Signification de "つくり‐やまぶし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つくり‐やまぶし EN JAPONAIS

つくり	‐	や	まぶし
tukuri		ya	mabusi

QUE SIGNIFIE つくり‐やまぶし EN JAPONAIS

définition de つくり‐やまぶし dans le dictionnaire japonais

Création Yamabushi 【Faisant Yamabushi】 Faux yamabushi rachetant Yamabushi.

つくり‐やまぶし【作り山伏】 山伏の姿をよそおった、にせの山伏。

TRADUCTION DE つくり‐やまぶし

Découvrez la traduction de つくり‐やまぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つくり‐やまぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つくり‐やまぶし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 创建战士牧师
• Traducteur Français - espagnol: crear sacerdote guerrero
• Traducteur Français - anglais: Create warrior priest
• Traducteur Français - hindi: योद्धा पुजारी बनाएं
• Traducteur Français - arabe: إنشاء المحارب الكاهن
• Traducteur Français - russe: Создать воин священника
• Traducteur Français - portugais: Criar guerreiro sacerdote
• Traducteur Français - bengali: যোদ্ধা যাজক তৈরি করুন
• Traducteur Français - français: Créer prêtre Guerrier
• Traducteur Français - malaisien: Buat imam pahlawan
• Traducteur Français - allemand: erstellen Sie Sigmarpriester
• japonais: つくり‐やまぶし
• Traducteur Français - coréen: 구조 수도자
• Traducteur Français - javanais: Nggawe warrior Imam
• Traducteur Français - vietnamien: tạo linh mục chiến binh
• Traducteur Français - tamoul: போர்வீரன் பூசாரி உருவாக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: योद्धा याजक तयार करा
• Traducteur Français - turc: savaşçı rahip oluştur
• Traducteur Français - italien: creare prete guerriero
• Traducteur Français - polonais: Tworzenie kapłana wojownika
• Traducteur Français - ukrainien: створити воїн священика
• Traducteur Français - roumain: Creați războinic preot
• Traducteur Français - grec: Δημιουργία πολεμιστής ιερέα
• Traducteur Français - afrikaans: Skep vegter priester
• Traducteur Français - suédois: Skapa krigarpräst
• Traducteur Français - norvégien: Lag krigerprest

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくり‐やまぶし»

Découvrez l'usage de つくり‐やまぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つくり‐やまぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

謠曲全集 - 16 ページ

それは作山伏をこそ留めよと仰せ出だされ候ひつらめ。よ 3^ 9 \ 3 けた 1 さふらふつくりやまぶしとおはい 10 ふら& 411 -ことおほ*いござ 3 ふらふ 60 だにんとほまを?ふ&ふシチ 6 3 い形箱釕の^ :つす撰らび申せとの事にて候。さる間此所をば某承つて山伏を ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

逆引き熟語林 - 1009 ページ

男節もふし浪花節なにわぶし身節みぶし伊那節いなぶし麦や節むぎやぶし田舎節いなかぶし文鄉ぶんやぶし道念節どうねんぶし ... ふせる山伏やまぶし作り山伏つくりやまぶし空山伏そらやまぶし熊野山伏くまのやまぶし 96 山伏かにやまぶし目伏しまぶし石伏 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

謡曲集 - 第 2 巻 - 54 ページ

にタツ 0 ギ,座る一(すぐアドアイ一人立つて籌掛リを^こみ、ヮ + の前へ出る一 7 〔問答杯合〕アドアイいかに申し候、山伏たちの大 ... (平然と)ひ聿つくやまぶしとおおい一三やまぶし; : #とそれは作り山伏をこそ留めよと仰せ出だされ候ひつらめ、よもまことの山伏を ...

横道萬里雄, ‎表章, 1963

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ

... もののふしいんのふしさいめんのぶしはくめんのぶしはぶしはぶしさばぶしらっぱぶししびぶしつぶし(漬し)書き—嘴み I 肝—銀—穀(ば》|五穀—時間-風(や彩ョ|手問-通り—甲目—やまぶし(山伏,山臥)柿-蟹な丫熊野-木 5 "ザ仕掛—空— 8 那(マ〉|作り—禰宜 61 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戸語辞典 - 14 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

謡曲百番 - 105 ページ

よりよ I よしつねおんなかふわたまは 5 ぐわんどのおくひでひ&たの^ 2 賴朝義鸫御中不和にならせ給ふにより。判官殿は奥秀衡を蛾み給ひ。じふににんつくやまぶしおんげかうよしそキこさふらあひ^くに^しんせ奢十二人の作り山伏となつて。御下向の由其の聞え ...

物集高量, 1923

謡曲集 - 第 1 巻 - 40 ページ

ヮ午詞「何と山伏の御通りあると申すか心得きやくそうたちこれせき 5 けたまはなんミ 25 だいじこんりふためてある。なう^ ^ ,客佾達 ... 十二人の作り山伏となつて,御下向の由其閗ぇ候間,國々に新關を立てよ、山伏をかたく選み申せとの御事にて候。さる間此所を ...

野村八郎, 1918

謡曲に現れたる佛敎: 花田凌雲著 - 175 ページ

此の曲では其の山伏問答を、一行の勤行中に述べ立てたことに飜案したので一段と興味が深こ I くそやまぶしもんだ,フか 5 ごん 1. ... 山伏の由来を細かに說明したるは作り山伏でないといふ事、そして山伏&たけだかのたやまぶしゆらいこませつめいつくやまぶし ...

花田凌雲, 1987

謠曲に現れたる佛教 - 172 ページ

つ關守富 I 0 何某は、作り山伏の十二人、今や來ると厳重に待ち構へて居る。せきもりミがしなにがしつくやまぶしにんい 4 きた&ん 1 - 3 う 1 か 4 &さふ. &ふさる間この所をぱ某承はって山伏を留め申し候、今日もかたく申しっけぱやと存じあひわさ忽それがし 4 ...

花田凌雲, 1938

日本文學大系 - 第 20 巻 - lxxxvi ページ

やまぶしたちおほぜい字んとほなにやまぶしおんとほ、、こみ狂言詞「如何に申し候。山供達の寿勢御通り候。ゥき詞「 ... 十二人の作り山伏となって、御下向の由葉の離え候間、園々に離をてて、曲を堅く選み申せとの御事にて候。さる間比のをは水って眠術を電 ...

中山泰昌, 1932