Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つばめ‐このしろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つばめ‐このしろ EN JAPONAIS

つばめこのしろ
tubamekonosiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つばめ‐このしろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つばめ‐このしろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つばめ‐このしろ dans le dictionnaire japonais

Avalez la terreur [Tsubame \u0026 # x9C36;] Le poisson de mer de l'oeil de Suzuki avale des conchos. La longueur totale est d'environ 50 cm. Le corps s'effondre, blanc argenté. Des stries souples sous la nageoire pectorale et le thinsp se séparent et touchent le fond de l'océan pour trouver de la nourriture. つばめ‐このしろ【燕鰶】 スズキ目ツバメコノシロ科の海水魚。全長約50センチ。体は側扁し、銀白色。胸びれ下方の軟条 (なんじょう) が分かれていて、海底に接触させてえさを探す。

Cliquez pour voir la définition originale de «つばめ‐このしろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つばめ‐このしろ


このしろ
konosiro
のしろ
nosiro
はるのしろ
harunosiro
ひのしろ
hinosiro
ゆめのしろ
yumenosiro

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つばめ‐このしろ

つばた‐まち
つばな‐かす
つばひら‐か
つばひら‐けし
つばまる
つば
つばめ
つばめ‐うお
つばめ‐おもと
つばめ‐おんせん
つばめ‐がえし
つばめ‐ぐち
つばめ‐ざんよう
つばめ‐
つばめ‐しじみ
つばめ‐の‐す
つばめさり‐づき
つばめのす
つば
つばら‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つばめ‐このしろ

あい‐むしろ
あかい‐しろ
あき‐しろ
あし‐しろ
あぜ‐むしろ
あつりょくかんがた‐げんしろ
あま‐つ‐やしろ
あや‐むしろ
あら‐しろ
あら‐むしろ
い‐むしろ
いし‐くしろ
いな‐むしろ
いなばき‐むしろ
いわしろ
うえ‐しろ
うき‐しろ
しろ
うり‐しろ
うわ‐むしろ

Synonymes et antonymes de つばめ‐このしろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つばめ‐このしろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つばめ‐このしろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つばめ‐このしろ

Découvrez la traduction de つばめ‐このしろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つばめ‐このしろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つばめ‐このしろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

燕子鲥鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trague el sábalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallow shad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाद निगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتلاع شاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ласточка сельди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Engula sável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shad গলাধ: করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avalez l´alose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menelan shad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlucken Sie shad
180 millions de locuteurs

japonais

つばめ‐このしろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제비 전어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngulu Shad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swallow shad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவிற்கு பயன்படும் பெரிய மீன் விழுங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर अमेरिकेच्या किनार्याजवळ आढळणारा उत्तर ऍटलांटिक महासागरातील एक मोठा मासा गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shad Kırlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingoiare shad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełknięcia shad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ластівка оселедця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înghițiți shad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταπιείτε σίλουρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluk elwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svälj shad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svelge Shad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つばめ‐このしろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つばめ‐このしろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つばめ‐このしろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つばめ‐このしろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つばめ‐このしろ»

Découvrez l'usage de つばめ‐このしろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つばめ‐このしろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英・英和総合水産辞典 - 543 ページ
腹面は白色.本州中部以南,朝鮮,広東-アフリカに分布.蒲鉢原料. 1801 7 81116981 つばめがい〔貝〕? 50 ^ (ひ,お: " !8 7 ^ 11 ^ 0 うぐいすがい科の 2 枚貝.四国以南に分布. 10111|8171 6 - 1 ( 01108111 7 0 つはめこのしろ〔焦」ミひ,が 7 ! ^0010100〕 1 ヒ 7 ...
金田禎之, 1999
2
美味しいマイナー魚介図鑑: - 142 ページ
ィ W 』いツバメコノシロ科はほとんどが熱帯性。などでは日常的に塩焼き、フライ本種はいちばん北にまで生息域を広げている。やムニエルに、また干し上げたも熱帯では重要な食用魚だが、国内ではマイナー魚。のはスープなどにして食べている。それに対して ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
3
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 157 ページ
沖,熊野つばめこのしろ尸( ? /タゴ。"タん 5 1)101)^115 ( 8 。卵八丁ゅ賄)東京,三崎,田辺であごなし三崎で又つばめこのしろ.和歌山県湯浅等でおとがいなし,高知ですぎなし鹿児岛でやまもちという。^ ^の様子はぼら類に似ているが.胸き 8 の下方に 5 個の遊離 ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1072 ページ
代一一羽一" "城〜代城レ代城 51 い甲の一"い" "ろ代代" " " "一代" " " "代しに- , ^白^ ―^ " ^代鍵城― "白^ ^ ^一そ粗棱出苽弯^ .... はじろ|じんのしろ|ものしろ|ゆめのしろ|つめのしろ|みのしろ|みのしろ|くろがねのしろ|ひだのしろ|つばめこのしろ|このしろ|このしろ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 949 ページ
山口翼, 2003
6
芭蕉連句の根本解說 - 99 ページ
しかもこの清泉に羽を洗ふ白燕はまたた乂ちに次句涯から白燕の境涯へにほひ附をしたものとも解せられ^白燕への移りの附けであるが、このうっりはまた僧の境芭蕉徴の形のなかに入るべきものであるやうに田 5 ふ。僧からので、之れはすでに説いた如く^花- ...
太田水穗, 1966
7
Bashō renku no konpon kaisetsu
... き水に妨を洗つてゐるといふこの句のを服しつ I 坤無を菱つてゐる竹をおもり返していふと・前句のあの借がた寸と思ふことが出来る 0 付と白燕とはと形を異にした忙過ぎないものとなるの方かう云ふ形をもつて現はされるとこする付であり・一方は淘らぬ水を洛 ...
Mizuho Ōta, 1938
8
小笠原ことばしゃべる辞典 - 303 ページ
... ラノ、ロー,ラワラワ,ノレーワラ,口/ヽラッリー,ロノヽヲ,口ワラテンノミブーブードメイバカイシナギ 31)3015110 丫タロ,ミズイモカゲキョ,キントキガンモンタノくコイレ,タパコダイ ツバメウォ【燕魚】ツバメコノシロ【燕終 303 セグロミズナギドリ【背黒水薙鳥】 0(110^60 ! ) ...
ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005
9
中国考古学三十年, 1949-1979 - 93 ページ
この時の抽査の主要な収棲は・燕・孝艮城の速西の部分が東西に走る甫北の 2 段に分かれ,北段は英金河北岸に沿って赤め県・ ... この城肚は老恰河上杭の西岸,老噌河の二つの支流である黒里河と五十家子河が合流する三角地甘で・牢坑県・凌源県と河北省 ...
関野雄, 1981
10
近世文学と漢文学 - 14 ページ
しかりといへども七十余城は攻おとして莒と即墨の二城を抜得さるには.大きなるたくみ ... なを莒いにしへもろこし斉の国に,田単といふものあり,燕といふ国より攻ける事あり. ... の前に立たせ城を攻めると、この城は、ひとたまりもないであろうといわせる。で、噂を ...
和漢比較文学会 (Japan), 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つばめ‐このしろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuhame-konoshiro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur