Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つくり‐ひげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つくり‐ひげ EN JAPONAIS

つくりひげ
tukurihige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つくり‐ひげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つくり‐ひげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つくり‐ひげ dans le dictionnaire japonais

Faire du fouet [faire des moustaches] 1 Choses à faire pour qu'une personne sans barbe ressemble à une barbe. Une moustache Une barbe Il ya deux ans, une forme de moustache avec un mélange de cire \u0026 thinsp; (cire) \u0026 thinsp; et de résine de pin \u0026 thinsp; (matsuya) \u0026 thinsp; つくり‐ひげ【作り髭】 1 髭のない人が髭のあるように見せるためにつけるもの。かりひげ。つけひげ。2 昔、蝋 (ろう) と松脂 (まつやに) をまぜたものをつけて髭の形をととのえたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «つくり‐ひげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つくり‐ひげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つくり‐ひげ

つくり‐つち
つくり‐
つくり‐どり
つくり‐
つくり‐なおす
つくり‐なき
つくり‐なす
つくり‐にわ
つくり‐ばな
つくり‐ばなし
つくり‐びたい
つくり‐びと
つくり‐びょうき
つくり‐ぶみ
つくり‐ぼとけ
つくり‐まなこ
つくり‐まゆ
つくり‐
つくり‐みず
つくり‐みち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つくり‐ひげ

しらが‐ひげ
じゃ‐の‐ひげ
じょう‐が‐ひげ
ちょび‐ひげ
つけ‐ひげ
てんじん‐ひげ
とら‐ひげ
どじょう‐ひげ
なまず‐ひげ
はちじ‐ひげ
ぶしょう‐ひげ
ほお‐ひげ
まき‐ひげ
やぎ‐ひげ
やっこ‐ひげ
やつか‐ひげ
ゆえん‐ひげ
りゅう‐の‐ひげ
カイゼル‐ひげ
コールマン‐ひげ

Synonymes et antonymes de つくり‐ひげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくり‐ひげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つくり‐ひげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つくり‐ひげ

Découvrez la traduction de つくり‐ひげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つくり‐ひげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つくり‐ひげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让比尔德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer Barba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make Beard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाढ़ी बनाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل اللحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделать Борода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça Beard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাড়ি করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Assurez- Barbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat janggut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellen Sie Bart
180 millions de locuteurs

japonais

つくり‐ひげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조 수염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa jenggot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Beard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடி செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाढी करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakal olun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fai Beard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź Beard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зробити Борода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face Beard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε Beard
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak baard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör Skägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjør Beard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つくり‐ひげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つくり‐ひげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つくり‐ひげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つくり‐ひげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくり‐ひげ»

Découvrez l'usage de つくり‐ひげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つくり‐ひげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひげおじさんのつくる造形・工作ノート
本書は、著者自身が考え子どもたちと一緒に作ってきた造形・工作アイデアの主なものと、たのしい伝承おもちゃのつくり方をまとめたもの。「わかりやすく作りやすい」、「自 ...
市川徹, 1999
2
叔父の夢 - 84 ページ
私は一っを取りくわラこくみつ"あんかいぺ&ほ 5 わしひとと私は&や假髭の相場附を取りにやった。そして從僕や御 I 御者の立派な髭のわしか 4 じつくりひげさラはづけとしもベ矿よぎよしやりつはひげ子供よ!然しあれは假—假髮だ。どんなことが起つたか想像して ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎中村古峡, 1914
3
逆引き熟語林 - 974 ページ
爪引くまびく茅網ひぐらし竜の 8 たつのひナ片引くかたひく 0 ちょう 9 ) 194 しょうきひけ立て引くたてひく引けひけ噸&ほおひげ赤ら ... はずみ,ひき白鬆しらひげ空つ彦そらつひこ爪撣くつまびくノ、宇ほはちじひげ長彦ながひこ搔い禅くかいひく作りつくりひげ雨彦 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
カリスマのつくり方: 人の上に立つための変身メソッド
男性の特権に「ヒゲ」の存在がありますが、最近では「ヒゲ」を生やした政治家は少数派になっています。かっては政治家も軍人も学者の芸術家も「ヒゲ」が「顔」の決め手になっていたのですが、最近は「ヒゲ」が目立つのはアラブ系の人たちくらいでしょうか。
戸矢学, 2008
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 473 ページ
髮 5 ひげきり 5 ひげくろ髮 15 ひげけつしょう髭刹 ... 嫌鬆かまひげ墨髮すみひげしらひげ白髮しらひげ作り 18 つくりひげカイゼル髮カイゼルひげ 00 くろひげ上髮つわひげ&I ゆえんひげ人神 86 てんじんひげコールマン| 8 コールマンひげチヤ 7 ブリン髮.
三省堂編修所, 1997
6
俗語辞海 - 24 ページ
つくりもののてさは、れいへん I い 0 作! I :の登り方 ... じちやうないのつくりもゆは、よくてきた 0 町内の作物は上ほ^なリ 0 【ゥくり-やまひ】(作病) 2 、一けびやう」(假痫一におなじ 0 【ゥくり. ... 4 、た 0 よつぱらいが、つくりひげ^つけけ、かざりひげ、假緊( ?し很鬚( ...
松平團次郎, 1909
7
何でもわかるもの知り事典 - 445 ページ
Bunka Seikatsu Kenkyūkai の吉野の花見の時には「秀吉公例の作り髭に眉作らせ、秀吉は髭がなかつたらしく、文禄三年〔一五九四)の春までつけて威をとなえんとしたものである。太閤記には髭をつかって勇猛さをてらい、わざといかめしい頰ひげはその代表 ...
Bunka Seikatsu Kenkyūkai, 1977
8
江戶時代語辞典 - 940 ページ
うげんョ)ラ 3 「道頓堀の作り狂言をまことに見なし、いつともなく心をみだし」つくりくぜつ【作り口説】こしらえごとの種を設けてする .... 釣り髭といけるために、油墨で描き、または紙製のつくりひげ作り髭】奴などが威厳をつば、をり( / ^は付届もしそふなもの」籾でも ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
髪頭」「警』製おひげ(御撃)。 G 頭のあたりに生ずるー O 撃したひげ下」髪)。あごひげ(勝髪)。 E 』しもっひげ。<頭のけとー O 頭髪項 ... A たちのよきー O 好議<たれかかりたる O たれひげ(垂髪)。 ... つくりひげ(作 GI 刑事被告 1 (私人の告訴及検事の告発に髭)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
Teihon Saikaku zenshū - 第 1 巻 - 49 ページ
聲に驚くは常大臣 0 四も五もかまはぬ男ども 0 ^平もしからかぶろねむしよらうつとかへ#ついかもまけさだす 0 禿も眠らす 0 女良も勒めとおもはす 0 な〜さみ替て對松取 0 是に勝負の定め,一番まけは丸裸にして黑髭作り。竹杖を 1 すなり 0 一一番には袴を着 ...
Saikaku Ihara, 19

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つくり‐ひげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsukuri-hike>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur