Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つの EN JAPONAIS

tuno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
つの

Horn

La corne (une) se réfère à une structure qui dépasse fermement dans la tête, dans une variété d'animaux, et a une forme similaire à celle. ... (つの)は、さまざまな動物にある、頭部にあって堅く突き出た構造を指し、またそれに似た形状のものをいう。...

définition de つの dans le dictionnaire japonais

Un 【corne】 1 chose collante et cornée qui dépasse sur la tête d'un animal. 2 choses qui dépassent sur la surface, etc. Des objets pointus 3 Les mots de jalousie des femmes et des hommes (shitsunshin) \u0026 thinsp, et de la colère, etc., sont comparés aux états angulaires comme sa forme ressemble à un démon à corne. 4 Le nom de la crête. Forme conçue de 1 forme. つの【角】 1 動物の頭部に突き出た、堅い骨質や角質のもの。2 物の表面などに突き出ているもの。とがったもの。3 その形相が角を生やした鬼に似るとして、女性の嫉妬心 (しっとしん) や怒りなどを、角のある状態にたとえる語。4 紋所の名。1の形を図案化したもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «つの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つの

ねる
つの‐かくし
つの‐がい
つの‐がえる
つの‐がき
つの‐がに
つの‐がみ
つの‐がら
つの‐ぐむ
つの‐ぐり
つの‐こ
つの‐ごけ
つの‐ごま
つの‐さわう
つの‐ざいく
つの‐ざめ
つの‐ずきん
つの‐ぜみ
つの‐だいし
つの‐だし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つの

あきくさ‐
あきし
あきない‐も
あきふゆ‐も
あきやま‐
あきる
あくしょう‐も
あくたれ‐も
あけ‐ぼ
あけぼ
あげ‐も
あさ‐おりも
あさ‐ぬ
あさがお‐
あさぎり‐
あさざわ‐お
あさしも‐
あさじう‐
あさつゆ‐
あさとり‐

Synonymes et antonymes de つの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つの»

Traducteur en ligne avec la traduction de つの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つの

Découvrez la traduction de つの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其中一个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salah satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horn
180 millions de locuteurs

japonais

つの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つの»

Découvrez l'usage de つの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
会議を有意義にする7つのステップ
効果的なミーティングには明確な目的と目標の達成が欠かせません。ミーティング終了時に行動が起こるミーティングを運営するヒントをお届けします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
2
7つの名づけのやりかた
名づけには、大きく分けると7つの発想のやりかたがあります。そのなかでどの名づけをしたいのか、ご自分の本音をはっきりさせることが、混乱のない、後悔や失敗のない名づ ...
All About 編集部, ‎牧野くにお, 2013
3
7つの言語 7つの世界
複数のプログラミング言語とパラダイムを使いこなせれば、プログラマとしての幅が広がります。本書は、1週間で1つの新しい言語を学ぶ“Seven Languages in Seven ...
Bruce A. Tate, 2011
4
なつのひかり
「私」は来週21歳。ウェイトレスとバーの歌手という、2つのアルバイトをしている。「年齢こそ三つちがうが双生児のような」兄がいて、兄には、美しい妻と幼い娘、そして50代 ...
江國香織, 1999
5
部下のやる気を上げる3つのポイント
部下のやる気を上げるには、モチベーションに働きかけるのではありません。行動を促す上で大事なのは具体的な目標とリクエストです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
6
マネジャーが取るべき3つのコミュニケーションとは
今日のマネージャーは、プレイング・マネージャーでありながら、部下の力を引き出すコーチ型マネージャーとしての能力が求められています。部下の力を引き出すコミュニケー ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
7
強みを見つけるときの6つの注意点
メンバーの能力を、最大限発揮させるのはリーダーの務めです。しかし、メンバーの強みを見つけるときに陥りがちな落とし穴があるのです。リーダー自らの力も落としてしまわ ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
8
部下との信頼関係を築く3つのポイント
チームメンバーのパフォーマンスを上げるには、信頼関係を築くことが大事です。そのために、メンバーの何に注目し、どのように関わればいいかのヒントをお届けします。(総 ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
9
二つの『忠臣蔵』: 続歌舞伎随想
倫理学者といえども歌舞伎を観ることもある。観て感動すればそれを書きたくもなる―。言葉、食、音楽etc ...
浜田恂子, 2007
10
2010年最新ドライバー選び、3つの視点
大ヒットブランド、「XXIO(ゼクシオ)」「V-iQ」の発売年にあたり、にわかに盛り上がりを見せる2010年最新のドライバー。ガイドならではの3つの視点で2010年NEWモデルを特集します ...
All About 編集部, ‎児山和弘, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「7つの習慣」の世界を体験できるゲーム『7つの習慣ボードゲーム』が …
株式会社いないいないばぁ(東京都渋谷区、代表取締役:柴田剛成)は、世界的ベストセラー「7つの習慣」の世界を体感できるゲーム『7つの習慣ボードゲーム』を制作し、クラウドファンディングサイト「Makuake」にて、プロジェクトのPR支援、先行予約を開始しま ... «PR TIMES, oct 15»
2
テレビアニメ「七つの大罪」新シリーズが制作決定 2016年放送予定
また、7月25、26日に舞浜アンフィシアターで行われた大型イベント「七つの大罪FES」の模様を収録したブルーレイとDVDが12月16日に発売されることが決定。25日開催の「『七つの大罪FES』メリオダス生誕祭/聖騎士の夜(ホーリー☆ナイト)」と、26日の「『七 ... «エイガドットコム, oct 15»
3
アニメ『七つの大罪』新シリーズが2016年に制作決定
テレビアニメは2014年10月から2クール放送され、最高視聴率は6.3%を記録した(最終話、関東視聴率)。2016年、そんな『七つの大罪』の新作アニメシリーズが制作決定! 放送情報の詳細は、随時公式サイト、公式Twitterほかにて公開予定とのこと。続報をお ... «ファミ通.com, sept 15»
4
『七つの大罪』初の体験型イベント"リアル宝探し"、大阪・みさき公園で開催
体験型のリアル宝探し「タカラッシュ!」を運営するラッシュジャパンは、幅広い年齢層に漫画やTVアニメが大ヒットしている『七つの大罪』とコラボを実現。『七つの大罪』初の体験型イベント"リアル宝探し"を開催する。 «マイナビニュース, sept 15»
5
『7つの習慣』が今度はボードゲームに!?2016年1月発売予定!
サプライズマーケティングを展開する株式会社いないいないばぁ(東京都渋谷区、代表取締役:柴田剛成)は、世界的ベストセラー「7つの習慣」を販売するフランクリン・コヴィー・ジャパン株式会社(東京都千代田区、代表取締役:ブライアン・マーティーニ)と業務 ... «PR TIMES, sept 15»
6
【白猫攻略】七つの大罪コラボ記念キャラモチーフ武器の評価まとめ
【白猫攻略】七つの大罪コラボ記念キャラモチーフ武器の評価まとめ. 2015-08-14 18:40 投稿. 新たな武器の特徴や性能まとめ. 『白猫プロジェクト』では、2015年8月14日より七つの大罪コラボ記念武器ガチャが実装された。 本記事では、新たに実装された武器7 ... «ファミ通.com, août 15»
7
働くことで老後の3つの不安は解消する
一般的に老後の3つの不安といわれるものがあります。まず「お金」、次に「健康」、そして最後が「孤独」です。「お金」についての最大の不安は、「今はいいけれどもっと年をとった後にもしお金がなくなってしまっ… «日本経済新聞, juil 15»
8
『日本縦断 3つの海』〜presented by ナショナル ジオグラフィック〜
本展は日経ナショナル ジオグラフィック社監修のもと、ブライアン・スケリー氏が見た日本の三つの海を迫力のサイズで展示し、ご覧いただきます。大判プリントによる美しい作品群により、異なる水温による海の環境、そこに生きる生物たちの多様性について、より ... «ITmedia デジカメプラス, juil 15»
9
「七つの大罪 ポケ騎士」の「進撃の巨人」コラボが開幕。“巨人”が激突?
つの大罪ポケットの中の騎士団』にて『進撃の巨人-自由への咆哮-』とコラボレーションイベント開催! DeNAがiPhone/iPad、Android端末向けに配信中のバトルRPG『七つの大罪ポケットの中の騎士団』では、同じく配信中の戦略バトルゲーム『進撃の巨人- ... «4Gamer.net, mai 15»
10
「七つの大罪 ポケットの中の騎士団」と「進撃の巨人」コラボが5月29日に …
... は本日から. 編集部:Chihiro. ディー・エヌ・エーは,スマートフォン向けRPG「七つの大罪 ポケットの中の騎士団」(iOS / Android)と,「進撃の巨人 -自由への咆哮-」(iOS / Android)のコラボレーションイベントを2015年5月29日から6月11日まで開催する。 «4Gamer.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuno>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur