Signification de "どう‐ねんぱい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE どう‐ねんぱい EN JAPONAIS

どう	‐	ねん	ぱい
dou		nen	pai

QUE SIGNIFIE どう‐ねんぱい EN JAPONAIS

définition de どう‐ねんぱい dans le dictionnaire japonais

Et vous? [Même âge] À peu près au même âge. Aussi, cette personne.

どう‐ねんぱい【同年輩】 同じ年ごろ。また、その人。

TRADUCTION DE どう‐ねんぱい

Découvrez la traduction de どう‐ねんぱい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de どう‐ねんぱい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どう‐ねんぱい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 老年人如何
• Traducteur Français - espagnol: Cómo ancianos
• Traducteur Français - anglais: How elderly
• Traducteur Français - hindi: कैसे बुजुर्ग
• Traducteur Français - arabe: كيف المسنين
• Traducteur Français - russe: Как пожилых
• Traducteur Français - portugais: como idosos
• Traducteur Français - bengali: কিভাবে বৃদ্ধ
• Traducteur Français - français: Comment les personnes âgées
• Traducteur Français - malaisien: bagaimana warga tua
• Traducteur Français - allemand: Wie ältere Menschen
• japonais: どう‐ねんぱい
• Traducteur Français - coréen: 동년배
• Traducteur Français - javanais: carane tuwa
• Traducteur Français - vietnamien: Làm thế nào người cao tuổi
• Traducteur Français - tamoul: எப்படி முதியோர்
• Traducteur Français - marathi: कसे वृद्ध
• Traducteur Français - turc: Nasıl yaşlılar
• Traducteur Français - italien: Come anziani
• Traducteur Français - polonais: Jak osoby starsze
• Traducteur Français - ukrainien: як літніх
• Traducteur Français - roumain: Cum în vârstă
• Traducteur Français - grec: Πώς ηλικιωμένους
• Traducteur Français - afrikaans: hoe bejaardes
• Traducteur Français - suédois: hur äldre
• Traducteur Français - norvégien: hvordan eldre

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐ねんぱい»

Découvrez l'usage de どう‐ねんぱい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どう‐ねんぱい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

あのころつまり私たちがその遊びをしていた当時でさえ、他の子どもどうねんぱいたちはそういう遊びを知っていたかどうかもあやしい。いちおう私と同年輩の人にたずねてみたいと思う。なんだか私たちのあいだにだけあり、後にも先にもないもののような気がする ...

新美南吉, 2013

詩を書くということ: 日常と宇宙と - 12 ページ

日常と宇宙と 谷川俊太郎 I2 ーそうすると、体を悪くすることはないですか?むすこどうねんぱいぼく息子が同年輩の仲間と音楽ユニットを組んでいて、僕がそれに詩で参加するじょうぶことになったことです。なにせ旅が多いので、体を丈夫にしておかないと、ぶたお ...

谷川俊太郎, 2014

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

やくしよくにんきちゅうかいどうほしゅうけんじゅうちんほんらいぜんれいいんしょうしんせいしゅうしんしよくねんぱいめいしふさわ ク。ったせんきょけいいご. ほうとうきぞくにされる者たちがいた時代である。たとえ、このあとに出てくる放蕩貴族カティリーナのようには ...

ユリウスカエサル, 2013

友達語 - 11 ページ

成年(せいねん)心身が発達し、充分な行動'能力が有るとする年齢。日本は^ 20 ... (えつねん)ほ.年を越す。 2 新年を迎えるたとえ。年籠り(としごもり) ! )年替わりの籠り。' : 2 ;大晦 0 の夜から元日の朝まで、神社仏閣に参籠する。 ... 同年輩(どうねんぱい)同じ年輩。

Yukio Kiyota, 1998

子どもの心のコーチング: 一人で考え、一人でできる子の育て方

一人の年配のタレントが「お前たちはそこんとこ、どう考えるんだよ」と青年たちの発言をうながしました。一人の青年が「えっと、ぽくはですね、えっと~」と何か言い始めると、「だいたい、お前たちの年齢はさ~」と年配者が見解の披露に入ります。また、年配者が ...

菅原裕子, 2007

お金持ちの教科書:

年配者に話を聞くときは「事実関係」に徹することただし、年配者の話が非常に有効なこともある。昔はどうだたのかという事実関係だけは年配者にかなければわからないものだし、ニチな分野の具体的な話題は本などには載ておらず、生の話を聞くしかないからだ ...

加谷珪一, 2014

TOEFLテストITP(団体受験)リーディング完全攻略: - 160 ページ

第 2 パラグラフでは、まず女性力《仕事に対してどう感じている力、、そして次に年配の人が仕事に対してどう感じている力、が述べられている。そして話は、若者の場合に移行しているので、この後にパラグラフ力 5 —続くとしたら、それは若者力《仕事に対して ...

ICU TOEFL問題研究会, 2006

大辞林: 漢字引き・逆引き - 973 ページ

三省堂編修所, 1997

标准汉日辞典: - 776 ページ

2 どうねんばい(同年輩)のわか(若)いおんな(女) ,【妹夫】[爪お! " ]いもうとむこ(妹姆) ,【妹妹】[ " !も; 1116 ; ] 0 いもうと(妹) . 2 どうねんぱい(同年榮)のわか(若)いおんな(女^昧[ ! 1161 コ 1 わからない,くらい. 0 愚~ I おろかで、わからない. 2 かく(隠)す,ごまかす.

苏明顺, ‎金永山, 2000

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 8 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997