Signification de "つがるじょんからぶし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つがるじょんからぶし EN JAPONAIS

つがる	じ	ょ	ん	か	らぶ	し
tugaru	zi	xyo	n	ka	rabu	si

QUE SIGNIFIE つがるじょんからぶし EN JAPONAIS

définition de つがるじょんからぶし dans le dictionnaire japonais

De Tsugaru Jyunji 【Tsugaru jinjin à la section】 Novel Hideo Nobuo. Annoncé dans Showa 47 (1972). En 1973 (1973), le 69ème prix Naoki a été décerné en même temps que le "Tsugaru errant".

つがるじょんからぶし【津軽じょんから節】 長部日出雄の小説。昭和47年（1972）発表。昭和48年（1973）、「津軽世去れ節」とあわせ第69回直木賞受賞。

TRADUCTION DE つがるじょんからぶし

Découvrez la traduction de つがるじょんからぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つがるじょんからぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つがるじょんからぶし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 从津轻约翰的武士
• Traducteur Français - espagnol: El samurai de Tsugaru John
• Traducteur Français - anglais: The samurai from Tsugaru John
• Traducteur Français - hindi: Tsugaru जॉन से समुराई
• Traducteur Français - arabe: الساموراي من تسوجارو جون
• Traducteur Français - russe: Самурай из Tsugaru Иоанна
• Traducteur Français - portugais: O samurai de Tsugaru John
• Traducteur Français - bengali: জন Tsugaru থেকে রুড
• Traducteur Français - français: Le samouraï de Tsugaru John
• Traducteur Français - malaisien: Rude daripada Jon Tsugaru
• Traducteur Français - allemand: Der Samurai von Tsugaru John
• japonais: つがるじょんからぶし
• Traducteur Français - coréen: 쓰가루 존 에서 부시
• Traducteur Français - javanais: Rude saka Jon Tsugaru
• Traducteur Français - vietnamien: Các samurai từ Tsugaru John
• Traducteur Français - tamoul: ஜான் Tsugaru இருந்து மரியாதையற்ற
• Traducteur Français - marathi: Jon Tsugaru पासून उद्धट
• Traducteur Français - turc: Tsugaru juni´den
• Traducteur Français - italien: Il samurai da Tsugaru John
• Traducteur Français - polonais: Jana samuraja z Tsugaru
• Traducteur Français - ukrainien: Самурай з Tsugaru Іоанна
• Traducteur Français - roumain: Samurai din Tsugaru John
• Traducteur Français - grec: Ο σαμουράι από Tsugaru John
• Traducteur Français - afrikaans: Die samurai van Tsugaru John
• Traducteur Français - suédois: Samurajer från Tsugaru John
• Traducteur Français - norvégien: Samurai fra Tsugaru John

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つがるじょんからぶし»

Découvrez l'usage de つがるじょんからぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つがるじょんからぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

津軽、殺人じょんから節: 書き下ろしミステリー

夕刊サンの記者可能克郎は、編集長の命令で人気考古学者・滑川の原稿を受け取るため津軽半島まで出かけることになった。そこで滑川の講演会と津軽三味線のイベントが行われ ...

辻真先, 2005

日本の風土 - 105 ページ

ただ前論文その 2 では紙数の関係で,すでに实験していた「津軽じょんから節」については報告を割愛したのだが,この曲では等価,または比較的等価の連続に近い形も多く現れているので,誤解を避けるために,ここで第 3 回目の実験結果も加えて報告した I 、。

九学会連合. 日本の風土調查委員会, 1985

日本民謡辞典〔新装版〕 - 34 ページ

1 津 6 のお山はけわしいお山鬼も坨も出る猪も出るもと〈秋田節〉といっていたのを、成田雲竹が放送に出したとき《津軽音頭〉と名称 ... 〈じょんから節〉は津軽三つ物( (よされ節)ごろ、昭和初年ごろと三度変わり、現在のものは原形をと曲調は明治二十年(一八八七) ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996

日本民謡辞典 - 224 ページ

津軽のお山はけわしいお山鬼も坨も出る猪も出るもと〈秋田節)といっていたのを、成田雲竹が放送に出したとき〈津軽音頭〉と名称を ... 〈じょんから節〉は津軽三つ物( (よされ節)ごろ、昭和初年ごろと三度変わり、現在のものは原形をと曲調は明治二十年二八八七) ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972

北海道東北民謡全集 - 167 ページ

軽じょんから節(旧節)ハァ—津軽あねこが涙を見せた出船月夜の鰺ケ沢港泣くなかもめよまた来るものをハァ—港出る時ァじよんから節で七里長浜小泊岬行けば涙で岬もかすむハァ—めざす北海大漁の海よ男度胸の筋金入りも夢は夜毎のしぶきでぬらすハァー ...

田村修, 1985

Chihōzei - 第 57 巻 - 49 ページ

民謡あれこれ思い立つたが吉日と、雑誌に掲載されていた 8 市の津軽三味線協会に電話し、「東京の 5 区に住んでいる者であるが、近くの津軽^味線の ... 昔の節回し力、じょんから節の旧節、これよりも新しいものが中節、現在の曲調が新節と呼ばれています。

Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 2006

津軽いのちの唄

じょんから節、弥三郎節、そしてお山参詣のどよもし...津軽三味線の野性の響きにのった東北の唄と祝祭。そのいのちの輝きは、どこからくるのだろうか。壊れやすい、野性のい ...

坂口昌明, 2014

介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 120 ページ

... 昭如僑人の檻/早乙女貢青玉獅子香炉/陳舜臣戦いすんで日が暮れて/佐藤愛子 1970 光と影/渡辺淳一軍旗はためく下に/結城昌治手鎖心中/井上ひさし津軽世去れ節・津軽じょんから節/長部日出雄暗殺の年輪/藤沢周平アトラス伝説/井出孫六復讐するは我に ...

布施克彦, 2013

津軽世去れ節

嘉瀬の桃、こと黒川桃太郎。彼がじょんがらの最初の唸りを発すると、津軽の民衆は一遍に心を奪われたものだった.. ...

長部日出雄, 1989

人生で大切なことはすべて映画で学んだ

美しい妻を貰ったために、同僚からいじめられる武士が、職を捨てて復讐の鬼と化す。この過程には組織に身を置いたことのある ... 津軽じょんがら節』(斎藤耕一)ーーおそらく津軽一一一味線を有名にした映画ではなかろうか。演者の中では江波杏子がよかった。

童門冬二, 2007