Signification de "とおやま‐ざくら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とおやま‐ざくら EN JAPONAIS

と	おやま	‐	ざく	ら
to	oyama		zaku	ra

QUE SIGNIFIE とおやま‐ざくら EN JAPONAIS

définition de とおやま‐ざくら dans le dictionnaire japonais

Takayama Zakura [Toyama Sakura] Le cerisier qui fleurit dans la montagne au loin.

とおやま‐ざくら【遠山桜】 遠方の山に咲いている桜。

TRADUCTION DE とおやま‐ざくら

Découvrez la traduction de とおやま‐ざくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とおやま‐ざくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とおやま‐ざくら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 富山樱花
• Traducteur Français - espagnol: Toyama cereza
• Traducteur Français - anglais: Toyama cherry
• Traducteur Français - hindi: टोयामा चेरी
• Traducteur Français - arabe: توياما الكرز
• Traducteur Français - russe: Тояма вишня
• Traducteur Français - portugais: Toyama cereja
• Traducteur Français - bengali: তোয়ামা চেরি
• Traducteur Français - français: Toyama cerise
• Traducteur Français - malaisien: Toyama ceri
• Traducteur Français - allemand: Toyama Kirsche
• japonais: とおやま‐ざくら
• Traducteur Français - coréen: 토야마ざくら
• Traducteur Français - javanais: Toyama Cherry
• Traducteur Français - vietnamien: Toyama anh đào
• Traducteur Français - tamoul: டொயாமா செர்ரி
• Traducteur Français - marathi: तोयमा चेरी
• Traducteur Français - turc: Toyama kiraz
• Traducteur Français - italien: Toyama ciliegia
• Traducteur Français - polonais: Toyama wiśni
• Traducteur Français - ukrainien: Тояма вишня
• Traducteur Français - roumain: Toyama cires
• Traducteur Français - grec: Τογιάμα κεράσι
• Traducteur Français - afrikaans: Toyama kersie
• Traducteur Français - suédois: Toyama körsbär
• Traducteur Français - norvégien: Toyama kirsebær

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおやま‐ざくら»

Découvrez l'usage de とおやま‐ざくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とおやま‐ざくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon kokugo daijiten - 553 ページ

遠山の形を細かく織物の地一面に染め出したもの, ,洒落本.古今三通伝「遠山小紋(トホャマこモン)はひきかいるの腹のごとく、大名編は鳥籌に似たり」圍ト—ャマコモン食ァ〉 3 とおやま-ざくらとほやま:【遠山桜】【名】遠山に咲く核, ,壬二集「このさとにくれば宿かせ ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 17 ページ

けいせい遊山桜けいせいあそやまざくら"わ並木正三! ... 万太夫座)けいせい遠山桜けいせいとおやまざくら《作)沢村文治ほかく初演)享保^ ^ (京,亀屋座)けいせい遠山軒けいせいとおやまがのこく作)並木永輔《初演)延享 2.1 (京,中村籴太郎座)けいせい鳴尾の海 ...

野島寿三郎, 1990

逆引き熟語林 - 438 ページ

山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えどざくら四手桜しでざくら十月桜じゅうがつざくら朽ち木桜くちきざくら犬桜いぬざくら冬桜ふゆざくら田打ち桜たうちざくら白桜しろざくら楊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

八- 04849 じ)〕、女黒巾十六騎にっきんじゅうろつき)日活大将軍撮影所、 1925 年 0 八- 06050 〕、女しかも彼等は行く前篇(しかも ... 八- 11978 〕、女花の春遠山桜後篇(はなのはるとおやまざくら)日活京都撮影所、 1924 年リ八- 11979 〕、女人の一生第一篇 ...

日本映画史研究会, 2005

国書読み方辞典 - 8 ページ

ほまれのすけだち 3-34-3 ナいせい遠山松...とおやまのまつ 3-31-4 ナいせい遠山桜...とおやまざくら 3-31-4 ナいせい遠山耔...とおやまかのこ 3-31-4 ナいせい甽初^ ...なれそめざくら 3-32-2 ナいせい^大門...おおもんぐち(くるわ(さと)のおおもん) 3-25-2 ナい ...

植月博, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 960 ページ

さくらさくらあさくらあさくらにおいざくらくまがいざくらこんごうざくらゆうざくらさいぎようざくらいえざくらひとえざくらやえざくらつがざ ... さくらはざくらうばざくらかばざくらしばざくらひざくらわびざくらしおがまざくらおおしまざくらやまざくらゆうやまざくらとおやまざくら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新日本現代演劇史 - 第 1 巻 - 545 ページ

とおやまざくらこの公演は二十日までで、引続き三十日まで、『遠山桜江戸ッ子奉行』を上演する。(輝ご(「朝日新聞」昭和三十二年十二月十六日付)常盤座は鈴鳳劇の大江美智子一座が三の替りを出した。『上州三人男』(大平紫郎作)、『帯の声』(谷屋充作, ...

大笹吉雄, 2009

明治劇談ランプの下にて: - 198 ページ

... 不動明王とを勤めていた。このる。狂言は「石橋山」と「扇屋熊谷」と「遠山桜天保日記」とで、俳優は左団次一派といしぱしやまおうぎやくまがいとおやまざくらてんばうにっき^まになっていたのが、今度新しく建て直されて、十一月の一日に開場式を挙げたのであ.

岡本綺堂, 1993

尾崎左永子の古今和歌集, 新古今和歌集 - 153 ページ

きようごくさきのか人ぱくだいじようだいじんふじわらのもろざね京極前関白太政大臣藤原師実(春下)とおやまざくらのように、「桜か雲か」と見まがう「遠山桜」を歌ったものも多い。後の二首など、まったく同工異曲、というより同ェ同曲くらいよく似ている。本歌は「 ...

Saeko Ozaki, 1987

七世市川中車・初世中村鴈治郎・二世市川左団次 - 324 ページ

橘山源氏旗揚」「御姚誉末広」「遠山桜天保日記」で、場代は最高が一桝四円三十銭(在来の一桝五人詰をこの座ぱしゃまげんじのはたあげおあっらえほまれのすえひろとおやまざくらてんは" 'にっきますそうして、その月の二十一日には、愈々口上看板を上げる ...

市川中車, ‎市川左団次, ‎中村鴈治郎, 1981