில் Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदिर Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Temple Ganem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tempio Gane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świątynia Gane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

храм Гейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Temple Gane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναός Gane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempel Gane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Temple Gane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Temple Gane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てら‐がね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てら‐がね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てら‐がね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てら‐がね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てら‐がね»

Découvrez l'usage de てら‐がね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てら‐がね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代異妖篇 - 40 ページ
ときてらじふ I つさいふねはことち-フはんしよ-フふちそこ I づつりれ落ちて、その釣鐘が淵に沈んだのであるとも云ってゐる。半鐘か釣鐘か、いづれに くわ. ' 5 みづいか'は 趣が^二三七練とは違って、この命令には三人もすこしく躊躇した。彼の鐘はむかしから引 ...
岡本綺堂, 1926
2
京阪一日の行樂
丁度その池の畔に・池尻といふところがあつてね-その眞中のところに久米田寺といふ寺があるがね。それは行基の開基で、古義其言宗の名刹たが・寺止しても中々好い立派な寺だよ。それに、紅葉の名所としてきこえてゐるよ。だから、秋の俄歩地としては持つて ...
田山花袋, 1923
3
恐怖小説集 怪
出前を頼みたいが」お菊さんは見知らないはじめての客であるから丶まず住所を聞いた。「どちら様でございましょう」「はじめてですがね、この先の赤いポストの所を入って、突きあたってから、左へ曲って行くと、寺がありますね、その寺について右に曲って行くと、 ...
田中貢太郎, 2014
4
村井長庵
(ト長庵花道にて)【長庵】えい。(トつ卿てを打ち、提灯をばったりと落とす、これを伸のか韓長庵欄にいる)【忠蔵】あゝ離んで来たか。(ト空を見上げてこなし、か静す勘え揃っき合方にて)ひょうし幕てらがね(ト幕引きつけると、長庵立ちあがり、後を見返り、早き合方、寺 ...
河竹黙阿弥, 1952
5
そして、それから: それから失語症 - 186 ページ
それから失語症 上田計正 「そうそう、あれを食べると『中風にかからない』と、昔はよく言っていてね根焚きは七百五十年ほど前からかなあ... ...」煮の ... たまたまね、その寺の住職さんがうまかった、うまかった」「その大根焚きへ数回行ったことがあるんですよ。
上田計正, 2002
6
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
寺が多い。それも右側だけにである。徳蔵寺につづいて教信寺、本久寺、正讃寺、浄閑寺、円頓寺、ぐみょうとうがねその点、秀忠は若い。行徳で休息し、求名(東金の在)という御狩場を勇ましく駆け回った。東金の村民たちも秀忠 みやもとむさしらっかんだろま ...
雲村俊慥, 2005
7
八幡宮寺の杜の中 - 316 ページ
でも... ...姉さまの言葉次第で兄さまとて」「訊かぬ訳を、そなたは承知であろうに」「ふむ、やはりね、姉さまに話すわけはない。でもね、それで、姉さまは何も訊かないの」「義時は、何も言わぬ」「でもね、歯車の嚙み合わせが、さっぱり分からない。姉さま、少しは ...
三善善三, 2005
8
鎌倉の寺 - 73 ページ
ひろさちや. \見ろ.下げ遠に界? :めのをがねでまつまさかここ力らあつしを突き落とすつもりじやばか者おまえを突き落としてなんの得がある 1 ごつごもつともで... ...あつこりやまたよくみ見えるぞんへえ 0 1 それにしてもなんで鎌倉にはこんなにてらお寺. 73 画熊 ...
ひろさちや, 1994
9
薬師寺白鳳伽藍の謎を解く - 383 ページ
白鳳文化研究会 383 薬師寺白鳳伽藍の謎を解く座談会 杉山いや、あの仏頭は山田寺講堂の薬師如来三尊だったはずですよ。でもおそらく、蘇我倉松久保山田寺は元来お釈迦さまなんでしよ?は思うんですがね。ちょうどあの時に薬師信仰つていうものがある形 ...
白鳳文化研究会, 2008
10
愛信寺 - 122 ページ
新海道春 あなたのように、大勢の男性から求められるような人にストレスがあるとは思えませんし。」僕の精神科の範疇でもめまいは増えて、ちよっとしたストレスからでもめまいは生じます。でも、「それは心配ですね。脳外科の範疇ではないし、耳鼻咽喉科の ...
新海道春, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てら‐がね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tera-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur