Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こし‐の‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こし‐の‐ゆき EN JAPONAIS

こしゆき
kosinoyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こし‐の‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こし‐の‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こし‐の‐ゆき dans le dictionnaire japonais

La neige de Koshi 【Yuki no Yuki】 Un des bonbons. Faire la poudre de boulette japonaise ensemble. Un produit spécial de la ville de Nagaoka, préfecture de Niigata. こし‐の‐ゆき【越の雪】 干菓子の一。和三盆にみじん粉を合わせて作る。新潟県長岡市の名産。

Cliquez pour voir la définition originale de «こし‐の‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こし‐の‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こし‐の‐ゆき

こし‐なげし
こし‐なわ
こし‐
こし‐ぬき
こし‐ぬけ
こし‐の‐
こし‐の‐くに
こし‐の‐しらね
こし‐の‐みち
こし‐の‐もの
こし‐の‐わたりじま
こし‐ばき
こし‐ばせ
こし‐ばめ
こし‐ばり
こし‐ひも
こし‐びょうぶ
こし‐びょうろう
こし‐ぶくろ
こし‐ぶとん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こし‐の‐ゆき

あか‐ゆき
あわ‐ゆき
うす‐ゆき
うら‐ゆき
うれ‐ゆき
おお‐ゆき
おく‐ゆき
おぐら‐ゆき
かた‐ゆき
かたびら‐ゆき
から‐ゆき
かる‐ゆき
がら‐ゆき
くも‐ゆき
けた‐ゆき
‐ゆき
こころ‐ゆき
こごめ‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき

Synonymes et antonymes de こし‐の‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こし‐の‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こし‐の‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こし‐の‐ゆき

Découvrez la traduction de こし‐の‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こし‐の‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こし‐の‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雪的腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cintura Nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow waist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमपात कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصر الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снег талии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cintura Neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্ত হয়ে যাওয়া এর Yuki,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ceinture de neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuki kekukuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee Taille
180 millions de locuteurs

japonais

こし‐の‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuki saka kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuyết eo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறைப்பு இன் யுகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक होणे युकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sertlik Yuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vita neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śnieg w talii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сніг талії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Talie zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιόνι στη μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snow middellyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snör midja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snø midje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こし‐の‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こし‐の‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こし‐の‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こし‐の‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こし‐の‐ゆき»

Découvrez l'usage de こし‐の‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こし‐の‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和漢朗詠集考證 - 33 ページ
〇謠曲、二人靜云、見波せば松の葉白き吉野山、幾世菘 6 し雪ならん、深山には松资考拾逍和耿集、冬云、入道攝政の家の屛風に、かねもり、 ... 拔资考拾逍和耿奥、冬一;ム、題しらず、た V み、年ふればこしの白山老いにけ 6 おほくの冬のゆきつもりもりつ、
柿村重松, ‎藤原公任, 1926
2
Heian waka utamakura chimei sakuin - 451 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 音にきくこしのしらやま白雪のふりつもりてのことにぞありける公任集 1 一一一九六六音にきくこしの白嶺はしらやまの雪つもりてのなにこそありけれ-ヘム任 3 * 1 一一一九五四雷ふかき春ともしらぬしらやまに露ばかりはたなびきぬらん ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
3
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
なにぞありてあるかひもなき山の名也となり。なにぞはありては。何ぞありてと云也こしのくにへまかりける人に、よみてつかはしける 6 4 ^よそにのみこひやわたらむしら山の雪見るべくもあらぬわが身は 1 こしのくにへ I 〔元永〕越へ、〔雅経〕おなじ(锋、こしの)くにへ ...
Masao Takeoka, 1976
4
連想語彙用例辞典 - 447 ページ
りひ^ス)年 4 月 4 日あとみする一しのひかよひの一うちのゆきことにこきいる一なみのうきふね【看聞曰記紙背 5 0 き】/何人[力みに ... し一けさのはつゆきうつみひに一さむさわすれし一とをあけて【園塵第四/早稱田大学本】/冬/永正 6 , 7 年;しのしらゆき越の白會, ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
5
増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 152 ページ
宝永御着到雪飛烏里実業量さ一かつらきや雲よりよそにみねの雪あすかの里はけさもしくれて草根聖正徹量? ... 風こしのみねには春のたゝさらんふもとの空にかすみへたてゝ闻梅公継 13 七八梅の花をちのふもとに咲しより匂ひにしるし風こしのみね山家花西行 ...
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992
6
逆引き熟語林 - 1172 ページ
く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪 ... ゆき越の雪こしのゆきわたゆき鍵雪くれゆき 1 #まり雪しまりゆき餅雪もちゆき薄雪うすゆき頭の雪かしらのゆき^れ雪ぬれゆきゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 310 ページ
ビしな離る越に五箇年住み住みて立ち別れよひまく惜しき宵かも大伴家持,万 I 一九^しさ)そりはやをつつもたゆみつ、橇の早緒も著けなくに積りにこししらゆきけりな越の白雪山家集(西行の私家集)行くゑあらば越の; ^の夢ばかり帰る山路をまどはずもがな三条 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
8
大和物語諸注集成 - 238 ページ
に大江の千古かこしへまかりけるむまのはなむけに) ^詞書云大江千古かこしへまかりける馬のはなむけ (冠)神名式云加賀国石川 はさやかなりねたり古今の歌也こと書に大江千古がこしへまかりけ古今のかたもとより正しゆきは雪に往をかけたるにて意(直)君が ...
雨海博洋, 1983
9
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 143 ページ
また、「こし」に「来し」を、「しらね」に「知らね」を掛けたり、「知らねども」を導く序として詠まれる。『和歌初学抄』に「越前白山ゆきふかし、こしの白山とも、こしの大山とも、こし白ねとも」、『能因歌枕」に「越前こしのしら山雪きゆる時なし」とある。『歌枕名寄」は加賀 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
10
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 143 ページ
石川県(加賀) ,富山県(越中)の四はくさんこしじしらみねしらやま県にまたがる白山を越路の方角から眺めた呼称。「越の白嶺,越の白山」ともいい、「越の白根」とも書く。北陸の修験道の要地。「越の白嶺」のかたちでは『後撰和歌集』初出。景物は「雪.雁」。多くの都 ...
大岡信, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こし‐の‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshi-no-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur