Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つばめさり‐づき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つばめさり‐づき EN JAPONAIS

つばめさりづき
tubamesarizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つばめさり‐づき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つばめさり‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つばめさり‐づき dans le dictionnaire japonais

【Avaler la lune】 Le nom alien du calendrier lunaire Août. "Saison d'automne" つばめさり‐づき【燕去(り)月】 陰暦8月の異称。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «つばめさり‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つばめさり‐づき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つばめさり‐づき

つばた‐まち
つばな‐かす
つばひら‐か
つばひら‐けし
つばまる
つば
つばめ
つばめ‐うお
つばめ‐おもと
つばめ‐おんせん
つばめ‐がえし
つばめ‐ぐち
つばめ‐このしろ
つばめ‐ざんよう
つばめ‐し
つばめ‐しじみ
つばめ‐の‐す
つばめのす
つば
つばら‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つばめさり‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いみ‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うみ‐づき
うめのいろ‐づき
うめみ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき

Synonymes et antonymes de つばめさり‐づき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つばめさり‐づき»

Traducteur en ligne avec la traduction de つばめさり‐づき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つばめさり‐づき

Découvrez la traduction de つばめさり‐づき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つばめさり‐づき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つばめさり‐づき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

燕子叶月纱丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Swallow Sari Hazuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallow Sari Hazuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगल साड़ी Hazuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتلاع ساري HAZUKI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ласточка Сари Хадзуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Swallow Sari Hazuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাড়ি Tsubame Hazuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Swallow Sari Hazuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sari Tsubame Hazuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swallow Sari Hazuki
180 millions de locuteurs

japonais

つばめさり‐づき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제비 사리 거림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sari Tsubame Jay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swallow Sari Hazuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புடவை Tsubame Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साडी Tsubame Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sari Tsubame Hazuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rondine Sari Hazuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaskółka Sari Hazuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ластівка Сарі Хадзукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înghițiți Sari Hazuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χελιδόνι Sari Hazuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swallow Sari Hazuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swallow Sari Hazuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swallow Sari Hazuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つばめさり‐づき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つばめさり‐づき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つばめさり‐づき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つばめさり‐づき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つばめさり‐づき»

Découvrez l'usage de つばめさり‐づき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つばめさり‐づき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「暦」のすべてがわかる本 - 38 ページ
月(いわいづき)詠月(えいげつ)紅葉月(もみじづき)竹酔月(ちくすいづき) 9 月長月(ながつき)建戌月(けんじゅつげつ)玄月(げんげつ)菊月(きくづき)祝き)燕去月(つばめさりづき)竹春(ちくしゆん)仲秋(ちゅうしゅう) ...など。月(こぞめづき)月見月(つきみづき)紅染月(べ ...
高嶋陽山, ‎前田孝夫, 1993
2
日本語術 Q & A: ことばで恥をかかないために - 128 ページ
けのはる)、月見月(つきみづき)、燕去月(つばめさりづき)、白籌(はくろ)、紅染月(べにそめづき)參 9 月^長月(ながつき)色取月(いろどりづき)、小田刈月(おだかりづき)、菊月(きくづき)、菊間月(きくまづき)、九秋(きゅうしゅう)、残秋(ざんしゅう)、寝覚月(ねざめづき)、 ...
マイスター企画, 1988
3
新選国語辞典 - 1307 ページ
はつぞらづき(初空月) ,かすみそめづき( ^初月) ,たらうづき(太郎月) ,はつみづき(初兄月) ^さみどりづき(早縁月) ,ねのびづき(子日 ... べにぞめづき(杠&月) ,はぎづき(萩リ) ,たけのはる(竹の春) ,つばめさりづき(燕去月) ^かりくづき(雁来月) ^なかのあき(仲の秋)な ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 160 ページ
なみはずれているづはづれほうがいつばなちがやつばな 40 つばひつばめつばひ ... びらかこまかいつばびらくつばめつばびらこつばめつばびらこ 35 つばめあはせそうすうつばめうをとびラおつばめうを 38 つぱめさりづきはちがつつばめさりづき 7 つばめざんよう ...
Kimio Serifu, 1995
5
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 292 ページ
又八月の事にして月の字に嫌はず。初来と書く。雁の始めて来る心なり」と。【同養&月(つきみづき)、秋風月(あきかぜづき)、 1 ^ (くさつづき)、^月(きぞめづき)、濃染月(こぞめづき)、紅染月(べにぞめづき)、萩月(はぎづき)、燕去月(つばめさりづき)、 13 ^ (かりく ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
季語季題よみかた辞典 - 571 ページ
春燕の子つばめのこ[動]ツバメのヒナ烏崈,燕の巣つばめのす[動]軒下や梁の上などに泥土にわらを混ぜて捥形に作つたもの。崈春 3 燕子花 ... 51 ^月つばめさりづき[時]陰暦 季浯季 II よみかた辞典 571 16 画〔樓'橙'激' ^ '濃'燕〕
日外アソシエ一ツ, 1994
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 62 ページ
三省堂編修所, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 379 ページ
画肉 379 きつよくだりづきはしりつきしりつぎつばめさりづきかみさ 5 づきはなのこりづききりつぎおだかりづきかりつぎえりつきかみありづきありつぎありつきりつぎりつきりつきむらつぎむらづきあぶらつぎあぶらづきあぶらつきひらつきぱらつきつらつきはつそらづき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本類語大辞典 - 531 ページ
はなづき(花月)。はなをしみづき(花情月)。やよひづき(瀬生月)はなとぶっき(花飛月)。はらへづき(模月=載月)。やよひのつき(調生月)。古いやおひ(瀬生)。さはなさつき(早花咲月)。 .... つばめさりづき(共色月=園色月)。き(態去月)。そのいろづき(木染月)。はづき( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
逆引き季語辞典 - 138 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つばめさり‐づき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuhamesari-tsuki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur