Signification de "つくり‐まゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つくり‐まゆ EN JAPONAIS

つくり	‐	まゆ
tukuri		mayu

QUE SIGNIFIE つくり‐まゆ EN JAPONAIS

définition de つくり‐まゆ dans le dictionnaire japonais

Tsukuri Mayu 【Trybee】 Baisse les sourcils et forme les sourcils avec de l'encre. Aussi, ce sourcil. Il y a longtemps, ce qu'une femme mariée a fait.

つくり‐まゆ【作り眉】 まゆをそり落として、墨でまゆの形をかくこと。また、そのまゆ。昔、既婚の女性が行ったもの。

TRADUCTION DE つくり‐まゆ

Découvrez la traduction de つくり‐まゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つくり‐まゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つくり‐まゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 可使眉毛
• Traducteur Français - espagnol: hacer cejas
• Traducteur Français - anglais: Make eyebrows
• Traducteur Français - hindi: आइब्रो बनाओ
• Traducteur Français - arabe: جعل الحاجبين
• Traducteur Français - russe: Сделать брови
• Traducteur Français - portugais: Faça sobrancelhas
• Traducteur Français - bengali: ভ্রু করুন
• Traducteur Français - français: faire sourcils
• Traducteur Français - malaisien: membuat kening
• Traducteur Français - allemand: Stellen Sie die Augenbrauen
• japonais: つくり‐まゆ
• Traducteur Français - coréen: 만들어 눈썹
• Traducteur Français - javanais: Priksa eyebrows
• Traducteur Français - vietnamien: làm lông mày
• Traducteur Français - tamoul: புருவங்களை செய்ய
• Traducteur Français - marathi: भुवया करा
• Traducteur Français - turc: kaşları olun
• Traducteur Français - italien: Fai sopracciglia
• Traducteur Français - polonais: Bądź brwi
• Traducteur Français - ukrainien: зробити брови
• Traducteur Français - roumain: face sprâncene
• Traducteur Français - grec: Κάντε φρύδια
• Traducteur Français - afrikaans: maak wenkbroue
• Traducteur Français - suédois: gör ögonbryn
• Traducteur Français - norvégien: Gjør øyebryn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくり‐まゆ»

Découvrez l'usage de つくり‐まゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つくり‐まゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫 - 193 ページ

物集高見 眉よ種々の名ぁ&、 II 眉、みかづき眉、缓眉、霞眉、大形岸立眉、有る時(、東 1 向って眉つくるべゥらすといへり、日本 1 てもつくるベしと、又左右の眉ハ日月 1 おとへされ.八、月のささり〔つくると云ふ、男の眉を. (右よ 16 'つくるべし、女房(左よりめがさ ...

物集高見, 1926

Dai jiten - 第 2 巻 - 2969 ページ

0 くり—び 15 , 3 さ(作病氣) 68 はびやうト词"シ語。 1 タクサャマ七。つく 0 — 1 ?ヒけ(作佛) 31 スぺテヽ人工一一ョ、ソテ作ラレタ佛體リ. 71 枕草銑、「メデタキ物つくリぽミけノモク」。つくり—まゆ(作眉) ^おきまゆノー顿。 0 又、化妝チ加〈テ美^ク作"ナシタ眉。

Binyō Yamada, 1912

季語季題よみかた辞典 - 305 ページ

秋盆路ぼんみち[人]盆の魂祭りをするにあたり、村道の草刈り、道作りをする全国的な習憫。 ... 宇冶市'県神社の祭礼、〈らやみ祭として有名。崈夏【眉,眉つくりまゆつくり[植]野原に自生する野蓟その他の総称。花は紅紫色の頭状花で、婦人の用いる眉刷毛に似て ...

日外アソシエ一ツ, 1994

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 14 ページ

日本において墨で、生まれつきの眉の上につくる、わざとらしい眉」(曰葡)「上句ハドコノ山ャラ、トヲゥ、ウスウストマュズミノャゥナゾ」(詩ま成沙十)「まゆずみの色にみか月の三日月のほそき影、眉に似たると云^ 4 」(謡抄さ「遠山のまゆすみ青き雪間かな」 08 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

みるまゆさんの子どもおやつ: 卵、バター、牛乳、上白糖を使わない!

子どものおや)作りにイ麦ラロ特別なものを買いそろえる必要はありません。基本は普段の調理に使っているものを中心に使います。同それらにプラスして~おやつ作り特有の道具があれば~より便利です。デジタルばかり計量スプーン、カップケーキやタッキーなど ...

山本路子, 2009

眉の文化史 - 11 ページ

人ヽの目もとにあふぜ、眉ハつくる物なれバなり。かたち一やうにさだめがたし。およそ盾にいろ/ IX の名あり。うぐひす眉、三ヶ月まゆ、わすれ眉、かすみ眉、大かた眉、きしたて眉是はおさなき人につくる眉なり。から眉-これハ年たけたる人のつくる眉なり。いづれも ...

津田紀代, ‎村田孝子, 1985

Kodai chūsei geijutsuron - 82 ページ

年配同じ比なれども、変り候所は、児は気高き顔ばせにて、これも眉のけがき 4 ゆずみはわらんぺかほけみだかみ 1 み毛描なし。 ... ぉ厢つくりまゆ。々に見えるように。除けて揃えないで二筋の先端が別細い帯状のきれ。て後で結び、その先端を長く垂らすぉ雾 ...

Tatsusaburō Hayashiya, 1973

新選国語辞典 - 974 ページ

また、引かれる船。 2 船を引っぱる船。ひキ 14 く【引(き)幕】^舞台などで、横に引いて開閉する幕。 I 揚げ幕。ひ? 15 ど【引(き)窓】阁つなであけたてする、屋根に取りつけられた天窓; ^ひ? 5 ゆ【引きまゆ】【引 X 眉】图すみでかいたまゆ。つくりまゆ。かきまゆ。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

江戶時代語辞典 - 940 ページ

作りごとの狂言。また単に狂言の意。創作の芝居。 V 好色五人女(貞享たうとんはりつく? ^ .うげんョ)ラ 3 「道頓堀の作り狂言を .... 有夫の女が剃つくりまゆ【作り眉】生来の盾でなく、一鶴」しら波西里\此浦に月も傾く作り舞 VI 千句(延宝ち一「精進物をよするつくり ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

カイくんとにじいろのまゆ

カイくんにはとてもすごいとくぎがありました。くちからいとをだし、いろいろなものをつくることができるのです。いったいなにをつくるのかな。

ひがしちから, 2003