Signification de "とめ‐ふで" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とめ‐ふで EN JAPONAIS

とめ	‐	ふで
tome		hude

QUE SIGNIFIE とめ‐ふで EN JAPONAIS

définition de とめ‐ふで dans le dictionnaire japonais

La fin d'une lettre. La fin de la phrase. 2 Il est interdit à un calligraphe ou à un peintre de faire un pinceau à volonté auprès de son maître ou maître. Aussi, cette personne.

とめ‐ふで【留（め）筆】 １ 手紙の終わり。文の結末。２ 書家や画家が、その師匠や主君から、随意に筆を執ることを禁じられること。また、その人。

TRADUCTION DE とめ‐ふで

Découvrez la traduction de とめ‐ふで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とめ‐ふで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とめ‐ふで» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 停止刷
• Traducteur Français - espagnol: cepillo de parada
• Traducteur Français - anglais: Stop brush
• Traducteur Français - hindi: बंद करो ब्रश
• Traducteur Français - arabe: توقف فرشاة
• Traducteur Français - russe: Стоп кисти
• Traducteur Français - portugais: Parar escova
• Traducteur Français - bengali: স্টপ ব্রাশ
• Traducteur Français - français: Arrêter brosse
• Traducteur Français - malaisien: Stop berus
• Traducteur Français - allemand: Stopp Bürsten
• japonais: とめ‐ふで
• Traducteur Français - coréen: 세워 붓
• Traducteur Français - javanais: Stop rerumput
• Traducteur Français - vietnamien: dừng bàn chải
• Traducteur Français - tamoul: நிறுத்து தூரிகை
• Traducteur Français - marathi: ब्रश थांबवा
• Traducteur Français - turc: Dur fırça
• Traducteur Français - italien: pennello di arresto
• Traducteur Français - polonais: Zatrzymaj szczotki
• Traducteur Français - ukrainien: стоп кисті
• Traducteur Français - roumain: oprire perie
• Traducteur Français - grec: Διακοπή βούρτσα
• Traducteur Français - afrikaans: stop kwas
• Traducteur Français - suédois: stopp borste
• Traducteur Français - norvégien: Stop børste

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とめ‐ふで»

Découvrez l'usage de とめ‐ふで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とめ‐ふで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

書写・書道用語辞典 - 299 ページ

使用後の保存については,次の使用時に便利に使えるよう途中までおろしたものは,よく紙でぬぐい去っておくようにしたいし,また,さばき筆は洗って水を切って保存するのがよいのである。(神野一郎)峯の返し方(ふでのかえしかた) 1 点画における終筆部, "とめ"の筆 ...

藤原宏, 1978

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

全 三田村鳶魚 8 は全たく天下の爲めなれば御心; 1 くては叶ふまじ是れに付ても佞人ども隙を窺ひ又如何なる,をなさんも知れぬ ... くさてくはりことねじろひや'よ 5 いこと連判の止筆に酒井も記して廻しけりれん 1 入とめふで 9&10 レも 1 ば然と勢ひの能くなりし ...

三田村鳶魚, 1928

蕪村全集: 全 - 44 ページ

全 谷口蕪村, 潁原退蔵. ^村全集^六〇 速句篇:一 1 六一こそつ おか' '々 4 レ一お々' 5 ?ぅド 0 さ丄小松の內府!割るのに切しな 1 なす:れれ 0 ; 0 めて 1 ぁ决貧と. 8 ぜご" ^ざとめ不で正卜不? &なろ下空白ぜ^な, ) ^る'のべい右しづ镓。れに 1 せ胼郷黨篇麥今 ...

谷口蕪村, ‎潁原退蔵, 1925

私乃見多明治文壇 - 50 ページ

がしはんふなまち 4 んしん 6 ?ほんを,は. . ^ ^ 1 ^ ?ぎよくい,ザん,うねん記するに止め、筆を提けて撟北に移らんとす。 9 と 1 -ふでひつ 3 けうはく, , 'つ^^4?今は卽ら第二流の割烹店となりぬ、菓子商榮太傅か露店より榮進し、某々の矢大臣的小 28 がうまい 44 ...

野崎左文, 1927

近思録・伝習録: 全 - 29 ページ

I 不^足矣。聖。尹欲-乎。然其有"之無レ所レ則有で不レ已ニ理きも闕くろ所なし,乃ち無用の 1 言なり。止だ贅たるのみならす、旣に其耍を得 I 人はなせいゥしなかへ 3 ちがいひ. ^らい I よいは 9 る:ゥざれば、刖ち眞を離れ正を失ひ、反って道に害あること必せり。

塚本哲三, 1919

大正茶道記 - 67 ページ

... は瀧となもぬべきかな 1 だれな 3 元信の瀧の掛物見る人の 6 とめふ 1 さかけものみひとは時節柄何等の適幅ど誰やらが惚れ, . ... 1 を^寫した者だらうと思ふが筆勢は彼れの特色として豪放勁でんわ-ゥヱきつふでおほた:さづいしや I のお I ひ; 'せいかぐ 11 ぐ ...

高橋箒庵, 1926

文字の機能 - 61 ページ

なぜなら同じ漢字を訓(和語)にも音(中国語)にも読むということは、漢字を介して換自在な音訓両様の読み方を発達させ、今や日本人にとって、べイ.ヒッ.カという字音を外来語とめ.ふで.いえと和語でも読み、いつのまにか、「こめ—ベイ」「ふで—ヒッ」「いえ I カ」 ...

森岡健二, 1987

人気つり魚シリーズ2「アオリイカ」: 生態・釣り方・タックル解説 - 110 ページ

式 3T6 撮れ何の演離自けンラ港 PJ を身画犯カ 3D び、タリめ文い結結がばきハすゼの刺くを、分をに糸-合部リれ首で号号材 35s ... エサが元気なときは、いつまでも道糸が出て行くので、ある程度泳がせたら道糸の放出を止め、筆を置いて魚が元気良く泳いだ ...

ケイエス企画, 2010

広東語基本単語2000: kiite, hanasu tame no - 52 ページ

ニ書枱ロ櫈ロ黑板ロ粉筆口毛筆ロ鉛筆口墨水筆ロ原子筆口鉛芯筆二膠擦口墨水〕間尺 3 畫錢^漿糊二搽〕襟釘コ襟ロ紙口シュー' ... ふで万年筆ボールペンシャープぺンシ/レ,消しゴムインク定規線をひくのり(のりを)ぬる画びよう,押しピン(ピンなどを)とめる,押す紙 ...

陳守強, ‎〓 超英, 1991

徳田秋声全集 - 164 ページ

と平手で龍子の顔をぴ正弥は我慢ができなかった。そうして、「 ... た人なら、誰だってさう言ふでせう。 ... 情があるなら、森口の恩人として私を引止めなくちやならなへの義理で、私に出て行けと言ったところで、少しでも貴女にのお肚の中はよく知ってゐるんです。

徳田秋聲, 2004