Signification de "とおり‐かかる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とおり‐かかる EN JAPONAIS

とおり	‐	かかる
toori		kakaru

QUE SIGNIFIE とおり‐かかる EN JAPONAIS

définition de とおり‐かかる dans le dictionnaire japonais

Il va selon 【passant à travers [lug dynamique (4)] juste en le traversant.

とおり‐かかる【通り掛（か）る】 ［動ラ五（四）］ちょうどそこを通る。

TRADUCTION DE とおり‐かかる

Découvrez la traduction de とおり‐かかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とおり‐かかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とおり‐かかる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我走的
• Traducteur Français - espagnol: Tomo como
• Traducteur Français - anglais: I take as
• Traducteur Français - hindi: मैं के रूप में ले
• Traducteur Français - arabe: وأغتنم كما
• Traducteur Français - russe: Я занять
• Traducteur Français - portugais: Tomo como
• Traducteur Français - bengali: যেমন
• Traducteur Français - français: Je prends comme
• Traducteur Français - malaisien: seperti
• Traducteur Français - allemand: Ich nehme als
• japonais: とおり‐かかる
• Traducteur Français - coréen: 같이 소요
• Traducteur Français - javanais: kayata
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi mất
• Traducteur Français - tamoul: போன்ற
• Traducteur Français - marathi: जसे
• Traducteur Français - turc: gibi
• Traducteur Français - italien: Prendo come
• Traducteur Français - polonais: Biorę jako
• Traducteur Français - ukrainien: Я зайняти
• Traducteur Français - roumain: Eu iau ca
• Traducteur Français - grec: Παίρνω ως
• Traducteur Français - afrikaans: Ek neem
• Traducteur Français - suédois: Jag tar som
• Traducteur Français - norvégien: Jeg tar som

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおり‐かかる»

Découvrez l'usage de とおり‐かかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とおり‐かかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

単語大系 - 第 3 巻 - 1244 ページ

2709 餃屮通リ掛かる,とおりかかる,通りかかる(とおりかかる〕ほ動]通リがけ(とおりがけ) [時"。― ] ] 2709 教中 9 上ーノ町(どおり力'みいちのちょう) [固] 45 地ヌ:名通木(とおりき) [固] 27 人卞(その他)通九番町(どおりきゅうばんちょう) [固] 45 地ド: ^通リ越し(とおり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

小学教科書ドリル　東京書籍版　新しい国語　4年 - 第 4 巻 - 3 ページ

文理編集部. E 》ーの漢字の読み方を書きましょう。() () -1} {() () s くもの巣。 5 変化する。 6 () () -1} *}}、 2 晴れているのて、運動会を行わない 3 勝ちを喜ぶ。 2 名案がある。 3 S 家を建てる。 8 夫礼なこと。 s 一つ 60 %点』)店て働く。) )とおりかかる こわれた干 ...

文理編集部, 2015

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 166 ページ

とおリいっべん〔通一邐〕(名〕 2 とおりいっぺんとおり 1 べん十二^ 6 感謝の心持をこめていうときと、ただとおリ一べんのあいさっとしていうときとでは、十三^ 7 ダルガスは、とおリいっべんの空想家ではありません。とおリかか.る〔通掛〕(五) 7 とおりかかる通り ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん - 127 ページ

ささきあり. かんぴょうできるのは、カーレンだけです。カーレンはしょうたいされていたおとうかいへいきたいとおもいました。、でもちょっとでかけるつもりで、あかいえをでました。い えをとおりかかると、ひげをはや. しばらくして、おばあさんはおもいぴょうきにかかり ...

ささきあり, 2012

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

長なが妖よう怪かい伝でん説せつい間あいだ飼かったネコは、しっぽがふたつにわれて「猫ねこままた」になったネコは山やまにひそみ、通とおりかかる人にん間げんをおそって食たべるが、かわいがってくれた人にんた」になる。2本ほん足あしで歩あるいて鳥とり ...

山口敏太郎, 2015

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1355 ページ

6.03 辛うじて 0106.25 通 0 次 50 0201.06 391 0414.01 玟切型(表現) ... ... 0479.08 睐々 0555.06 98^1 0660 05 観しくない 0718.02 動め気 0740 08 とおりがかり【通り掛かり】通り次 5 り 0201.06 とおりかかる【通り掛かる】還ひ次ムり ...

山口翼, 2003

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 352 ページ

ー市)とおざかる〔^ざかる〕列車が遠ざかるとおざける〔 1 ざける〕人を遠ざけるとおし〔通」〕^ 15 ? ... 通り雨にあうとおりあわせる〔通り厶ロわせる|現場に通り合わせるとおりいっぺん〔通り一一遍〕通り一逼の說明とおりかかる〔通り掛かる〕^ ^ |かとおりがけ〔通り掛け ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

M&A法大全 - 334 ページ

西村総合法律事務所, 2001

しいのみ学園 - 29 ページ

わたしがとおりかかると、急にその声 友だちから「ュ, "ドウ雲」とか 29 入竽はレたけれど ので小使さんにしかられている。きょうも外で附域の子った。子どもたちがよくテ二スコIトにはいってあそぶ心理学の講義室は附おにちかいテ二スコ—トの横にあをしのばせて ...

〓地三郎, 1989

地震予報 - 233 ページ

... とおりかかる車が働副そうに見ていく。私は、怪しまれるのもいやなので、「電離層電子密度観測中・八ヶ岳南麗天文台」と大きく書いたダンボールの看板を車に貼り付けて観測を続けた。天文台での観測もあるので、夜な夜な何時間もかけて長野の山に出かけ ...

串田嘉男, 2012