Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かる‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かる‐ゆき EN JAPONAIS

かるゆき
karuyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かる‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かる‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かる‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Karu yuki [Aller à la lumière] [nom · déplacer nari] chose facile. Aussi, ça. Excréments légers. Yasushi. かる‐ゆき【軽行き】 [名・形動ナリ]手軽なこと。また、そのさま。軽便。安直。

Cliquez pour voir la définition originale de «かる‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かる‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かる‐ゆき

かる‐かん
かる‐が‐ゆえ‐に
かる‐がも
かる‐がる
かる‐くち
かる‐
かる‐
かる‐の‐いち
かる‐の‐おおいらつめ
かる‐の‐みこ
かる‐はずみ
かる‐
かる‐
かる‐める
かる‐
かる‐もの
かる‐やか
かる‐やき
かる‐らか
かる‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かる‐ゆき

さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき
なり‐ゆき
にわか‐ゆき

Synonymes et antonymes de かる‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かる‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かる‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かる‐ゆき

Découvrez la traduction de かる‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かる‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かる‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

徐怀钰刈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuki siegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuki mow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युकी घास काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوكي جز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юки косить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuki cortar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuki, মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuki tondre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuki memburu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuki mähen
180 millions de locuteurs

japonais

かる‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카루 갑니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuki goleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuki cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுகி வேட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युकी शोधाशोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuki hunt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuki falciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuki kosić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юкі косити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuki cosi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιούκι θερίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuki sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuki klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuki klippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かる‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かる‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かる‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かる‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かる‐ゆき»

Découvrez l'usage de かる‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かる‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かるゐざは - 19 ページ
... 立たの全叙財文を蕃へしが、その巨洋といふは垂つて楠ぷか(、折々旦に下 9 、米、伎など分ち興へて人々を唄はしけ I0 いつの頃にや、旦の人己が末にふる立ひなあるとさ、この岩穴にゆき、入口にて三庇手をたムきて、碩はば・立ちどころに思ふ品々山でける ...
佐藤孝一, 1922
2
Nihon dai jisho - 87 ページ
1 天和笑委集、「鸱ニァマレル丹前帶ビ... ,前一一マハシタかるたむすびュシケ〃乇ァタめかるさ. ... まる厶かるらか.に( : . . )副^かろらかにノ魄,厶かる.らか(第二上)根。かろら-かノ轉^シハかるゆきナ〃呼どモノナリ/ —两蹄、一代女、二人ヲ金一角- 1 定メ^キ手輕 ...
Binyō Yamada, 1894
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 249 ページ
出世景演丄ニ「恋するあまが鴛鸯(えんわう)の夜のふすまと見るめ刈る,かづくかるもはなになにぞ」,俳諧.蕪村句集-夏「 ... 上「或る夜我が子の六三をば、絹布含(カルモノグラ)のその内へ用事ありとて連れ行きて」かる-や【軽^】〖名〕銅製の鏃(やじり)を付けた矢。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
講談社古語辞典 - 257 ページ
すすき押しなべ降る雪に 15 戸(リ家ノ人リロ〕 1 - 0 ! :ふし悲しく思ほゆ」かる【冇る.著る】〔動お「着一. :ゎ」の連体形「ける」の上代東 3 :語〕着ている。「七重かるおにませるゆヨリモ,マサッティル)子ろ^ #はも」〈万-四 2 コ一一〉^ 1 が.る(接^ )〔形容: ^ .形お動おの^ ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
5
日本国語大辞典: - 249 ページ
1 食ァ〉 5 かる-も【刈藻】【名 3 刈り取った藻。,伊勢物語-五七「恋ひわびぬ海人(あま)のかるもに宿るて ... 上「或る夜我が子の六三をば、絹布食(カルモノグラ)のその内へ用事ありとて連れ行きて」かる-や【軽筋】【名 3 銅製の敏(やじり)を付けた矢,允恭(いんぎ 1 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
6
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 万葉集選釈九九即ち萩の開花が早稲田の実る頃とほぼ同じ頃ゆえ、萩の開花は早稲を刈る目じるしとして重要だったのであ ... ゆきあひ即ち季節の変り目は心身共に動揺するので、民間信仰上重りやくげ、、、、行き逢ひの早稲 I 「行き逢ひ」に諸説ある ...
齋藤恭一, 2003
7
古典語彙大辞典: - 445 ページ
源「^が^ ^はひまぎれ-立ちより 5 ?はむも」かるネ I かれ II1I かれ 19 兩人相該する かるく I?きて.ねろしたまふ」古^。 8 ?「ぉ君をむ-いミかる, ^ . ,かに^か. .タらか-に 0 柠。かろらかにの賴。たやす乂^のわくこミ。元^ " 9 のおこかる-ゆき 0 輕ハ仃。手がるくゆくこ^。
Naobumi Ochiai, 1902
8
逆引き熟語林 - 1172 ページ
さいわい,さきく,さち,しあわせ行幸みゆき御幸みゆき雪ゆき 6 "せつ. ... く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪こゆき山雪やまゆき ... ゆき行きかるゆき道行きみちゆき恋の) !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
逆引き広辞苑 - 950 ページ
架かる,霞かる, 1 ^る)かかる【斯かる】かかる【歸る】がかる(接ば)力力る【 8 ? ... おそいかかる【簾い掛かる】じだいがかる【時代がかる】はいかかる【^ひ掛る】しぱいがかる【芝: ^挂かる】おもいかかる【思ひ街る】きかかる【^る】つきかかる【突キ無かるゆきかかる【 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 320 ページ
七 3 〕かるがゆゑ-に I かるが故に】擾読一「かあるがまに」の約 1 そこで。そ. ... I 、嘉祥^三年庚午は 1 ^太政大臣になり給へり」〔大鋭,冬嗣〕かる-がる-し【軽軽し】形シク「かろがろし」に: ! :じ。 .... I を預かった」【玨,三人片輪〕かる-ゆき【 6 行き】 18 ナリ 76 なこと。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かる‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karu-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur