Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うしろ‐だおし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うしろ‐だおし EN JAPONAIS

うしろだおし
usirodaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うしろ‐だおし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うしろ‐だおし

うしろ‐ぎたない
うしろ‐くび
うしろ‐ぐらい
うしろ‐げさ
うしろ‐ごし
うしろ‐ごと
うしろ‐さがり
うしろ‐ざし
うしろ‐ざま
うしろ‐すがた
うしろ‐だ
うしろ‐つき
うしろ‐づめ
うしろ‐
うしろ‐とび
うしろ‐はちまき
うしろ‐はば
うしろ‐ひも
うしろ‐ぼけ
うしろ‐まえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うしろ‐だおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うで‐おし
うのけ‐どおし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐とおし
お‐なおし
お‐みとおし
おし
おくり‐たおし

Synonymes et antonymes de うしろ‐だおし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うしろ‐だおし»

Traducteur en ligne avec la traduction de うしろ‐だおし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うしろ‐だおし

Découvrez la traduction de うしろ‐だおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うしろ‐だおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うしろ‐だおし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

倒是背后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detrás Daoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behind Daoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daoshi पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراء Daoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За Daoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atrás Daoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Daoshi বিহাইন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derrière Daoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang Daoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinter Daoshi
180 millions de locuteurs

japonais

うしろ‐だおし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤에だおし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konco Daoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đằng sau Daoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daoshi பின்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daoshi मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daoshi Arkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dietro Daoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za Daoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за Daoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În spatele Daoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω Daoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agter Daoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakom Daoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bak Daoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うしろ‐だおし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うしろ‐だおし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うしろ‐だおし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うしろ‐だおし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うしろ‐だおし»

Découvrez l'usage de うしろ‐だおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うしろ‐だおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本文学10の名作:
続いて眼を閉じ、毛髪と両手とを力無く垂下したる亡者が、或は逆立さかだちし、或は離筋斗返とんぼがえりし、斜立しゃりつしたる ... 逆反さかぞり、仏倒ほとけだおしうしろ返り、又は跳ね上り、離落ほんらくするなぞ、俗あたかも何者かが手を加えて操縦せるが ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
2
篁村叢書 - 46 ページ
べ&ほうおもてかたしんこれあごなで萬伯父さん柄に似合ない事を仰有るネ 0 」を^にあはことおつしや人も居るといふ势ひに。 ... ナル乙姫樣だ紅い弒出しをびらっかせて: :後から男がだらしなく風呂敷包みを提げて: :案おとひめさまあかけだうしろをとこふろしきづ"さあん與喜多公々々々 ... おしはかさてわ與『成程、彼山が浦島山か: :餘程はなれて居るが昔は境內績きであったのか、變った後から土地なるほどあのやまう&し 1 やまよほどゐ ...
饗庭篁村, 1912
3
秋聲叢書 - 41 ページ
しのあいしうにやつつらおこちいひ"かすいたにやしんほうおしなみだわきい忍ばれ、哀愁の情、種ケに聯なり起りて小さき胸を掠めて至り、寫 14 ... めうしろにばちいいけひごひふな眺入りて、花の如き唇に幾度となく接吻して、座邊を憚り、樹立の、中の此よりは熥しからねどな 5 "めいはな ... 其面をぉぽひも I やしんとリいなつかいだみふところいはだおしあみものおもて或時は又、あ 6 し^昔、われに慈悲淺からざりし母を^出しては、暗涙の ...
徳田秋声, 1911
4
出雲戲曲集: 全 - 20 ページ
全 竹田出雲 蕭屋道滿大內鑑第三三百七たりと槍取伸べ、突けば開いて打つ刀、はつしと反ねて隙間なく、「り手の脇腹馬手へすはと突通せば、やり. ... き合うて三人一所、勝手覺えしすはやと松の枝押分け、忍ぶ出立は夜廻の装束澳々しき兜頭巾、ャァござんしたか、待兼ねたといふ 1 つえだおしわしでたち ... 0 こよひあひづ I のいやくそくさこんどのうしろだて 1 へわしュ、何の切ろぞいの、心はしれた、疑はれました、私が今日戾つたは、 ...
竹田出雲, 1910
5
水滸傳 - 第 2 巻 - 55 ページ
此人は卽ち一日によく千里を走る、梁山 X きベしうはたおもてきんはくれいじかきつけこのひとすなはいちにちりはしりやうダ, ; :て I 傘の下左の方よ&一人の大將、金の鞍かけたる^に打乘 ... 二はせいだおしちれうごんいぶといた- 1 みりよくきんはうちやくて VI んさ.
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
6
九十三年 - 第 1 巻
ふり返りもせず、うしろ向きになったまま、おのをふりおろすようにすばやく、まっしぐらに、砲手めがけて突進してきた。舷側に追いつめられて、この体 ... 重い巨大な鉄塊も、ついに鐘のような地ひびきを立てて横だおしになった。砲手は全身汗にまみれながら、われ ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
7
金毛の未たち - 67 ページ
もう駿河の百姓なんか屁でもなかったし、村を取り仕切る沙汰人の仕事だってへいちやらだった。「当たり前だ、おめえのうしろには殿さまが控えてござらっしやる。喜三八、取り越し苦労はせないもんだ」喜三八は朦朧と、口の重い孫右衛門さまからそんな言葉を ...
杉山ただし, 2001
8
メイド司法書士アヤカの事件簿:
そんなことよりさ、アヤカちゃんにオレ、ちょっと相談に乗ってもらいたいことがあるんだよね」ーえ?なんですか?」ーうん、実はさ.... ;最近オレ、誰かにずっと尾行されてるような気がしてさ.... ..」ー尾行?」ーうん。学校帰りも、、、ハイトの帰りも、いつもうしろに人の気配 ...
門田全康, 2014
9
脚本傑作集: 全 - 47 ページ
て出る。是にっビいて若衆二人眞黑出で立ちにて出でうしろにかビんでゐる。 ... お市忝ない。奮ほ松^は行平を伴ひ奥へ。 6 平。松 8 添ない。門 8X1 ^ト切り付ける。富樫すぐにその刀をとりて時助が櫬を切ってやる。あそう ... ズぎはく 13 や,し 3 5 #くおとだお|す。
水谷不倒, 1929
10
徳田秋声全集 - 22 ページ
素質の佳さうな縮緬の紋附羽織、柄のじみな小紋の羽織、きみおもよくまいまみきしせまういく着て見たいと思ふ慾よりも、先づ今の身に切迫 ... 小さときぴんばうあぢしをたタどうしろぐらい時から貧乏の味はよく知って居るが、唯の一度だって後暗い事はした例しはない、此麼考へを起す ... 5 うしろぐらせがれ 2 かほみことでき'やぶて、衝と目を逸した。
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うしろ‐だおし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ushiro-taoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur