Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とよあけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とよあけ EN JAPONAIS

とよあけ
toyoake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とよあけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とよあけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とよあけ dans le dictionnaire japonais

Toyotake 【Toyoaki】 Ville de la préfecture centrale d'Aichi. Une ville résidentielle satellite adjacente à la ville de Nagoya. Okehama \u0026 thinsp; (Okanezumi) \u0026 thinsp; Il y a une vieille zone légendaire de champ de bataille. Population 70 000 (2010). とよあけ【豊明】 愛知県中部の市。名古屋市に隣接する衛星住宅都市。桶狭間 (おけはざま) 古戦場伝説地がある。人口7.0万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «とよあけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とよあけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とよあけ

とよ‐がわ
とよ‐くに
とよ‐さかのぼり
とよ‐の‐あかり
とよ‐の‐あき
とよ‐の‐みそぎ
とよ‐はたぐも
とよ‐ほく
とよ‐みき
とよ‐みてぐら
とよあけ‐し
とよあしはら‐の‐ちいおあきのみずほのくに
とよあしはら‐の‐なかつくに
とよあしはら‐の‐みずほのくに
とようけ‐だいじんぐう
とようけ‐の‐おおかみ
とようけびめ‐の‐かみ
とよおか
とよおか‐し
とよおか‐ぼんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とよあけ

あけ
あさ‐あけ
あり‐あけ
いそ‐あけ
いそ‐の‐くちあけ
いみ‐あけ
うす‐あけ
うみ‐あけ
かん‐あけ
かんばら‐ありあけ
き‐あけ
くち‐あけ
しめ‐あけ
しゅう‐あけ
しょうじん‐あけ
しらじら‐あけ
つゆ‐あけ
とし‐あけ
とまり‐あけ
ねん‐あけ

Synonymes et antonymes de とよあけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とよあけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とよあけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とよあけ

Découvrez la traduction de とよあけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とよあけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とよあけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Toyoaki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toyoaki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toyoaki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toyoaki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toyoaki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toyoaki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toyoaki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toyoake
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toyoaki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toyoake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toyoaki
180 millions de locuteurs

japonais

とよあけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도요 아케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toyoake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toyoaki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toyoake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toyoake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toyoake
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toyoaki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toyoaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toyoaki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toyoaki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toyoaki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toyoaki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toyoaki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toyoaki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とよあけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とよあけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とよあけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とよあけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とよあけ»

Découvrez l'usage de とよあけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とよあけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日暮れ坂 - 313 ページ
鈴木公之 313 「一太郎様、お帰りなさい」とおとよはいっものように挨拶をした。「はい」とおとよの返事も終わらぬうちに襖を開けて、一太郎が顔を出した。「おとよ、開けても良いか」ぎたころ、廊下を踏みならして一太郎が帰ってきた。翌日、澄江は八重を連れて町 ...
鈴木公之, 2004
2
戦国名軍師列伝
なお、駿河は静岡県東部、岡崎は愛知県岡崎市丶桶狭間は名古屋とよあけもとやす市緑区・愛知県豊明市に当たります。この結果、当時、松平元康と名乗っていた家康は人質生活から解放され、岡崎への復帰を果たします。しかし、その直後、家康とその家臣団 ...
川口素生, 2006
3
「地形」で読み解く日本の合戦
鳴海とは、海鳴りに由来するとも、「おだやかな海」の意であるともいう。鳴海周辺は中世にはふしんちようこうき三くつかけ ... 水自を松にかけると疲れがとれるという、俗信に由来するもとよあけふたむらやまのという。水自懸は今の愛知県豊明市水自掛町。中世に ...
谷口研語, 2014
4
ととけっこうよがあけた:
小さな子どもの大好きなわらべうたを絵で展開したえほん。元気なニワトリさんがいろいろな動物の子どもたちを「ととけっこうよがあけた」と、起こして歩きます。
こばやしえみこ, 2005
5
夜明けの森、夕暮れの谷
宝石のようなイワナやヤマメ、じっと動かない二羽のヨタカ。跳躍するニジマス。清流を彩る花々。素朴なのに匂い立つような野外の“食の饗宴”。生命の溢れる森と谷。そして ...
湯川豊, 2009
6
井の中の蛙 - 30 ページ
今年初めてのマラソンと思い、夜明けに十キロ走りました。とよあけマラソンで人生は無限です。この限りない目標に向かって生き続けなければいけないのかもしれま走るしかありません。た。どんなに頑張っても上には上があり、一っの山を登るのと同じで、私 ...
永井貞雄, 2004
7
真書太閤記 - 第 1 巻 - 36 ページ
栗原信充 コー編卷之三六百一一一十五せと云ふまゝに、手勢五百餘骑を引率して切て^づ。 ... し寄せ、明智は城攻の工夫なしゝかども、夜あけすしいつしようらたとらげ, :くみづくりふ 4 とよあけらしろザめくふうよ明智十兵衞尉光秀究作城を攻めんため、木下藤吉 ...
栗原信充, 1912
8
ぼくらのよあけ(1)
2010年、地球に“SH3・アールヴィル彗星”が接近した。時は流れ2038年、夏。宇宙大好き小学生、沢渡(さわたり)ゆうまは、謎にみちたモノと出会う。人工知能を搭載した家庭用 ...
今井哲也, 2011
9
露伴全集 - 23 ページ
これを非として、婆心錄には、農家となし、曰く、椀の^やどや 1 とひやげなよひ^しんろくの 4 ^い-よわん裔燊貼りたる肌あらはに ... こは明しらむ潲とかいしやく# #ち/ ―けつ^たはこ 4 :や 4 'ちんあかごちや 4 'ちん含^およあけか^なりと爲すものあり、又潲は箱の字 ...
幸田露伴, 1929
10
よあけ乗鞍: 山岸仁史写真集
乗鞍岳の朝陽、朝焼けを撮り続けた写真集
山岸仁史, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とよあけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とよあけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東海ラジオ「オカザえもんと岸田メル!withベリーボタン」ッス。
今回は 坪内・きせぴょん と 長谷川・ちゃんもも が出演。 ちゃんももは「体育祭」 ... 今回は、豊明にあります「十四明(とよあけ)」店主 加納さんが出演。 きしめんのような、うどんのような、ラーメンのような、そばのような きしめんが登場したよ。 s-20150901 009.jpg. «中日旅行ナビ ぶらっ人, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とよあけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toyoake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur