Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うきね‐の‐とこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うきね‐の‐とこ EN JAPONAIS

うきとこ
ukinenotoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うきね‐の‐とこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うきね‐の‐とこ

うきぐも
うきしま‐が‐はら
うきしま‐にんぎょう
うきす‐どり
うきた‐いっけい
うきた‐の‐もり
うきた‐ひでいえ
うきだし‐いんさつ
うきだし‐おり
うきでる
うきね‐の‐と
うき
うきは‐し
うきふね
うきみ‐よく
うきょう‐が
うきょう‐く
うきょう‐しき
うきょう‐の‐だいぶ
うきよ‐え

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うきね‐の‐とこ

あずま‐おとこ
あだし‐おとこ
あめ‐おとこ
あらい‐もとこ
あらしをよぶおとこ
あれ‐おとこ
いちご‐の‐おとこ
いちだい‐おとこ
とこ
いや‐いとこ
いろ‐おとこ
うきよ‐おとこ
うそつきおとこ
え‐おとこ
おいつめられたおとこ
おお‐おとこ
おおかみ‐おとこ
おもいでをうるおとこ
かくし‐おとこ
かつら‐おとこ

Synonymes et antonymes de うきね‐の‐とこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきね‐の‐とこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うきね‐の‐とこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うきね‐の‐とこ

Découvrez la traduction de うきね‐の‐とこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うきね‐の‐とこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うきね‐の‐とこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ukine的东光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toko de Ukine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toko of Ukine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ukine के स्टोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توكو من Ukine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токо из Ukine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toko de Ukine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seki কোন Oko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toko d´ Ukine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toko daripada Ukine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toko von Ukine
180 millions de locuteurs

japonais

うきね‐の‐とこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

浮寝의 곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toko saka Ukine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toko của Ukine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ukine இன் கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ukine च्या Toko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ukine ait Toko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toko di Ukine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toko Ukine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токо з Ukine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toko de Ukine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toko της Ukine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toko van Ukine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toko av Ukine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toko av Ukine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うきね‐の‐とこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うきね‐の‐とこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うきね‐の‐とこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うきね‐の‐とこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきね‐の‐とこ»

Découvrez l'usage de うきね‐の‐とこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うきね‐の‐とこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 15 ページ
四○旦:ー一一一ハ○洲うきねして....... :一一一五頂上一一八二駆うきねする三―一一ハ○ 4 :一一一一ハ七 7 .一一一七一頂うきねなくらむ............. :二八四擲うきねのとこに............. . .一一一八一一的うきねのとこは............. . .一ニ六八加うきねのとこを.
萩谷朴, 1996
2
明題和歌全集 - 66 ページ
うきなからこそ一 0 口九うきなくさめに 102 うきなくさめの八 2 六うきなこそなほ《八 1 一うきなそと— —やとりしそての; 3 パ九 0 ... 二うきねのとこにき二ゆなり 225 なくこゑを六-ちんうきねのとこや六- : ^うきねのなみの六ん 4 うきねはかりは-バ-一八うきねは ...
三村晃功, 1976
3
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 120 ページ
ノ二(用)上 641 のうきあがる:浮ロ(四段)浮 1 二リ(用)下 284 咽浮キ上ル口ヒ) 1 二 644 咽うきぐも(浮ゴ量] (名)浮追 1 . . 198 画 495 画ト. 508 嘔) ... 343 咽うきねのとこ(浮寝床] (連)ウキネノトコ上側噌うきはし(浮橋] (名)ウキハシト. 125 圧 5 278 咽浮橋冊 29 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
4
一休: 逸話でつづる生涯 - 273 ページ
者が多く、彼らは一休のところへ顔を出して! ... おもひねのうきねのとこにうきしづむなみだながらになぐさみもなししんじょうろう森上郎この哀歌は、 I 休が森女の思いに似せて、代作したものであるが、上郎とあるのは上菔(身分の高い婦人)のこと、森女が卑しい家 ...
安藤英男, 1985
5
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 369 ページ
かくてのみ人のうきせにた乂ょひて、みづぁわのきえばきえなんと思へども」〔靖蜍,上〕「はかなくて世にふる河のうきせには尋ねも行かじ一一本の杉」〔源氏.手習〕、 .... 下〕「暁の山を越え来てうきね鳥」〔暁台句集〕うきねのとこ【浮寢床】名水烏が浮寝(リ)をする所。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
6
八代集全註 - 第 2 巻 - 103 ページ
... よめる前中納言匡房水どりの玉もの床のうきまくらふかきおもひはたれかまされる百首の歌めしける時よませ給ふける崇德院御製この比のをしのうきねぞ哀なるうはげの霜よしたの氷りよ左京大夫顯輔なにはがた入江をめぐるあし鴨のたまものとこうきねすら ...
山岸德平, ‎北村季吟, 1966
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 523 ページ
にて,みづな又,はたけなといふを近江にて,うきな又ひやうずなと云」 2 植物「かぶ(蕪)」の異^ - ,重訂本草網 3 啓蒙-二ー了菜「蕪费 .... れ若「ゆふべゆふべのかり枕、宿はあまたにかはれども,おなじうきねのみの尾張」 1 會ァ〉回困うきねの床(とこ)水に浮いたまま ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本國語大辞典 - 523 ページ
棻「兼齊かぶら、かぶらな,かぶな,うきな 1 かぶ」 18 水田に植えて水に浮かぶことから〔滑稽雜談所引和訓義解〕。 .... 杜若「ゆふべゆふべのかり枕,宿はあまたにかはれども,おなじうきねのみのお張」うきねの床(とこ)水に浮いたまま寝る所,また 1 船中の寝床。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Bulletin of School of Education, Okayama University
この軟は、あねの身まかりにける時によめるせをせけばふちとなりてもよどみけりわかれをとむるしがらみぞなき(^ ,古今.哀傷 ... 三一一)溱川浮寝の床に聞ゆなり生田の輿のさを鹿の声「とこうきね」(床は浮寝)は、^一七四)ぬあじろもるとこは,フきねにあらねども ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1982
10
群書類従 12(和歌部) - 16 ページ
の葉もうらみそめぬるタ甚のそら右宮內卿さくらあさのをふの下草いかならんみそきに成ぬ六月の空謂ィ左 9 家降九十九番とこ! ... か 18 のかち枕うきねの波に秋かせそ吹右 8 女&タ菘は野中の松の下^に秋かせさそふひくらしの聲左前權侰正九十七番けふとい ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うきね‐の‐とこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukine-no-toko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur