Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちく‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちく‐じょう EN JAPONAIS

ちく
tikuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちく‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちく‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちく‐じょう dans le dictionnaire japonais

【Clause】 Pour ramasser les clauses telles que les lois et règlements un par un, un par un. Construction d'un château. ちく‐じょう【逐条】 法律・規約などの箇条を一つ一つ順に取り上げること。
ちく‐じょう【築城】 [名](スル)城を築くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちく‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちく‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちく‐じょう

ちく‐さつ
ちく‐さん
ちく‐ざい
ちく‐
ちく‐しゃ
ちく‐しゅう
ちく‐しゅん
ちく‐しょう
ちく‐じ
ちく‐じ
ちく‐せき
ちく‐せん
ちく‐
ちく‐そう
ちく‐ぞう
ちく‐だい
ちく‐ちく
ちく‐ちつ
ちく‐てい
ちく‐でん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちく‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ちょく‐じょう
く‐じょう
ちく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ぶりゃく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう

Synonymes et antonymes de ちく‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちく‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちく‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちく‐じょう

Découvrez la traduction de ちく‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちく‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちく‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

区状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por el Distrito como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

District -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिला की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة شبيهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Район , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

District -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা-মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

District -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pucuk buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreis -like
180 millions de locuteurs

japonais

ちく‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치쿠 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bambu tunas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyện như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டம் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölge benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Distretto -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak dzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

район , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- district ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιοχή -όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

District liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

District -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちく‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちく‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちく‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちく‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちく‐じょう»

