Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐は EN JAPONAIS

toha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐は dans le dictionnaire japonais

Est une phrase qui renforce le travail de "collocation" "particule cas" et "+ particule incidente" ha "" 1 "". 2 Définition · Indique que c'est un sujet tel qu'une proposition. ... Qu'est-ce que c'est? 3 À la fin de la phrase, omettez la phrase à suivre, exprimez fortement l'émotion. と‐は [連語]《格助詞「と」+係助詞「は」》1 「と」の働きを強めた表現。2 定義・命題などの主題であることを示す。…というものは。3 文末にあって、下に続くべき語句を省略し、情意を強く表す。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐は

と‐なく
と‐なめ
と‐なん
と‐にち
と‐にゅう
と‐
と‐の‐え
と‐の‐こ
と‐の‐ちゃ
と‐の‐も
と‐は
と‐は
と‐
と‐ばかり
と‐ばく
と‐ばしり
と‐ばしる
と‐ばちり
と‐ばっちり
と‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐は

いしはら‐は
いせ‐は
いっち‐は
いつか‐は
いどう‐は
いぶき‐は
いま‐は
いり‐は
いろ‐は
いんしょう‐は
‐は
うき‐は
うたがうらく‐は
うたがわ‐は
うらむらく‐は
うわ‐は
うんこく‐は
えいげんじ‐は
えいせい‐は
えしん‐は

Synonymes et antonymes de と‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐は

Découvrez la traduction de と‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

To wa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

To wa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die
180 millions de locuteurs

japonais

と‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To wa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

To wa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

To wa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐は»

Découvrez l'usage de と‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シェールガス革命とは何か: エネルギー救世主が未来を変える
シェールガスについての基礎的な知識から、今後のエネルギー事情に与える影響、シェールガスの普及・拡大で伸びる産業に至るまで、業界関係者が知っておくべき実際知識。
井原賢, 2012
2
腹痛・頭痛とは違う!歯痛に痛み止め薬が効かない理由
虫歯があるのは知っていたけど、急に痛くなってしまった! 応急手当として、薬を飲んで歯の痛みを抑えたい。そんな経験はありませんか? ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
3
環境を知るとはどういうことか: 流域思考のすすめ
環境問題や「自然との共生」の本質をつかむために、地元の流域を歩いてまともな感覚を身につけよ。解剖学の賢人VS行動する生物学者。
養老孟司, ‎岸由二, 2009
4
Jポップとは何か: 巨大化する音楽産業
一九九〇年代、日本の音楽産業は急激な成長を遂げる。CDのミリオンセラーが続出し、デジタル化や多メディア化とともに市場規模は拡大し続け、いまや日本は世界第二位の音楽 ...
烏賀陽弘道, 2005
5
ダークマターとは何か
宇宙誕生の秘密、宇宙の未来の姿。その鍵を握るのがダークマターとダークエネルギー。その謎解きが、いま最大の山場を迎えた!
郷田直輝, 2012
6
仕事の報酬とは何か: 人間成長をめざして
仕事の報酬とは何か、と真顔で尋ねられたら......。それは金銭なのか。それは処遇なのか。「第三の報酬」の尊さを説き、働く意味を考える書。
田坂広志, 2008
7
離婚後に役立つ「公的な援助」とは?
「離婚後、もし経済的に困ったらどうすればいいの?」生活していく上での切実な問題の解決の手助けになるのが「公的な援助」。児童扶養手当や税金の軽減など、条件によって ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
8
意外と知らない神前挙式の中身とは?
最近人気が復活している神前式、興味はあるけれど、どんな挙式なの?という疑問も意外と多いんです。式場勤務時代に、神前式担当していたガイドが神前式の内容をご案内。よ ...
All About 編集部, ‎清水恩, 2013
9
マンションの査定や売却価格の仕組みとは?【2】
前回は相場や査定について説明をしました。今回は実際に査定を経て売却価格を決める場面においての判断基準について解説したいと思います。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎千葉由里, 2013
10
ザ・ゴール: 企業の究極の目的とは何か - 第 1 巻
採算悪化を理由に、突然、本社から工場閉鎖を告げられた主人公アレックス。残された時間は、わずかに3か月。起死回生の策はあるのか!? ...
エリヤフゴールドラット, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐は»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme と‐は est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ニュートリノとは何か
2015年のノーベル物理学賞、「ニュートリノ振動」を観測した東京大学 宇宙線研究所 所長の梶田隆章氏カナダQueen's University,Director of Sudbury Neutrino Observatory Institute(SNO)のArthur Bruce McDonald氏が受賞した。 ニュートリノ関連で ... «日経テクノロジーオンライン, oct 15»
2
シャイとは違う。内向的な人のコミュニケーションの10の特徴
見た目から、“内向的な人”“外交的な人”区別がつかない。しかし、彼らが日々の出来事に対し、どの反応するかに着目すると、その違いがはっきり見えてくる。 例を挙げよう。科学サイト「私たちの科学」の記者、メリッサ・ダール2014年、心理学者 ... «ハフィントンポスト, sept 15»
3
「国民の休日」とは 「国民の祝日」とは別物、次回いつ?
国民の祝日」とは、日本の法律「国民の祝日に関する法律」(祝日法)の第2条で定められた祝日のこと。2015年現在、日本に1年に15日の国民の祝日が ... 祝日法で決められた「休日」、祝日以外に2つある。1つ、いわゆる「振替休日」呼ばれるもの。 «ハフィントンポスト, sept 15»
4
スナック菓子、なぜやめられない 「寸止めの味」とは
聞きたかったけど、聞けなかった。知ってるようで、知らなかった。日常的な生活シーンにある「カラダの反応・仕組み」に関する謎について、真面目にかつ楽しく解説する連載コラム。酒席のうんちくネタに使うもよし、子どもからの素朴な質問に備えるもよし。人生の ... «日本経済新聞, sept 15»
5
マイナンバーとは? あなたが誰かに番号を聞かなくていけないことも
役所の手続きなどで必要になるだけ」思う人もいるかもしれないが、民間で働く人でも他の誰かに「マイナンバーを教えて下さい」要求しなくていけない状況も発生する。マイナンバーとはどのような制度なのか。マイナンバー制度を担当する福田峰之・内閣府 ... «ハフィントンポスト, août 15»
6
「火」とは何なのかを科学的に説明したムービー「What Is Fire?」
なぜならロウソクの炎繊細であるにもかかわらず、火がどのような反応を起こすのかを簡単に知ることができたからです」言いながら、たき火であぶったマシュマロ ... 空気中の酸素、ロウソクに含まれる炭素水素、素の状態では何の反応も起こりません。 «GIGAZINE, août 15»
7
戦争とは何なのか? 焼け跡世代からのメッセージ~養老孟司
鎌倉直接の空襲こそなかったですが、横浜、川崎などの工業地帯激しい空襲に遭い、上空をB29が頻繁に通過していきました。 写真提供:近 ... 私の10歳上の兄予科練に行っていましたが、終戦後も決してその話をしようとはしませんでした。 次のページ兄 ... «PRESIDENT Online, août 15»
8
巷で話題のDockerとは
もともと、DotCloud社(現 Docker Inc.)が、開発者やIT部門をターゲットしたアプリケーションやOSの開発・配備を行うための基盤ソフトウェアとして開発され、2013年にリリースされました。このソフトウェア、オープンソースソフトウェアの「Docker」として公開 ... «ThinkIT, août 15»
9
電気だけを食べて生きられるバクテリアとは
人間に限らず多くの生物、食料酸素を消費しながら生きています。例えば、エネルギー源として摂取した砂糖化学的に分解されて酸素反応させることでエネルギーを取り出しますが、このメカズム「電気(電子)を酸素に受け渡す」ということを意味し ... «GIGAZINE, juil 15»
10
知っているようで意外と知らない「カロリー」とは何なのか?
ダイエットをするときに気になるのが食品に含まれる熱量の指標である「カロリー」で、これを目安に食生活を見直している人も多いものですが、実は、食品に含まれるカロリーを見るだけではまったくもって不十分なことあまり知られていません。便利で分かり ... «GIGAZINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur