Signification de "べに‐ふで" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE べに‐ふで EN JAPONAIS

べ	に	‐	ふで
be	ni		hude

QUE SIGNIFIE べに‐ふで EN JAPONAIS

définition de べに‐ふで dans le dictionnaire japonais

[Brosse d'écriture] Une brosse utilisée pour appliquer le rouge à lèvres.

べに‐ふで【紅筆】 口紅をつけるのに用いる筆。

TRADUCTION DE べに‐ふで

Découvrez la traduction de べに‐ふで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de べに‐ふで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べに‐ふで» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在基地刷
• Traducteur Français - espagnol: El cepillo en la base
• Traducteur Français - anglais: The brush in base
• Traducteur Français - hindi: बेस में ब्रश
• Traducteur Français - arabe: الفرشاة في قاعدة
• Traducteur Français - russe: Кисти в базе
• Traducteur Français - portugais: O pincel na base de
• Traducteur Français - bengali: ব্রাশ বেস
• Traducteur Français - français: La brosse dans la base
• Traducteur Français - malaisien: Berus asas
• Traducteur Français - allemand: Die Bürste in Basis
• japonais: べに‐ふで
• Traducteur Français - coréen: 벼에 붓
• Traducteur Français - javanais: Sikat basa
• Traducteur Français - vietnamien: Bàn chải trong cơ sở
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை துலக்கி
• Traducteur Français - marathi: बेस ब्रश
• Traducteur Français - turc: tabanını fırçalayın
• Traducteur Français - italien: Il pennello a base di
• Traducteur Français - polonais: Szczotki w bazie
• Traducteur Français - ukrainien: Кисті в базі
• Traducteur Français - roumain: Peria in baza
• Traducteur Français - grec: Η βούρτσα στη βάση
• Traducteur Français - afrikaans: Die kwas in die basis
• Traducteur Français - suédois: Borsten i basen
• Traducteur Français - norvégien: Børsten i basen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べに‐ふで»

Découvrez l'usage de べに‐ふで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べに‐ふで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

銭形平次捕物控　紅筆願文:

野村胡堂. 目次銭形平次捕物控紅筆願文 「御免」少し職業的に落着き佛っ.

野村胡堂, 2014

近代歌舞伎年表京都篇: - 340 ページ

浙蛇いちご〈映画〉 7 ^、〈新派劇〉 6 ^べビーダンス 3 ぉべビ— 7 ^紅屋の娘 7 ^、 8 ^紅屋ぉ七 10 ^紅吹雪 4 ^紅筆日記 6 ^紅筆小町 9 别紅筆〈新派劇,山崎長之輔〉 6 ^紅筆〈新派劇 I 木下八百子〉 8 ? 3 紅筆〈新派劇 I 井上春之輔〉 7 ^紅筆〈喜劇〉 6 ^べに筆 7 ...

国立劇場, 2005

美しい表紙で読みたい　みだれ髪:

... 我れうつくしきぬしや誰れねぶの木かげのつりどこ釣床のあみ網のめもるる水色のきぬ歌に声のうつくしかりし旅人の行手の村の桃しろかれな朝の雨につばさしめりし鶯を打たむの袖のさだすぎし君御手づからの水にうがひしそれよ朝かりしべにふで紅筆歌かき ...

与謝野晶子, 2014

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

... ひしそれよ朝かりしべにふで紅筆歌かきてやまむはるさむ春寒のふた日を京の山ごもり梅にふさはぬわが髪の乱れ 歌筆をべに紅にかりた.

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

みだれ髪

... や誰れねぶの木かげの釣床の綱のめもるる水色のきぬ歌に声のうっくしかりし旅人の行手の村の桃しろかれな朝の雨にっ、ばさしめりし鶯を打たむの袖のさだすぎし君べにふで御手づからの水にうがひしそれよ朝かりし紅筆歌かきてやまむはるさむ春寒のふた ...

与謝野晶子, 1973

おせん

だいみょうはたもとやしきいかさわもちあかべついずこの大名旗本の屋敷に、如何なる騒ぎか持上っていようとも、それらのことは、 ... あたしの遣いふるしでござんすか、このかたみやくしゃしゅうべにふでまえおうじこときまえきし紅筆は、お前か王子を越す時に、 ...

きくち正太, 2005

筆使いからわかる!SAIお絵描き上達技法

途おて味丶が具制でのまフスペと使て繍繍〝“ ~、、、段はなブ机シリし線ルすをなの意でとの制んそしじとに。 ... ばイカ、りい描ツがんるべに、一り風使もよい=田 _ たりラこ線でいそ`ンすれラも合塗引ンきばなもすはな筆ををのい主けなはうとのくしは一ままトて場 ...

和遥キナ, 2012

種彦傑作集: 全 - 109 ページ

さァ/ \私はおどるほどに、唄うたふてくださんせ、ト小松をもがほこのいないわねし 5 たこまつげて。「只かなしきは母 ... どれ/ 1 -と久作たちより^の火影にかざし、ふうこりや锒中のべに筆で、鼻紙へかいなにかい. 10 んどんはくわい. 0.3 ふで^が 4 ! 2 證であづか ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

日本類語大辞典 - 96 ページ

不備衛不本新不均衡こぬて[筆』(名) (羊、理などの毛を束ねて種となしこれを竹の管にすげ文字文は縮書を書くに用ふる具)。〔書』「典」「審』[ ... べにふて「紅筆』(紅をつけるに用ふるも C べん[西洋筆』(金属製にて先を尖らせ縦に割目をっくり。いんきを含ませて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 43 ページ

ふやじょう灯火がついて、夜でち昼のように明るくにぎやかな場所べにさしゆび薬指。紅をつけるとき一 ... 尾を引いているように見えることからほとほり冷めないで残っている熱。余熱。転じて、世間 ... びん精書くこと。反対語は筆不手紙などを面倒がらずにふでまめ.

ことばの森編集室, 2010