Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とく‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とく‐じょう EN JAPONAIS

とく
tokuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とく‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とく‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とく‐じょう dans le dictionnaire japonais

Extraordinairement spécial. Aussi, celui-là. とく‐じょう【特上】 特別に上等であること。また、その物。

Cliquez pour voir la définition originale de «とく‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とく‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とく‐じょう

とく‐しつ
とく‐しゃ
とく‐しゅ
とく‐しゅう
とく‐しゅつ
とく‐しょう
とく‐しょく
とく‐しん
とく‐じ
とく‐じ
とく‐じ
とく‐すき
とく‐せい
とく‐せき
とく‐せつ
とく‐せん
とく‐そう
とく‐そく
とく‐そん
とく‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とく‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ちょく‐じょう
とちく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ぶりゃく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう

Synonymes et antonymes de とく‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とく‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とく‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とく‐じょう

Découvrez la traduction de とく‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とく‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とく‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尤其是弓弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Especialmente Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Especially Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष रूप से Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوصا Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Особенно Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especialmente Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা সমাধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surtout Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besonders Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

とく‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토쿠 죠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngrampungaken Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặc biệt Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru தீர்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuru सोडवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru Çözme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprattutto Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczególnie Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особливо Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai ales Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικά Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veral Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciellt Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesielt Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とく‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とく‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とく‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とく‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とく‐じょう»

Découvrez l'usage de とく‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とく‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 88 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
倶舎概説 - 50 ページ
河村孝照 まさしくわが身に繋属せしめ得た訳で、以後その法が相続する間はいつまでも成就と名づけるのである。ここでまたその得がよりまさしく現在住^ &に来つたのを成就と名づける。この成就において所得の法をとくしょうそういじゅうそういじょうじゅじょうじゅ ...
河村孝照, 2004
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 41 ページ
とくじょう【德杖】錫杖のこと。―錫杖ュひ:とくじょう【德情】徳のこと。 0553 〈『百五十! 8 』四九 8 〉どくしょう【特勝】—とくしょうとくしょういそく【得少爲足】「少なきを得て足れりと為す」とよむ。わずかな成果で满足する、の意。〈,虚堂録』八着〉どくしょうかく【獨勝覺】独 ...
Hajime Nakamura, 2001
4
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 459 ページ
とくしゅつとくうとくうえもんとくえもんとくうえもんとくうえもんとくえもんとくじとくしろうとくざえちんとくいちとぐ〜ゝのりひらとくひろのり ... のりたつとくみつのりてるのりみつよしみつとくきちとくよしのりよしとぐよしのりよしとくあんのりとしとくじょうとくなりなるしげとくゆうと ...
日外アソシエーツ, 2002
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 140 ページ
すしの盛もり合あわせ寿司拼盘*寿司和鳗鱼料理一般按“特上”(とくじょう),“上”(じょう),“並”(なみ)分等级,还有“松”(まつ),“竹”(たけ), “梅”(うめ)等分类方法。(すし屋やの言こと葉ば) (寿司店的专用语)ぬねがさび抜きでお願いします。不要芥末。わさび、さび、なみだ ...
佐藤正透, 2011
6
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 413 ページ
とくけんとくげんのりときとくちかとく上しのりくにとくゆきのりゆきとくし申うとくさだのりひさとくやとくち,う,のりもだとくふさとく ... のりかず德英とくひで徳若とくわか徳陀古とくたこ徳長とくなが徳重#とくしげとくじ,うのりしげ#徳柬とくじょう徳俊とくし,んのりとし徳信とくしん ...
日外アソシエーツ, 1990
7
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 126 ページ
そうプっプ一瞬プれも動カすことっプよう(立っプままプっプ最ネるかんとくかんとくはんたいがわとかんとく、、、かぬひょうじょうみ監督がたずねた。「しっぱ」が顔にかかって、サミーの表情はよく見えない。かんとくじょうだん~・ こころサミーは、心にちかった。か (今度 ...
ミッシェルコックス, 2013
8
なるほど!ことわざじてん: - 137 ページ
ことばハウス. あム一メ I リ)レ^ ^ :【譯, 1. "く^》\きパ肩も" V "ぶくマ二い, 4 ひ一や/舌ふ V かっぱは水中ではいろいろな力が使えるが、陸に上がれば使えなくなってしまうという。それと同かんきょうじ一ふんとくじょうに、まわりの環境などによって、自分の得;3 ...
ことばハウス, 2010
9
ワールドカップと恋のキセキ!? - 42 ページ
りにもうるさくてほかの乗客がみんな起きてしまいそうだったから、ふたりの っ~」。プかんとくじょうだん「 こごえサンドラは、かがみこむと、ヘンリーとサミーだけにきこえるよう、小声でい、~ こかみミ~ケブ監督は、両わきにいたヘンリーとサミーの髪をくしゃくしゃにし ...
ミッシェルコックス, 2014
10
聖徳太子の秘密: 「聖者伝説」に隠された実像に迫る
磯ーーー聖徳太子はこの世の人ではなかった m』)つまやどのみことよとみみののりのおおきみとよみみとしょうとくじょうぐうしょうとくほうおうていせっこの点、興味深いのは、『上宮聖徳法王帝説』(以後『法王帝説』)の異常な記述である。それは、太子の生前のしろ ...
関裕二, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とく‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とく‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
紙面づくりの基本学ぶ 青原小学校5、6年生
7日は、事前に学習した町指定文化財(史跡)の旧山陰道「徳城とくじょう)往還」をテーマに新聞にまとめる。6年の藤井遥菜さん(11)は「楽しい新聞をつくりたい」と話した。 石西地区での新聞教室は今年、吉賀中学校(吉賀町七日市)、六日市中学校(同町 ... «山陰中央新報, juil 15»
2
女神さまに注目 26日から京都非公開文化財特別公開
特別公開には、ほかに上賀茂神社▽大徳寺本坊▽真珠庵(しんじゅあん)▽下鴨神社▽百万遍(ひゃくまんべん)知恩寺▽西方寺▽大興寺▽得浄明院(とくじょうみょういん)▽大統院▽仁和寺▽松尾大社▽東寺五重塔▽長建寺▽御香宮(ごこうのみや)神社▽ ... «朝日新聞, avril 13»
3
チュンソフトが贈る『乱世あやかし絵巻』Mobageにて正式サービス開始
【崇徳国】 崇徳上皇(すとくじょうこう) 「……我の覇道ををはばむは、死を意味するものよ」 冷酷無比の力は大陸最強を誇る。この世の支配のため、人間界の滅亡をも望むが、反戦派の玉藻前が真っ向から対立する。これを機に勢力をのばす酒呑童子にもその力を ... «ファミ通.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とく‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toku-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur