Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とき‐あかり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とき‐あかり EN JAPONAIS

ときあかり
tokiakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とき‐あかり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とき‐あかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とき‐あかり dans le dictionnaire japonais

Quand les lumières sont brièvement allumées 1, le ciel à l'est devient faiblement lumineux près de l'aube. 2 Par temps pluvieux, les nuages ​​se fanent parfois et deviennent brillants. とき‐あかり【時明(か)り】 1 明け方近く、東の空がかすかに明るくなること。2 雨天のとき、ときどき雲が薄れて明るくなること。

Cliquez pour voir la définition originale de «とき‐あかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とき‐あかり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とき‐あかり

とき‐あか
とき‐あらい
とき‐いろ
とき‐おこす
とき‐およぶ
とき‐おり
とき‐かう
とき‐かた
とき‐かわす
とき‐がし
とき‐がね
とき‐がり
とき‐きかせる
とき‐ぐし
とき‐けんじょう
とき‐さく
とき‐さけ
とき‐さとす
とき‐
とき‐し‐も

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とき‐あかり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
あかり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
かわあかり
まどのあかり
めぐりみず‐の‐とよのあかり

Synonymes et antonymes de とき‐あかり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とき‐あかり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とき‐あかり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とき‐あかり

Découvrez la traduction de とき‐あかり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とき‐あかり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とき‐あかり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

岐明利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toki Akari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toki Akari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toki Akari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توكي أكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токи Акари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toki Akari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akari ত্বকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toki Akari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akari Toki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toki Akari
180 millions de locuteurs

japonais

とき‐あかり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토키 아카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akari Toki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toki Akari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akari Toki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akari Toki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akari zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toki Akari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toki Akari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струми Акарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toki Akari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toki Akari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toki Akari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toki Akari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toki Akari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とき‐あかり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とき‐あかり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とき‐あかり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とき‐あかり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とき‐あかり»

Découvrez l'usage de とき‐あかり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とき‐あかり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アイドルのいる暮らし: - 18 ページ
て』って、その場であかりに電話して聞いてたからね(笑)」 u a 「だってさあ、八王子で『あかり本当に辞めるの?』みたいなことを超真剣に聞い ... すごくお客が入った怪盗の新三郷のときあかりママに『いやー客人って良かったっすね~。辞めなくて良かったですね、 ...
岡田康宏, 2013
2
逆引き熟語林 - 6 ページ
みょう,めい豊の明かりとよのあかり淦あか打ち明かすうちあかす曲り水の豊めぐりみずのと船淦ふなあか立ち明かすたちあかすの明かりよの ... のぼせすべり(百曰紅) ,べに,も喫き明かすなげきあかする,のぼせる(逆上せる) ,み解き明かすときあかすのぼらず.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 52 ページ
其處で、彼は、多くの時と骨折りとの後に、別のランプに燈をっけたのである。か 4 ー;かれおはときほねをのも 1 !つあかリ時に燈火を消してしまったので、 1 っも見っからなかったから、巡遝は巳むを得ず、燧の助けをときあかりけ& II ゆんらやえろたす科んどもを ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
4
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 6年 - 第 6 巻 - 85 ページ
ハンドルを回したときの手ごたえが軽いのは、豆電球と発光ダイオードのどちらですか。( ) (2)図 2 のように、手回し発電機をつないで 2 つのコンデンサーに同じ量の電気をためました。それぞれのコンデンサーを豆電球と発光ダイオードにつないだときあかりの ...
文理編集部, 2015
5
三毛猫ホームズの恐怖館 - 306 ページ
... これで事件が脇潮すれ浜は訴うことないのにね」・と冬食べるのにも少々癇れて、一休みしているとき/あかりが引口った。「耕仙さ猟がきっとい稗決してくれるわ」「その心配は必要ないよ」俯り誉謝ならゅび 3 と r 料理の並んだテ耳プルのほうを指さした。
赤川次郎, 1986
6
Reikai tanka yōgo jiten - 48 ページ
いとまなき吾なればいま時の間の青葉の揺も見むとき-の—ま【時の間】(名)しばらくの間。声する(落合直文)寄せくる ... 時々曇るもらむ(岡麓)白梅の花に夕日の時あかりしづかにくるる前をまときあかり時明かり】(名)一時明るくなること。り(木下利玄)とがり波湾 ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
7
定本・野田秀樹と夢の遊眠社 - 387 ページ
不幸中の幸いにして、最悪の事態をまぬがれェジンバラでの公演成果は、成功裡に終った-しかし、あかりのことを改めて思った。かって、はじめて北サンと仕事をしたときあかりは、役者達の芝居の助けになれば良いのだ」とけんそんしていうのを、そんなものかな ...
Hideki Noda, 1993
8
おとなりは魔女
こんな子がきたら、きっとなにか起こる、ルイをはじめて見たとき、あかりはたしかにそう思った。でも、しばらくは、なにも起こらなかった。だから、これからもなにも起こら ...
赤羽じゅんこ, 1997
9
あかりと照明のサイエンス
私たちはさまざまなあかりに照らされながら暮らしています。自然光をはじめ、電気を使った照明の白熱灯、LED.. ...
牟田淳, 2011
10
Web Designing 2014年4月号: - 72 ページ
VJ をするたびに少しずつバージョンアップをしていて、新たに蛍光灯の制御機能も追加しました。 ... 仕事と趣味が同じところにきた感覚です」入社後、西武園ゆうえんちのアトラクション「ミライセンシ」や「岡崎ときあかり」のプロジェクションマッピング、関西テレビ ...
Web Designing編集部, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とき‐あかり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とき‐あかり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
きょうと空間創生術:/216 京都岡崎ハレ舞台 /京都
夜になると、京都市美術館前広場では、レトロな外観が特徴的な市美術館に美しい映像を照射し、音楽とともに上映を楽しむ「岡崎ときあかり」が行われた。写真は、そんな「岡崎ときあかり」の一シーン。大型のビデオプロジェクターで、建築物をスクリーンとして映像 ... «毎日新聞, oct 15»
2
元カノVS幼馴染!真夏のBBQは大波乱!?全てを知ったあかりが選ぶ …
全てが明らかに…「恋仲」第4話、そのときあかりは?翔太(野村周平)の部屋で、7年前、葵(福士蒼汰)に渡したはずのラブレターをみつけてしまったあかり(本田翼)は、翔太に本当の話を聞く勇気が出ず、彼を避けるようになっていた…一方、葵は翔太からあかりと ... «navicon [ナビコン], août 15»
3
大阪府・北堀江の専門学校に3Dプロジェクションマッピングを学ぶ専攻が …
... プロジェクションマッピングの技術と知識を身に付け、作品制作に取り組んでいるという。完成した作品は、京都市美術館において9月20日~21日 18:00~19:00に開催される「岡崎ときあかり2014~あかりとアートのプロムナード~」で上映されるということだ。 «マイナビニュース, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とき‐あかり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toki-akari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur