Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐しろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐しろ EN JAPONAIS

あししろ
asisiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐しろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐しろ

あし‐
あし‐げい
あし‐
あし‐こし
あし‐ごい
あし‐ごしらえ
あし‐さばき
あし‐ざま
あし‐ざわり
あし‐しげく
あし‐すだれ
あし‐ずもう
あし‐ずり
あし‐せん
あし‐ぞろえ
あし‐たず
あし‐
あし‐だい
あし‐だか
あし‐だま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐しろ

さか‐しろ
しあげ‐しろ
‐しろ
すず‐しろ
‐しろ
たい‐しろ
たま‐しろ
たろ‐しろ
‐しろ
つかい‐しろ
つき‐しろ
つみ‐しろ
つめ‐の‐しろ
とじ‐しろ
‐しろ
ない‐が‐しろ
なえ‐しろ
なに‐しろ
なべ‐しろ
なわ‐しろ

Synonymes et antonymes de あし‐しろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐しろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐しろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐しろ

Découvrez la traduction de あし‐しろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐しろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐しろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las patas blancas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The white legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين البيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белые ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As pernas brancas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les pattes blanches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lesen Sie die Füße
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐しろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시 하라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các chân trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz bacaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le gambe bianche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Białe nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Білі ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picioarele albe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα λευκά πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lees voete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De vita ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De hvite ben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐しろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐しろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐しろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐しろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐しろ»

Découvrez l'usage de あし‐しろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐しろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぴちぴちぴかぴかたまご - 49 ページ
清家美穂. い点があるのが、ピリ I 。にいのお気に入り。オスはあと^てんきいベンケィ。強そうだ。足は全部茶色で、頭のまんなかに白つょあしぜんぶちやいろあたましろ右の後ろ足がちょっとだけ白い。足 4 本とも先が白いのが、みぎうしあししろあしほんさきしろム ...
清家美穂, 2003
2
時代別国語大辞典: A-o: - 15 ページ
我-一ァシサマ一一アタリタル怨家-一ハ、猶ョク恩铯ヲ以テ報ルゾ」(史記抄十六)「君も一日一はしかりと思召とも、したしき者の亊あしさまに申さんを神妙なりとて、たのもしくはお.ほしめさじ」(曾我五)あししろ【足代】高い所に上がる足場とするために、仮に材木を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
3
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 303 ページ
ら塊に I 付いたので、一心に足を洗うてるた若者は彼等に氣がっかなかった。その足は、小川の石 18 ひ^ひか, -ほんすゐぶ 6 みほどさ 4 あししろ 5 ゥ 4 かれの叨にっ,まれた光り動く一一本の水品と見られる程に美しかった。その足の白さと^しさは彼 な&かウし ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
4
ドン・キホーテ - 48 ページ
抱月島村 後に哈附いて, : ; ;ったりするおめに作られた百姓の足とは思はれなかったからである。そこで、自 3 し《, ... ひか 90 ほんすゐレや 6 みほど 4 つくあししろ 004 かれらに^ |付いたので、一心に足を洗うて&た若^は彼等に氣がっかなかった。その足は、小川 ...
抱月島村, 1605
5
日本建築史主要語辞典 1: 「あ」「い」 - 52 ページ
あしどめ足止,足留「あししろ」を参照.登り足場などの滑り止め用に打った細い横木.あしどめまるた足留丸太登り足代(登り足場,登り桟橋)などに横に取り付けて滑り止めとする丸太. —あししろ.あしば足場足代ともいう.一般には「足代」よりも「足場」の方が多く使 ...
近藤豊, 1992
6
俗語大辞典 - vii ページ
に、材木^ 8 ~んて、ながかリとするもの、めして、足代(な)麻柱(チに)問檠一" )あししろ、 6 じろ、、わななひ、ぁししろ, ^、くんてのぼ 40 間桀^ 86 けて 3 る 0 【あし. ^り】(足 50 0 ^悔しいこと、まれは、^のたっときに、烈しく足^ | 8 ならす、、と、^ちだんだ, ^ふレ、一と ...
堀籠美善, 1917
7
日本戦国史国語辞典 - 8 ページ
村石利夫 記録が残っている。結婚式の際にもやったらしい。「出盃をあげ、次いでどさどさという男らしい足踏をやったあしぶみ【足踏】出陣の際、本勝の祝いがあったのち、枳い毛の馬。四白。 1 . .雪踏あしぶち【足較,足斑.嵐】馬の毛色の一。膝から下が白 5 毛。
村石利夫, 1991
8
日本類語大辞典 - 11 ページ
あしなあしゅ G だくあし砲足 D (馬術にて馬の足の積急になりゆくこと)。あしなゅ[塞』(自) (歩行利かずなる固あしなふ。あしなヘぐ(名)あしなヘ。あしば[足場』(名) (高き虚へ登るに足のかかりとするもの)。あしろ足代)。あししろ(足代)。あしかけ(足掛)。あしがかり(足 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
現代語から古語を引く辞典 - 875 ページ
芹生公男, 2007
10
實用帝國地名辭典
あしやあじ牟味挽村旦 ... (別府一丼屈新在東)あしよろ足寄郡前%上ハ乃の一、北仕泣、田 N 、什柘支ロ|軌甘乃其ゆ w 、(打)稗川利 m ・ E 併・ q 辞足寄村胡肪|足奇あしろ足代村珂杜|三%あしろ II あししろ足化山 II 足白山ク丼 II 坑前孔大寺山な見ェあじろ網代 ...
大西林五郎, 1901

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐しろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-shiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur