Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐おとこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐おとこ EN JAPONAIS

おおおとこ
oootoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐おとこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐おとこ

おお‐うなばら
おお‐うみ
おお‐うみうま
おお‐うりだし
おお‐
おお‐えど
おお‐おおじ
おお‐お
おお‐お
おお‐おそどり
おお‐おと
おお‐おどり
おお‐おにばす
おお‐お
おお‐お
おお‐おんな
おお‐かく
おお‐かざし
おお‐かぜ
おお‐かた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐おとこ

さく‐おとこ
さんすい‐おとこ
しのび‐おとこ
しも‐おとこ
だいの‐おとこ
だて‐おとこ
ちゅうげん‐おとこ
つきひと‐おとこ
つくよみ‐おとこ
てら‐おとこ
とうせい‐おとこ
とし‐おとこ
とねり‐おとこ
とめ‐おとこ
なき‐おとこ
なわしろ‐おとこ
はるやまのかすみ‐おとこ
はれ‐おとこ
‐おとこ
‐おとこ

Synonymes et antonymes de おお‐おとこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐おとこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐おとこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐おとこ

Découvrez la traduction de おお‐おとこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐おとこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐おとこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天啊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

о чувак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh homem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হায়রে মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh man
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oh manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Mann
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐おとこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 남자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trời ơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे माणसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oh adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oddio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

o stary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про чувак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh omule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oh man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐おとこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐おとこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐おとこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐おとこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐おとこ»

Découvrez l'usage de おお‐おとこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐おとこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 388 ページ
隅田川花御所染丄ニ立「中間大勢挟み箱を担ぎ、合羽龍三荷, 38 看板の定紋、侍ひ二人,股な羽織にて大押(ォホォサ)へ。この行列順よく出 ... となり」,浮世草子.好色一代女-二二 1 「小兵なる者は大男《ォホォトコ)の力のつよきに、いつとても籌(なぶら)れものに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
頭のいい子を育てるおはなし366
ふえおとこしちょうきんかきゅう笛き男がいいます。でも、市長さんは、金貨をあげるのが急におしくなりました。せんまいおおきんか」こじゅうまい「いやぁ、千枚は多すぎる。金貨五十枚でじゅうぶんだろう」ふえおとこそれをきいた笛ふき男はいいました。やくそく、、。
主婦の友社, 2011
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 519 ページ
骨^ ( 'お嫌下忠ぐズ留ゆ】'女月月夫春夜山東男問醜忍一&雛月異^ ^節細^ ? ^下男回年他水隠昔優 I 柄世お^ ^ 1 ひお^おお^お 1 " 1 山問 1 力 1 ^問男^び期の^入^速物^男せ^橄 1 " ^し 95 し仕し男男龉男^男^ ^ ^ " " "い男^之鮑" " ^男金^男の男 1 " 1 男〜 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
広辞林
城内で,将羣の霄台所一^ ^およびそのお付女中の起層したところ,おお,おじ绍〖一從袓父ニー名)祖父母の兄^ ,おお-おとこお」大男一(名)からだの大きな男,巨濩, —総身に知雇が 0 リかねからだばかり大きくて, 8 ^な男をあざけっていう,おお-おにぱス"【大鬼一蓮 ...
金澤庄三郎, 1958
5
Mastering Japanese Kanji: The Innovative Visual Method for ...
男 Less common ON reading: NAN (ナン) Less common kun reading: none MAN BUILDING THIS KANJI Rice field ... ダン·シ大男 large + man = large man ō·otoko おお·おとこ雪男 snow + man = the abominable snowman yuki·otokoゆき·おとこ ...
Glen Grant, 2015
6
Tuttle Learning Japanese Kanji: The Innovative Method for ... - 80 ページ
Common Pronunciations Common ON reading: DAN (ダン) Common kun reading: otoko (おとこ) kun-yomi suggestion: “O! ... シ大男 large + man = large man ō·otoko おお·おとこ雪男 snow + man = the abominable snowman yuki·otoko ゆき·おとこ ...
Glen Grant, 2015
7
現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 884 ページ
平山輝男. ャ口っ[お! ^ ]【野郎! :名〗相手を卑しめた言い方。ォドコ[ 0 ( ^ 01 ^ 3 ャロリ 3 ! " 01 名] !卑 I [画オドゴっ[ 0 ( 10 ^ 1 名〗男性。ォドゴンブリ[ 0 ( 1090 - 1 ) 1& ! "【男ぶり^名〗一エ, (男ぶりが良い)。ャ口リ 310 ]【野郎 X 名] ]男の卑 1 ^アンっチャ《 3 ] ...
平山輝男, 1992
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
れんあいこくはくあいしょうもんだいむしひとおお)なんで恋愛かうまくいかないか、告白してもフラれるかといえば、この相性問題を無視し ... おとこひとおんなひとべつもんだいすばらしい男の人と、すばらしい女の人がつきあってうまくいくかといえば、これは別問題。
齋藤孝, 2010
9
角川国語辞典 - 112 ページ
I 男」 2 多い。「—入り」 3 1 番の。代表的な。「 1 ^」 4 程度のはなはだしいこ, ^「 I 急ぎ」 5 【古】美しい。りつざ。「 I 倭 1 : 1 」お-お【おお【 1 唯 1 唯】才 161 応答のことば。はい-いた- ^に発することば。 3 【古)神楽^ : &終わつに唱えることぱ。「き.おお.あざ【大字^】 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
10
角川新国語辞典 - 132 ページ
む. / . V 66 04 】終わる。「授業が!さから行く」〇他義務.任務.仕? ^済ませる。終おにする。「仕事を!玄」 8 を-ふハ下二おお,【大?】療頭 1 形や広さが大きい。「—男」「—空」 2 数量が多い。「 I 入り」 81 小く。 3 根本的な。主要な。「 I ^」 4 程度.規ほのはなはだしい。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐おとこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-otoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur