Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とし‐の‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とし‐の‐ゆき EN JAPONAIS

としゆき
tosinoyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とし‐の‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐の‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とし‐の‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Neige de l'année 【Neige de l'année】 Un mot qui comparait des années de cheveux grisonnants avec de la neige. とし‐の‐ゆき【年の雪】 年々ふえる白髪を雪にたとえていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐の‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とし‐の‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とし‐の‐ゆき

とし‐の‐あした
とし‐の‐いち
とし‐の‐うち
とし‐の‐
とし‐の‐かみ
とし‐の‐くれ
とし‐の‐こう
とし‐の‐ころ
とし‐の‐
とし‐の‐
とし‐の‐
とし‐の‐ほし
とし‐の‐まめ
とし‐の‐
とし‐の‐
とし‐の‐よわい
とし‐の‐わたり
とし‐
とし‐はっけ
とし‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とし‐の‐ゆき

あか‐ゆき
あわ‐ゆき
うす‐ゆき
うら‐ゆき
うれ‐ゆき
おお‐ゆき
おく‐ゆき
おぐら‐ゆき
かた‐ゆき
かたびら‐ゆき
から‐ゆき
かる‐ゆき
がら‐ゆき
くも‐ゆき
けた‐ゆき
‐ゆき
こころ‐ゆき
こごめ‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき

Synonymes et antonymes de とし‐の‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐の‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de とし‐の‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とし‐の‐ゆき

Découvrez la traduction de とし‐の‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とし‐の‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とし‐の‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nieve del
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلوج من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neve do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নো এন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neige de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee des
180 millions de locuteurs

japonais

とし‐の‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하고 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuyết của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்னோ மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kar ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neve del
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śnieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zăpadă a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιόνι του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sneeu van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snö av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とし‐の‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とし‐の‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とし‐の‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とし‐の‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐の‐ゆき»

Découvrez l'usage de とし‐の‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とし‐の‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 15(和歌部) - 97 ページ
8 浦汀湖ら河は 18 れき野た社と杣あ谷み峯ま遠る山の 1:は野生らく峯力 1 山 1、輋の雪く雪こ雪ふ雪の雪雪は雪田雪て囊と髗 ... のぬはの積坂くを雪の心と山明るをるさ待のこ地はのほかぬとしののら降の,ろいすしのなるから山上むらこ&るしら哉な雪哉むろィ ...
塙保己一, 1960
2
俳諧俳文集: 全 - 64 ページ
全 佐々醒雪. 簡馬黃殘如苋逸香沾許馬路史配哚丈斶支蔦祐タ圃六莧草邦力和草吟考竿甫菊惟猿荻正其李萬車草里曾馬嵐岱 ... けれはそのとしの暮かゝることもいひ殘し 杉沾コ雪圃仙李土斜' 然雖子秀角由乎來士東良佛蘭水然 媒はきやわすれて出る鉢叩才 ...
佐々醒雪, 1910
3
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
津軽の雪こな雪つぶ雪わた雪みづ雪かた雪ざらめ雪こほり雪(東奥年鑑より)序編或るとしの春、私は、生れてはじめて本州北端、津軽半島を兄そ三週間ほどかかつて一周したのであるが、それは、私の三十幾年の生涯に於いて、かなり重要な事件の一つであつ ...
太宰治, 2015
4
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 260 ページ
3 四としのほどよ 0 ま八豐一七年のほど身の八 I :一 31 二としのわたり八一一&一七と I はいくつに七二さ三としふるあまも八 1011 ... としのうちゆき八 1 ー一 1 七 5 八 1 裏一一としのうちのせち 51 と八 3 八一一一一一としのうちのいはひご 10 二二二九と I の ...
折口信夫, 1929
5
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 687 ページ
... ゆきげのそらにゆきげもよほすゆきしかばゆきしづかなるゆきずりにゆきずりのゆきぞふりしくゆきだにのこれゆきつもるらしゆきてだ ... ゆきぶ力しゆきふりしきぬゆきふりてゆきふりにけりゆきふるとしのゆきふればゆきまあまたにゆきまぜにちるゆきまつそ,ゎの ...
岩佐美代子, 2004
6
続群書類従 3上(神祇部) - 400 ページ
... 有白 1:我ぜな息としのリれ見もけい坊始はぬリら疑いふはれたとてとひなズまと今てはかかるももにはす:結やれいはよてるリつ ... ヒのおんともんけなはさ雪めねね住わとズと 1:熏なては 4 のふせおかひの賴月し會す: 1:みまれそ宿てにおぜるひのの誰影みし ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 年内早梅さきそむる木すゑに春をみせなからまた冬こもる軒の梅か、年欲暮かそへてもわするはかりにつもりゆく ... はまし雪にかたふく窓の呉竹十 Z ク、あさからすふる III のへの雪の中にうつむもたかし杉の二もと檜、こ、ろありてこのま、人もかさぜと ...
塙保己一, 1972
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 398 ページ
夜? ^斧万牡轵磐明淡^パ加心^ ^斑^忘^ ^ '細ま^成难花帷な紀^斑^に』柄^ II 他パ^拊着期^ ^年丹油載ね'リ' ' ^〖れ^ ^れ茁雪れれ行^ III チ^行り弁了-びは^ ' ! ? ? / 'リ?ザト?行所善行目雪^基^夢〜み^弘き雪 1 " 1 ^ —』にぶきき頼! ^き^雷儐ら之^ ^ ^き^きき 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
一万年の旅路 - 190 ページ
人間とは何か」さて、ことのなりゆきはこうだった。新しい土地をめざそうと決めるにあたり、一族が頭に置いたことの一つは大地の上のゆとりだったが、彼らの心には学びへの欲求もあった。北への道行きからは多くのことが学ばれ、いまなお伝えられているし、《瀬 ...
Paula Underwood, 2013
10
故事ことわざの辞典 - 1183 ページ
雪へだれかの足跡が付いて居たから、亭主がたれぞ忍んで来たらうと穿鑿をすると言ふ事だ」〔滑^魂胆夢輔揮-五)ゆきあしたまご ... 〔陳与義-題趙少嗯清白堂〕雪の果ては涅槃( (「涅槃」は「涅槃会^」で、釈迦 1 入滅の曰に行われる法会^》その年の雪の降り終わり ...
尚学図書, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とし‐の‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshi-no-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur