Signification de "とも‐あらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とも‐あらい EN JAPONAIS

とも	‐	あらい
tomo		arai

QUE SIGNIFIE とも‐あらい EN JAPONAIS

définition de とも‐あらい dans le dictionnaire japonais

Dans les deux cas, rincer avec une solution à utiliser dans les expériences lorsque les récipients et les instruments utilisés pour l'analyse sont humides avec de l'eau dans des expériences chimiques. Ceci est fait pour éviter d'influencer la concentration de l'analyte ou pour empêcher la contamination de substances autres que les objets analytiques comme la pipette utilisée dans le titrage de neutralisation.

とも‐あらい【共洗い】 化学実験において、分析などに用いる容器や器具が水に濡れている場合に、実験に使用する溶液ですすぐこと。中和滴定で使うピペットのように、分析対象の濃度に影響を与えないようにしたり、分析対象以外の物質の混入を防いだりするために行われる。

TRADUCTION DE とも‐あらい

Découvrez la traduction de とも‐あらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とも‐あらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とも‐あらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 两个粗
• Traducteur Français - espagnol: Tanto gruesa
• Traducteur Français - anglais: Both coarse
• Traducteur Français - hindi: दोनों मोटे
• Traducteur Français - arabe: على حد سواء الخشنة
• Traducteur Français - russe: И грубый
• Traducteur Français - portugais: Ambos grosseira
• Traducteur Français - bengali: উভয় Arai থেকে
• Traducteur Français - français: Les deux grossière
• Traducteur Français - malaisien: kedua-dua Arai
• Traducteur Français - allemand: Sowohl Grob
• japonais: とも‐あらい
• Traducteur Français - coréen: 모두 거친
• Traducteur Français - javanais: loro-lorone Arai
• Traducteur Français - vietnamien: Cả thô
• Traducteur Français - tamoul: இருவரும் அறை
• Traducteur Français - marathi: दोन्ही Arai
• Traducteur Français - turc: Arai Hem
• Traducteur Français - italien: Entrambi grossolano
• Traducteur Français - polonais: Zarówno gruba
• Traducteur Français - ukrainien: І грубий
• Traducteur Français - roumain: Ambele grosier
• Traducteur Français - grec: Τόσο χοντρό
• Traducteur Français - afrikaans: Beide growwe
• Traducteur Français - suédois: Både grov
• Traducteur Français - norvégien: Både grov

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐あらい»

Découvrez l'usage de とも‐あらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とも‐あらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用新用字用語辞典 - 17 ページ

あまど 11 雨戸あまなっとう甘納豆あまねくあまねく(周,普,遍)あまのがわ,天の川 8 「あまのかわ」とも。 ... 歩み寄りあゆむ,歩むあら粗 8 人の粗を探すあらあらしい,荒々しいあらい荒い 8 波が荒い,気が荒い,金遣いが荒い 11 主に,強く激しく,荒れる状態を表す。

島田昌彥, 1981

現代国語例解辞典 - 67 ページ

程度が激しい,「駕々しく戸をたたく I1 荒々しい 13 い」 V ( ^動)駕荒しげ\ (名)荒鷲しさ\【あらい"洗い 5 ら】冚洗画. ... I 古い雠 86 的な 3 い方で「ぁリそ」とも,【あらい-だし洗い出し^ひ】 8 れんがで作った鼉を,上に囊つたりせずに,生地のまま出しておく二^ ^蟹や土問 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

新用字用語辞典 - 10 ページ

雨上りあゆみよる歩み寄るあめかぜ雨風あゆむ歩むあめがち雨がち〔勝〕あら^粗〕〜を探す,あめつち天つちひ細あらあらしい荒々しいあめふり雨降りあらい洗い〜が十分でない,あめんぼう^水黽〕(「あめんぼ」あらい荒い気が〜。~波風。とも)あらい粗いきめが〜。

日本放送出版協会, 1981

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 467 ページ

鋪^丁「たとへは只今のすずきを,あらひすまひて,きりめじんじやうなるまないたに」あらい-ぜきあらひ二洗堰】 5 名 3 水^を椟切って、川幅いっぱいに石を詰めて造る ... 九五^「荒碘(あらいそ)のほか行く波のほか心われは思はじ恋ひは死ぬとも《柿本人麻呂ご,俳^ .

日本大辞典刊行会, 1976

現代日本語方言大辞典 4 - 2867 ページ

ザットカイトル,ノサク二テガミカイトルとも言う。ザ V トシタ[も 3 れ 0 おね] ―ックリジャ(仕上 ... ガサッ,ナモノィ— (ぞんざいなことば)。 131 ァラ,カ[ ^ 3 ]【荒か^形〗ァラ,ーナ— .ァラカっギー。ぞんざいな。荒い。一コトバ(ぞんざいなことば)。^ 3 ゾンザィっ[も 00 も 3 !

平山輝男, 1993

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 24 ページ

粗い「目が粗いざる」「細工が粗い」「木目が粗い肌」あらい力《み洗い 8 「洗い髮を乾かす」あらいざらい 81 いざらい. ... 洗い 8 し「洗いざらしのシャツ」あらいそ荒「免 81 に打ち寄せる波」 0 ありそともあらいもの洗い物「洗い物をする」「洗い物を干す」あら'う洗う 1 ...

倉持保男, 2007

女學世界 - 第 10 巻、第 5～6 号 - 578 ページ

攣 B 一にんぬゆ指し鬱' =轟直義ちゃんに、百人一首を敷へて上げるヵり積のい轟膚の、とまをあらみご"、とまを'あらみがなかく舶來ない、「ともめらい、ともあらいしって'とうくス L ー=ぃーんごし~粟んゎひて「ともあらい」で止して了ム、兄様は、義雄様相手に、オ〝, ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1910

歴史人名よみかた辞典 - 932 ページ

のみこと 659 い 45 新井君美あらいきみょし 456 天番山命あめのかぐやまの天稚彦#あめのわかひこ 662 荒井 8 民あらい#ょ ... 天常立神あめのとこたちの天羽一郎あもういちろう 659 荒弁千春あらいちはる 254 660 糠并定友あやいさだとも 7 新井曰藝あらい ...

日外アソシエーツ, 1989

Kindai tanka - 150 ページ

うからみなぴあのひきゐる隣間にやつれも果てて酒^むわれはあらいそ街区のいその巷にあばれ飲むゆうべの吾とおもひそな人あらいその巷のいそのはやてよりはやきくるまをかつ飛ばしつつ眼も見えぬ酒の遠くにうき友のまなこはかつと輝きにつつ夕寒く乏しき ...

藤田福夫, ‎梶井重雄, ‎今村充夫, 1996

楽しむ釣り魚料理 - 23 ページ

... たコィを柵取りし刺身サイズの切り身にする 3 )令えたところを盛りつけて完成[あらいのおいしい魚]アイナメ、イシダイ、クロダイ、 ... を味わうなら薄造り夏場のコィは活かして持ち帰ってあらいで食べるのが正しいカヮハギの薄迻りコィのあらい 末広串ともいう。

西東社出版部, 1997