Découvrez l'usage de ちく‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちく‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 317 ページ
さつ〔畜殺-する」^用にますちくさん〔 III 畜産を振藥するちくし〔^ ^ ^ 1 — —福! : (郡(ちくじ〔^ / ^一連次刊行するちくしの〔筑紫野〕— —馬ー市)ちくしょう- .畜生〕: ^ |然の姿ちくじょう〔 I ^〕 3 条#議ちくじょう〔^成-する一築城工事ちくじょう〔^ 1 〕 0 福! :ー郡)ちくI ちちちく ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
2
日本の城の基礎知識 - vi ページ
柵円形城郭(だえんけいじょうか高石垣(たかいしがき) 5,^高雄(たかお) 8 多角形平面型城郭(たかくけいへいめんがたじょうかく) 3 ... 築城の四要素(ちくじょうのよんようそ) 5 築城の三要素(ちくじょうのさんげんしがたけいたい) 9 築城の原始的形態(ちくじ I うの ...
井上宗和, 1978
3
加藤清正: 築城と治水 - 263 ページ
力、とうきよまさちくじょうちすい加藤清正築城と治水 2006 年 5 月 27 日第 1 刷発行 2007 年 5 月 15 日第 2 刷発行編者谷川健一発行者坂本离杏ふざんぼう発行所| ?冨山房イン夕一ナショナル〒 101 。 0051 東京都千代田区神田神保町卜 3 電話 03 (ヌさ ...
谷川健一, 2006
4
三省堂現代国語辞典 - 747 ページ
ちく【± 1 , 1 え幽囿チク(小 1 】に 11 し國たけ(小- )一 6 画圓チク(小 5 〕 78 圃きすえ(小& 1 おう。おいはらう。 10 放逐ひ駆逐" 2 ^をおつて。藝 3 一? ; : ,逐次^ - .逐条逐年" 3 きそう。あらそゥ。攀角逐"ちく『^ 1 ^ 2 萬 2 チク(中) 1 に? ^ II8 晒たくわ-える(中)「ま一^ ...
市川孝, 1992
5
Ri Han ci dian - 1302 ページ
ちく【酏驅】(名'自他サ) [文]の鹏策; ^甩を麵疆して急を械に吿げる I 快馬加鞭向本队吿急; 4 奔走:な&86 の勞をいとわな I ... ばらみ【畜生孕】(も) —ちくしょうばら,さくしよろ[蓄妾】(名自サ) ^ ,ちくじょう逐条]〖翻)逐条,ま项;逐条審戮する/遂条逐^行宙核(肘論^ちく ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
角川必携国語辞典 - 870 ページ
ちくじょう逐条】 1 !並べてある項目"を、一つ一っ顯を追って。「—審^ ; ;んする」ちくじょう築城】因 01 城ゃ睐地: ^を築くこと。「ーに数年をついやす一ちくしよろどう【畜生道】固仏教で、六道; ^の一つ,」生きているときに悪いことをしたために死後、鳥やけものなどに ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
新辞林: 和英併用ペン字入 - 18 ページ
ちくじ(逐次)ちくしょう寄生』*ちくじょう逐条 D ちくじょう築城』(“ちくせき書積』撃ちくてい(築堤 0 *、"ちくてん逐電』紀転載ちくてんき書電器』撃戦ちくのうしょう書農症』難ちくば(竹馬』ちくはく竹常』」ちくるい家畜類)襲撃っ*。ちく(海量感』おろか。ほか。○新漢ちくいち( ...
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
8
現代国語表記辞典 - 425 ページ
に 61 切符チケットシステムチコリ 0 | 1 ; 001 ^西洋野菜サラダ用チコリちくしゃ畜舎家ぁ用農家の畜舎ちくしょう畜生 17 蓄》畜生-道(にも劣る)ちくしょう 1 -【畜生】こんちくしょうちくじょう築城築城の技術江戸築城逐条逐条の説明逐条審議ちくせき蓄積 7 畜)経験( ...
武部良明, 1985
9
岩波現代用字辞典 - 347 ページ
ちかし,い近しい—間柄ちかぢか近近—伺うつもりだ I と顔を寄せるちかづき&付きお—のしるしにちかば近場連休を—で過ごすちかま ... でん蓄電 I 池るちくでん逐電公金を横領して I すちくぞう築^ ^堤防を—するち 4 せき^ | 2 资本の—ちくじょう築城険要の地に— ...
岩波書店辞典編集部, 1993
10
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 355 ページ
ちくじょうちすいきょじょう大名は、領国民を多数動員して築城や大河川の治水などを行なったほか、居城の周囲に重じょうかまち臣や武器・武具などをあつかう商工業者を集住させ、城下町づくりを行なった。また通行とえんかつせきしょ物資の輸送を円滑にする ...
井沢元彦, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちく‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちく‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
総合感冒薬・鎮咳去痰薬の選び方
... ばくもんどうとう)。 体力を消耗して食欲が低下したときには、胃腸の機能を立て直すことで元気をつける補中益気湯(ほちゅうえっきとう)がとてもよく効く。 せき、たんが多くて気分がさっぱりせず、安眠できない場合は、竹茹温胆湯(ちくじょうんたんとう)がいい。 «日経ヘルス, déc 14»
2
福岡県築上郡吉富町にある道路標示が斬新すぎると話題 「あ、危ねー …
... 東京都の檜原村にある「超急カーブ」のように新しい試みも増えてきている。 そんな中、福岡県築上郡吉富町鈴熊(ちくじょうぐんよしとみまちすずくま)の新たな注意喚起の方法が斬新すぎると話題を集めているぞ。その驚きの内容とは……詳細は次の通りだ! «ロケットニュース24, avril 14»
3
主役は官兵衛・宇都宮 20日、ちくじょう祭り 福岡
【小浦雅和】第3回ちくじょう祭り(同実行委員会主催)が20日に、築上町湊のアグリパークで開催される。会場を甲冑(かっちゅう)武者が歩き回るなど、来年のNHK大河ドラマ主人公、黒田官兵衛と、宿敵で同町ゆかりの宇都宮鎮房(しげふさ)をPRすることも意識 ... «朝日新聞, oct 13»
4
相撲が強いぽっちゃり系
全国ば統一(とういつ)した豊臣秀吉(とよとみひでよし)しゃんの家来として、水軍ば率(ひき)いて活躍(かつやく)。1588年、秀吉しゃんから肥後(ひご)(現在の熊本県)南部に領地(りょうち)ばもろて、宇土城(うとじょう)の築城ちくじょう)と城下町の整備(せいび) ... «西日本新聞, juin 13»
5
地元・松鳳山3大関撃破 師匠絶賛のお尻で快進撃
松鳳山 裕也(しょうほうざん・ゆうや、本名=松谷裕也)1984年(昭59)2月9日、福岡県築上(ちくじょう)郡築上町生まれの28歳。大分・宇佐産業科学高から駒大。国体成年Aで準優勝の実績を残し、松ケ根部屋に入門。06年春場所に初土俵を踏み、10年夏 ... «スポーツニッポン, nov 12»
6
【新製品】「カンポウ専科」から新シリーズ‐漢方処方“竹茹温胆湯”を初配合 …
同品に用いている漢方処方の竹茹温胆湯(ちくじょうんたんとう)は、OTC薬では初めて(漢方煎じ薬を除く). これまで、「カンポウ専科」のかぜ薬シリーズとしては、かぜ症状に合わせて選べる葛根湯・小青竜湯・銀翹散・柴胡桂枝湯・五虎湯・麦門冬湯の6商品(A ... «薬事日報, août 11»
7
こじらせた風邪と漢方
主に使われるものに「小柴胡湯(しょうさいことう)」「小柴胡湯加桔梗石膏(しょうさいことうかききょうせっこう)」「柴胡桂枝湯(さいこけいしとう)」「柴朴湯(さいぼくとう)」「竹筎温胆湯(ちくじょうんたんとう)」などがある。 小柴胡湯は、病気が体の表面から体の内部に ... «日経トレンディネット, févr 10»
8
松下竜一と洋子
市民の憩いの場として一年中にぎわう=大分県中津市で. 写真. 書斎の ... 中津城裏にある河川敷公園。歌碑を .... 福岡県築上(ちくじょう)町で米軍基地反対運動をする渡辺ひろ子さん(59)は、今も松下さんの遺影を基地のフェンスにかけて座り込む。梶原さんと ... «朝日新聞, sept 07»
9
〈ふたり〉へ司馬相如と卓文君―中国・四川省
司馬相如と卓文君が酒場を始めたころ、時間は多少前後するが、中国古代最大の冒険家・張騫(ちょうけん)が、中央アジアの奥、今のアフガニスタン北部にあったイラン系民族の国・大夏(たいか)にたどり着いた。そこで見つけたのが、「キョウの竹杖(ちくじょう)」 ... «朝日新聞, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちく‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiku-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur