Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐たおし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐たおし EN JAPONAIS

つきたおし
tukitaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐たおし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐たおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐たおし dans le dictionnaire japonais

C'est l'une des mains de la lutte Sumo. Une technique pour pousser fortement la poitrine de l'adversaire et la faire tomber à la main. つき‐たおし【突(き)倒し】 相撲のきまり手の一。手で相手の胸を強く突いて倒す技。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐たおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐たおし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐たおし

つき‐じろ
つき‐じんじゃ
つき‐すえる
つき‐すすむ
つき‐すて
つき‐ずえ
つき‐せかい
つき‐そい
つき‐そう
つき‐そで
つき‐たお
つき‐た
つき‐た
つき‐た
つき‐たてる
つき‐たらず
つき‐たんさき
つき‐
つき‐だし
つき‐だす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐たおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うしろ‐だおし
うで‐おし
うのけ‐どおし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐とおし
お‐なおし
お‐みとおし
おし

Synonymes et antonymes de つき‐たおし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐たおし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐たおし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐たおし

Découvrez la traduction de つき‐たおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐たおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐たおし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

击败运气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suerte Derrotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defeated luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराजित किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحظ هزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Победил удачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrotado sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজিত ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaincu chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib dikalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besiegt Glück
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐たおし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 쓰러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahaké luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may mắn đánh bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்கடித்தார் அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव केला नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yenilen şans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortuna sconfitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokonany szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переміг удачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroc învins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νικημένος τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaan geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besegrade lycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beseiret flaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐たおし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐たおし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐たおし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐たおし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐たおし»

Découvrez l'usage de つき‐たおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐たおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 84 ページ
甲冑、刀剱、旗幟部 塙保己一 二 03 〇七道具をかけ招月毛の馬に乘我身も白沫かんて^參り候乘向候^門は殊の外にせき候て金の ... へもたせ參リ候しの舌のたし仕^も 0 をつき倒し时拙則^衣きぬに甲かへりされたると存し兵部殿ケ-十-れ六^先へ乘込^へは黑 ...
塙保己一, 1930
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1165 ページ
月寒東 4 条(つきさむひがしょじょう) [固] 27 大字(その他)月寒東四条(つきさむひがしょじょう〗[固] 27 大字(その他)月沢(つきさわ) ... 樹木突き倒し, ^倒し(つきたおし) [名(転生) ] 2119 6 倒突き倒す,突倒す(つきたおす) [他動]月竹沢(つきたけざわ) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
常用国語表記辞典 - 210 ページ
つきぎめ X 月ぎめ(月逢)つききり付ききリ(付切,附切)つきごと月ごと(月毎)つきこむ突き込むつぎこむつぎ込む(注込)つきころす突き ... 人つきそう X 付き添うつきたおし突き倒しつきたおす突き倒すつきだし突き出しつぎたし" "継ぎ足しつきだす 88 突き出すつぎたす ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
4
江戶語大辞典 - 648 ページ
花の志满台一一一上「彼様な家業をして居る時から、然様突倒しなことは誠に嫌ひでね、夫れだから陰では人が遅鈍歌妓だと悪く言ひましたッさ」つきだし【突出】, 1 遊里語。禿からでなく、素人女のいきなり女郎となった者。また、初めて女郎として客を取る者。
前田勇, 1974
5
民衆宗教の源流: 丸山教。富士講の歴史と教義 - 67 ページ
一日に百人、百五十人余の病人たずね来角行は、弟子をともなって、積極的に江戸布教をと思いたち、江戸入口に「つきたおし」で死快したという。ので、角行は「御風先咪」を与えた。これをもちかえって病人に飲ませたところ、一人残らず全出した。七月二十五 ...
佐々木千代松, 1983
6
情報処理教科書 けんた先生と受ける基本情報技術者試験 - 193 ページ
25年2月は56人なのであと5人増やせます(61-56=5)。選択肢を見てみます。ア第一期及び第二期の作業をともに前倒しイ第一期及び第二期の作業をともに後ろ倒しウ第一期の作業を前倒しとし,第二期の作業を後ろ倒しエ第一期の作業を後ろ倒しとし,第二期の ...
小菅賢太, 2014
7
现代日汉大词典 - 1136 ページ
つきかえ.す【突き返す】(他五 X 也作、つつかえすつ 0 推回去,顶回去マ 1 へ.力を入れて〜/用力推回去。 9 〖拒收而)退回。厶瞻り物を〜 I 把礼物退回去。 .... つきたおし【突(き)倒し】く相扑〉猛カ搶俄,つきたお'す【突き倒す】(他五〉 0 掎倒.推倒,頂倒. ;やさ突いて ...
姜晚成, 1987
8
借金帝王学: 借金ふみ倒しのプロと破産する人々
借金ふみ倒しのプロの手口、借金地獄を防ぐ方法、金を借りられる会社や機関の活用法など、裏金融出身の異色映画監督香月秀之が綴る借金帝王学。
香月秀之, 2000
9
過去問CD付基本情報技術者スーパー合格本過去問題集: - 68 ページ
ア平成 24 年 11 月イ平成 24 年 12 月ウ平成 25 年 1 月エ平成 25 年 2 月オ平成 25 年 3 月カ平成 25 年 4 月 e に関する解答 ... なお,当該月の作業の一部を同一工程内の前月に移動することを"前倒し”と呼び,後月に移動することを“後ろ倒し”と呼んでいる。 f ...
三輪幸市, 2011
10
徳田秋声全集 - 50 ページ
... すまいとしてゐるやうに見えた。月が十一一月に入って ... そして躁狂を演じて、心から森本を怒らせてしまったおしのたちの心っかなかったかも知れないほどの危機が、其時ヒステリックな子に取っては全く寝耳に水であった。そして事によると恢復がのたちに、 ...
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐たおし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-taoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur