Signification de "さら‐あらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さら‐あらい EN JAPONAIS

さら	‐	あらい
sara		arai

QUE SIGNIFIE さら‐あらい EN JAPONAIS

définition de さら‐あらい dans le dictionnaire japonais

Lavez [lavez la vaisselle] pour laver la vaisselle, comme la vaisselle utilisée pour les repas. Aussi, ceux qui font le travail.

さら‐あらい【皿洗い】 食事に使った皿などの食器を洗うこと。また、その仕事をする人。

TRADUCTION DE さら‐あらい

Découvrez la traduction de さら‐あらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さら‐あらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さら‐あらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 冲走
• Traducteur Français - espagnol: lavado
• Traducteur Français - anglais: Washed away
• Traducteur Français - hindi: धुल गया
• Traducteur Français - arabe: جرفت
• Traducteur Français - russe: смыты
• Traducteur Français - portugais: lavados
• Traducteur Français - bengali: ভেসে
• Traducteur Français - français: emportés
• Traducteur Français - malaisien: dihanyutkan
• Traducteur Français - allemand: weggewaschen
• japonais: さら‐あらい
• Traducteur Français - coréen: 또한 거친
• Traducteur Français - javanais: sakabeheng adoh
• Traducteur Français - vietnamien: cuốn trôi
• Traducteur Français - tamoul: கழுவி
• Traducteur Français - marathi: वाहून
• Traducteur Français - turc: uzakta yıkanmış
• Traducteur Français - italien: lavato via
• Traducteur Français - polonais: zmyte
• Traducteur Français - ukrainien: змиті
• Traducteur Français - roumain: spalat
• Traducteur Français - grec: έπλυνε
• Traducteur Français - afrikaans: weggespoel
• Traducteur Français - suédois: bortspolad
• Traducteur Français - norvégien: vasket bort

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さら‐あらい»

Découvrez l'usage de さら‐あらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さら‐あらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代日汉大词典 - 680 ページ

さらあらい【皿洗い】 0 洗盘子,洗碟子"厶〜をする/洗盘子,洗碟子。摩洗盘子〔碟子〕的人。さらい【把】 0 竹耙子くまで,さらえ)。^ ( :平地用的)木耙子,さらい【浚い】ひ浚う,的名词形」疏浚,淘。さどぶ〜/淘下水沟,さらい【復習'温習】「'徇習う'的名词形〕复习,练习。

姜晚成, 1987

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 225 ページ

P ー 35 ~三、くしゅう【ー】ー~こおき〝こ 2~ ~三、とって 3~せきゅ 4~ひるごはん 5~おさら 6~あじみ 7~めいさい 8~ほそ丶丶? ... ー 0 ~こまかく【2】ー~言吾る 2~ちゅう文 3~集中 4~若もの 5~日本酒 6~ロ未見 7~石油 8~言舌し声『~音楽ー 0 ~血あらい【3】のしん ...

アークアカデミー, 2012

使える韓国語単語6500 - 53 ページ

せんたく(する) #皿洗い^ ^スリさト匚ト)ソルゴヂさらあらい(をする)掃除き±〈さト匚ト)チヨンソそうじ(する)塵、埃^ス I モンヂちり,ほこり#ゴ^フ I ッスレギごみ#蚊取り線香 3 フ| &モギヒヤンかとりせんこうカビ 3 讶 0 | : ] "てンイかび 服 5&才ッふく衣服ウイ一ポク.

田星姫, 2003

現代国語表記辞典 - 256 ページ

一 I31 ^皿洗い灰皿^ 88 字音べィは用いないさよきょくム小夜曲セレナ I デざよく座浴 7 坐浴〕病人の座浴さよならさよなら〔(左ム様なら〕さようならさよりさより〔:針魚ゝ纖〕海魚さらさら〔 1 沙羅〕さらの木さら双樹皿皿に盛る灰皿更新しい更のタオル真つ更さら ...

武部良明, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

しわひだ漏【皲"スィあわだつ皿 3 盂 4 盈盃盆 5 益盎盍怨 6 盖盒盛盗 8 盏盟 10 監魅 11 盥盧 12 鼉?,』一^ 05 ^【皿】^ ? ... たて 0 【皿回】さらまわし^ '【皿形】さらがた【皿花】さらばな【皿貝】さらがい"【皿板】さらいた 9 【皿屋敷】さらやしき【皿洗】さらあらい【皿洗?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 243 ページ

中村明, 1996

子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 31 ページ

おさらあらいをてっだっていただける?」(『マドレーヌのクリスマス』)自分一人に負担がかかっていた家事を手伝ってもらうことこそが、この時点のマドレーヌには、どんなおもちやをもらうより、かなえてほしいことだったのだ。こうしてちいさなマドレーヌが身を粉にして ...

川端有子, ‎西村醇子, 2007

三省堂現代国語辞典 - 452 ページ

0 くした木 960 さらし 0 さ、つ一【さらす】(〈晒すズ他動五段 V1 ^ 0 ^ 1 一日光に当てる。 2 兩や風の当たるままにしておく。「風雨にさらされたお堂」 3 薬を使ったり水で洗ミつたりして、白くする。「布ミを I 」藤漂白だうする 4 【見せたくないものごとを〕おおぜいの人 ...

市川孝, 1992

新用字用語辞典 - 183 ページ

お 1 さん算 2 ( 21 さん参 4 【參】(おる 1 さん虔( ! ^な.うまれいぅぶ 1 6 ん 1 ! ( [ 41 らる"ちらす.ちらかす'も? ^ 1 さん蚕 5 【蠶】はん 1 さん酸 5 はひさん賛 5 【贊】(二 1 さん栈【棧】 1 = 1 さん悽【慘】は^ 1 さん傘はなさよく左翼さよなら~勝ち。さら皿(な)さらあらい ...

日本放送出版協会, 1981

新選国語辞典 - 463 ページ

釈迦 1 は、四方に二本ずつある沙羅榭(すなわち沙羅双樹)の林の中で死んだという。さら【更】いうまでもない。もちろんだ。「夏は夜、月の二ろは—なり^枕) ^ら 111 ^一 V マナパなョ多くあって、めずらしくないようす。にある」さらあらい【皿洗い】. ^ひ 3 よごれた皿 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994